스페인어에서 CHARRASCA 의 뜻은 무엇인가요?
스페인어 사전에서 «charrasca» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 사전에서 charrasca 의 정의
스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 charrasca의 첫 번째 정의는 드래그 무기, 일반적으로 세이버입니다. 사전에있는 charrasca의 또 다른 의미는 navaja de muelle입니다. Charrasca는 구리, 청동 또는 목재로 만들어진 원통형의 작은 타악기이며 금속 막대 나 못 등으로 문질러서 거친 소리를내는 홈이 있습니다. La primera definición de charrasca en el diccionario de la real academia de la lengua española es arma arrastradiza, por lo común el sable. Otro significado de charrasca en el diccionario es navaja de muelles. Charrasca es también pequeño instrumento musical de percusión, de forma cilíndrica, hecho de cobre, bronce o madera y provisto de ranuras que producen sonidos broncos al ser frotadas con una barrita metálica, un clavo, etc.
스페인어 사전에서 «charrasca» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«CHARRASCA» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
charrasca 의 용법을 확인하세요.
charrasca 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
La palabra charol se emplea para nombrar exclusivamente a la piel charolada,
en negro o en besh (V)con que se fabrican zapatos. (V. Cabritilla, carro, glace,
ante). Charrasca "(De la onomat. Charrasc.) f. fam. y fest. Arma arrastradiza, por
lo ...
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
2
Pero sigo siendo el rey
Se había enredado al cuello un collar plateado del cual pendía una cruz
taxqueña cuyo crucifijo descansaba en el abismo cálido de su entreseno. Juan,
el cortado con charrasca, la imaginó liberada de la manta cruda del huipil,
corriendo a ...
David Sánchez Juliao, 1985
3
A tres bandas: Mestizaje, sincretismo e hibridación en el ...
La charrasca o charasca es un maxilar o quijada de burro descarnada con las
piezas dentarias flojas. La charrasca se lude mediante un pequeño hueso de
animal y se percute, de tal manera que en su ejecución hace alternadamente las
...
Albert Recasens Barberà, 2010
4
El legendario general indio Alejo Sáez
IV. Un. general. de. charrasca,. mulo. y. alpargata. Desde la Conquista española,
durante la Colonia y en la época republicana, la clase indígena fue
permanentemente sojuzgada y oprimida; pero, al mismo tiempo, a lo largo de
cuatro siglos, ...
Alfredo Costales Samaniego, Dolores Costales Peñaherrera, 2001
5
Los charros: etnografía histórica e identidad cultural
Tomemos, por ejemplo, las palabras charrán, charrasca y charrúa. La primera
significa, como se ha dicho, alguien de poco fiar, un rufián; también podría
interpretarse como aventurero; la charrasca es una navaja de grandes
proporciones ...
Lucinio Hernández Marcos, 2009
6
Contrapunteos de polo en el estado Falcón
CHARRASCA La Charrasca es un idiófono por frotación que consiste en una tira
de madera fuerte, la cual tiene un número indeterminado de ranuras
horizontales a todo lo largo de su extensión y se hace sonar por medio del
cuerpo de un ...
Luis Arturo Domínguez, 1983
7
La Otra Mitad de Nosotros
En ese instante, apareció una charrasca en su mano derecha y sin dar tiempo de
nada, la hundió en el costado de Marcos que abrió los ojos desmesuradamente.
La hoja salió casi limpia, después de lesionar gravemente el hígado y volvió a ...
Metéuse nel agua ya empezóu a chapuzar. charrasca, la: Navaja grande. Curtéi'l
pan cun la charrasca. chascu, el: Chasco. Menudu engañu ya chascu que llevéi.
cheira, la: Navaja. Cumpréi una cheira. chen, -u, -a: Lleno. El parreiru ta chen ...
Jesús Maire Bobes, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 1997
9
Vocabulariu de Cangas del Narcea
Llevantéime bien ceu a despachar el ganáu. chancletas: De pouca formalidá (
daquién). Esi chancletas quedóu en tar aiquí pola mañena. charrasca, la:
Navaya. Echame p'acó la charrasca pa cortar esti cordel. chinear: Tocar (cona
manu).
Jesús Feito Calzón, Academia de la Llingua Asturiana, 2000
10
Si dijeron un año-- y otros cuentos
... Alcaraz o el otro, pero cuando vi que se me venía encima alcancé a agarrar la
charrasca y la abrí y me le abracé, y de repente que le agarro el pelo y le paso la
charrasca por el cuello como yo veía que le hacían a los animales en el rastro.
Agustín Benítez Ochoa, 2001
«CHARRASCA» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
charrasca 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
“Regresó la Piragua” es la Gaita del año 2015
Al son del cuatro, furro, charrasca, tambora, ambiente musical, cien bailarines en escena y con la visita de la Virgen del Rosario de Chiquinquirá, se celebró el ... «Noticia al Dia, 12월 15»
En Cuanicuilapa despiden a sus difuntos con la danza de los Diablos
Quienes le dan sonido a la danza son los cuatro músicos: el que toca el buje, la charrasca (una quijada de caballo o burro), un tambor y una armónica. «La Jornada Guerrero, 11월 15»
Conmemoran a sus muertos con altares, ofrendas, rezos y procesión
... comunidad del Cerro del Indio llegaron bailando al ritmo de el buje, del tambor y de la charrasca (una quijada de caballo o burro) para recibir a los muertos. «La Jornada Guerrero, 11월 15»
Droga, armas y piratería decomisada tras revisión en Cereso de ...
... 11 cuchillos, 10 puntas, una charrasca, una máquina hechiza para tatuajes y una bolsa de plástico con aproximadamente 50 gramos de marihuana. «Sexenio, Extraordinary Life, 10월 15»
Elí David, “El diamante de la gaita”, presenta su nuevo tema “La ...
Cuando se habla de gaita se habla de tambora, furro, charrasca y cuatro, instrumentos que acompañados de una buena voz pueden tocar los más profundos ... «Noticia al Dia, 10월 15»
Guaco, "en primera fila", sonará en el Centro Cultural BOD
Este grupo cambió el zuliano ritmo, tocado con tambora, furro, cuatro y charrasca, al incluir guitarras y pianos eléctricos, bongos, conga y cencerro. Canciones ... «El Universal, 10월 15»
Humberto Añez: El furro es el instrumento más importante dentro de ...
Prosiguiendo con el trabajo de resaltar la obra de los ejecutantes de los instrumentos de nuestra gaita zuliana: Cuatro, maracas, charrasca, furro, bajo, teclado, ... «Noticia al Dia, 10월 15»
Carol Kiut lanzó su nueva colección “January”
... cadenas, gargantillas y zarcillos, y ya se encuentra disponible en las vitrinas más top de Caracas como: Michelle Couture, Galería Slabon, Charrasca, Boho, ... «Globovisión, 10월 15»
Frustran atraco en hotel de Pampatar
... por la comunidad de Villa Rosa, de introducirse al CDI Simoncito Guaiquerí y sustraer dos DVD marca LG y Samsung, una charrasca y un pasamontañas. «Globovisión, 10월 15»
Alberto Moreno: “El neo-folclor es un disparate terrible”
¿Quién se atrevió a metérselas? Ni idea, pero alguien se atrevió y hoy forman parte de la hallaca. La gaita hoy tiene tambora, hoy tiene charrasca, tiene cuatro. «Noticia al Dia, 9월 15»
