앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "chiflón" 뜻

사전
사전
section

CHIFLÓN 의 어원학

La palabra chiflón procede de chiflar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CHIFLÓN 의 발음

chi · flón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHIFLÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CHIFLÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «chiflón» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

치프 론

Chiflón

치프 론 (Chiflón)은 광산이나 피켄 (pirquén)의 깊이까지 내려가는 터널입니다. 그것은 경사가있는 형태의 특이성을 지니 며, 일반적으로 14도 사이에서 다양합니다. 엘리베이터 나 염소로 강림하지 않고 걸을 수 있습니다. 자동차 운송의 경우, 오거라고 알려진 스틸 케이블을 사용하여 자동차의 통행을 차단합니다. 광산 갤러리의 객차에 진입하거나 철거 할 때 걸립니다. Chiflón이라는 이름은 광산의 표면에서 순환하는 공기의 흐름에 의해 받아지며 내부를 순환시키고 환기 시키며 호각이나 ​​휘파람을 일으킨다. Chiflón es un túnel por el cual se desciende a profundidades de una mina o pirquén. Tiene la particularidad de estar en forma inclinada, por lo general varía entre 14 grados, se puede transitar caminado sin necesidad de descender por medio de ascensores o cabrias. Para el tránsito de carros, estos se sacan por medio de un cable acerado conocido como sinfín, en el cual se enganchan, ya sea para entrar o sacar los carros de la galería de la mina. El nombre de chiflón, lo recibe por las corrientes de aire, el cual circula desde la superficie de la mina, circulando y ventilando su interior, la que produce un silbido o chiflido.

스페인어 사전에서 chiflón 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 chiflón의 첫 번째 정의는 긴장된 바람 또는 매우 미세한 공기 흐름입니다. 사전에 chiflón의 또 다른 의미는 관개 펌프의 소스 ​​또는 호스의 스파우트에서 물이 강제로 나오는 채널 또는 튜브입니다. Chiflón은 또한 광산 내부의 느슨한 돌의 붕괴이기도합니다. La primera definición de chiflón en el diccionario de la real academia de la lengua española es viento colado o corriente muy sutil de aire. Otro significado de chiflón en el diccionario es canal o tubo por donde sale el agua con fuerza del surtidor de una fuente o de la manguera de una bomba de riego. Chiflón es también derrumbe de piedra suelta en el interior de las minas.
스페인어 사전에서 «chiflón» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CHIFLÓN 운과 맞는 스페인어 단어


chanflón
chan·flón
gordiflón
gor·di·flón
gordinflón
gor·din·flón
muflón
mu·flón
paflón
pa·flón
teflón
te·flón

CHIFLÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

chifa
chifla
chiflada
chifladera
chiflado
chifladura
chiflar
chiflato
chifle
chiflera
chifleta
chiflete
chiflido
chiflo
chifonier
chigre
chigrero
chigua
chigüí
chigüil

CHIFLÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

balón
batallón
billón
ciclón
colón
cotillón
escalón
galón
jalón
melón
millón
pabellón
pantalón
renglón
salón
sillón
tablón
talón
telón
triatlón

스페인어 사전에서 chiflón 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chiflón» 번역

번역기
online translator

CHIFLÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 chiflón25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chiflón 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «chiflón» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

chiflón
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

chiflón
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Chiflón
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

chiflón
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

chiflón
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

chiflón
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Chiflón
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

chiflón
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Chiflón
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

chiflón
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Chiflón
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

chiflón
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

chiflón
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

chiflón
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

chiflón
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

chiflón
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

chiflón
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

chiflón
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

chiflón
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

chiflón
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

chiflón
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

chiflón
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

chiflón
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

chiflón
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

chiflón
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

chiflón
화자 5 x 백만 명

chiflón 의 사용 경향

경향

«CHIFLÓN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «chiflón» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
chiflón 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chiflón» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CHIFLÓN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «chiflón» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «chiflón» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

chiflón 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHIFLÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 chiflón 의 용법을 확인하세요. chiflón 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manual de fórmulas de ingeniería
ORIFICIOS Y CHIFLONES h,= C,= \/c\-\ v = velocidad media del chorro, al salir del orificio o chiflón, pies/s cv = coeficiente de velocidad gc = 32.2 lbm • pies/lbf • s; h = carga que obra en el orificio o chiflón (= carga de presión + carga de ...
Rafael García Díaz, Rafael Garcia, 1998
2
La ingeniería de suelos en las vías terrestres: carreteras, ...
95) puede ser útil como norma de criterio para elegir el tipo de bomba conveniente; proporciona, en It/min, el gasto necesario según la presión que se desee y el diámetro de la boquilla del chiflón. TABLA VIIHO Gasto, en It/min, que es ...
Alfonso Rico Rodríguez, Hermilo del Castillo, 1974
3
Cuento del Inca: el llamado de los Andes
Una sombra pasó como una ventolera y se nos cortó el aliento. — ¡Chiflón! — grité aterrado. —Che, no grités —me reprendió áspero Felipe—. Te encontrará olor a miedo. —Peor es tener olor a pollo. —Le servirás de aperitivo "on the rocks".
Virginia Cruzat, 1987
4
Diario de sesiones de la Cámara de diputados
La parte superior del chiflón 2 y paralelo chiflón 2 han sufrido daños en un 40 % en primera aproximación, siendo clausurado su paso hasta el día 21 de mayo de 1975. Como consecuencia de la explosión, se formó gran cantidad de ...
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1975
5
Juan Casanova Vicuña y Erase un rey
ESCENA t Rey Chiflón, Reina Morela, Princesa Rosicler, el Aya Violante, Chambelán, Pon-Pón, el Bufón, dos negros, un Paje de la Reina, 4 soldados de las murallas, 4 damas de Honor, dos pajes del Rey, un piel roja. Rey Chiflón.
‎1975
6
Baldomero Lillo: obra reunida
El. chiflón. del. diablo. En una sala baja y estrecha, el capataz de turno sentado en su mesa de trabajo y teniendo delante de sí un gran registro abierto, vigilaba la bajada de los obreros en aquella fría mañana de invierno. Por el hueco de la ...
Camilo Marks, Cecilia Palma (compiladores), 2010
7
Ingenieria civil
Ya en uso, las lanzas se sostienen de tal manera, que el chiflón golpee la superficie del concreto a una distancia de la boquilla de 15 a 60 cm dependiendo de la resistencia del concreto. En el caso de las distancias menores, normalmente se ...
8
Gaceta del gobierno de México
Llegué á S. Martin como á las tres de la tarde y mandé inmediatamente al sargento de dragones de Tulanclngo J«>sé Vega con 40 hombres a perseguir una gHvilla que se nos pre» sentó en la cumbre del Chiflón, la que con toda brevedad ...
9
Procesos de americanización del léxico hispánico
chiflón. Trabajar a chiflón. Ganar a la vez longitud y profundidad en la mina. Ayala: travajar a chillón, es hir ganando a un tiempo longitud y profundidad, en laNueba España. (I: 143 v) Chiflón 'corriente de aire, viento colado', 'corriente ...
Antonio Torres Torres, 2004
10
Sainetes ...: con un discurso sobre este género de ...
... Chiflón. .-. .> Cbif. Don Pelegrin , Como? en Cádiz? Peleg...... Abatito de mi alma! (se abrazan.) Cbif. Donde has estado? (Peleg Viajando: . Me fui derecho . á Paris.^ A -.'1 .después recorrí la Italia; ...
Juan Ignacio González del Castillo, Adolfo de Castro, 1812

«CHIFLÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chiflón 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Rioja, paisajes que cuentan historias
La vía 76 recorre gran parte del Corredor del Bermejo, donde se encuentran los parques El Chiflón y Talampaya; llega hasta el Paso Pircas Negras, que cruza ... «Clarín.com, 7월 16»
2
Ejidatarios denuncian al personal de la caseta de peaje en la ...
Vecinos de los ejidos Cuautla y La Majada, denunciaron el robo de agua del manantial arroyo “El Chiflón”, por parte del personal de la caseta de peaje, ... «SinEmbargo, 7월 16»
3
Viento zonda entre paredones del Chiflón
01 de julio 2016 El Parque Provincial El Chiflón, cuenta con recorridos en el interior de su geografía, que permiten identificar paso a paso los procesos de ... «El Tribuno.com.ar, 7월 16»
4
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México
La deforestación de un predio cercano al centro de ecoturismo El Chiflón es grave, reveló el secretario del Medio Ambiente e Historia Natural en Chiapas, ... «Cuarto Poder, 6월 16»
5
Turismo La reserva provincial El Chiflón es un llamado al turismo ...
La reserva natural El Chiflón surge como un recreo para la vista a la vera de la Ruta Nacional 150 por el llano desierto del sudoeste de La Rioja, donde su ... «Télam, 4월 16»
6
El hijo del Zonda
A mitad de camino entre Talampaya y el Valle de la Luna, la parte riojana de la ruta presenta novedades a las puertas del Parque Provincial El Chiflón. «Página 12, 4월 16»
7
Entre cerros y valles, espectaculares panorámicas de La Rioja
Un recorrido por la Ruta del Vino Riojano, las geoformas del Parque Provincial El Chiflón y las espectaculares panorámicas que brinda la Cuesta de Miranda. «Clarín.com, 4월 16»
8
Turismo Abren un hotel turístico en la reserva de El Chiflón, en el ...
El parque provincial El Chiflón, una reserva geológica y arqueológica en el sudoeste de La Rioja, en una zona tórrida y desértica, cuenta con un nuevo hotel ... «Télam, 3월 16»
9
El gobernador Sergio Casas inaugura un hotel en el parque ...
El gobernador Sergio Casas inaugura un hotel en el parque provincial El Chiflón. El gobernador Sergio Casas, en el marco de las políticas de impulso y ... «RADIO FÉNIX 95.1, 3월 16»
10
Grupo de mujeres se tomaron el "Chiflón del Diablo" para pedir ...
Un grupo de mujeres -entre 8 a 12- se tomó el “Chiflón del Diablo” para pedir una oportunidad de trabajo en Lota a la Intendencia del Bío Bío. Mientras un ... «BioBioChile, 3월 16»

CHIFLÓN 의 이미지

chiflón

참조
« EDUCALINGO. Chiflón [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/chiflon> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z