앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "chascarro" 뜻

사전
사전
section

CHASCARRO 의 어원학

La palabra chascarro procede de chasco.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CHASCARRO 의 발음

chas · ca · rro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHASCARRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CHASCARRO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «chascarro» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Blooper (언어)

Blooper (lenguaje)

blooper에서 용어는 공공 장소에서 저지른 난처한 실수 또는 '실수'를 나타냅니다. 기간은 다른 것에 간섭을 일으키는 원인이되는 1 개의 무선에 기인하는 성가신과 갑작스러운 소음에 의해 bloomonomatopoeia에 그것의 근원이있다. El término en inglés blooper se refiere a un embarazoso error o «metedura de pata» cometido en público. El término tiene su origen en la onomatopeya bloop por el ruido molesto y repentino provocado por una radio causando una interferencia sobre otra.

스페인어 사전에서 chascarro 의 정의

사전에있는 chascarro의 정의는 chascarrillo입니다. En el diccionario castellano chascarro significa chascarrillo.
스페인어 사전에서 «chascarro» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CHASCARRO 운과 맞는 스페인어 단어


agarro
ga·rro
anticarro
an·ti·ca·rro
barro
ba·rro
bizarro
bi·za·rro
cacarro
ca·ca·rro
carro
ca·rro
chaparro
cha·pa·rro
charro
cha·rro
chicarro
chi·ca·rro
cigarro
ci·ga·rro
cucarro
cu·ca·rro
despilfarro
des·pil·fa·rro
guijarro
gui·ja·rro
macarro
ma·ca·rro
mocarro
mo·ca·rro
motocarro
mo·to·ca·rro
navarro
na·va·rro
picarro
pi·ca·rro
socarro
so·ca·rro
tarro
ta·rro

CHASCARRO 처럼 시작하는 스페인어 단어

chas
chasca
chascada
chascar
chascarrillo
chascás
chasco
chascón
chascona
chasconear
chascoso
chascudo
chasis
chaspar
chasparría
chaspe
chaspear
chasponazo
chasque
chasqueador

CHASCARRO 처럼 끝나는 스페인어 단어

amarro
cacharro
catarro
chamarro
changarro
chicharro
chinarro
cotarro
desgarro
farro
gabarro
guarro
guitarro
jarro
marro
parro
sarro
tabarro
tapabarro
zamarro

스페인어 사전에서 chascarro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chascarro» 번역

번역기
online translator

CHASCARRO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 chascarro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chascarro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «chascarro» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

chascarro
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

chascarro
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Jolt
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

chascarro
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

chascarro
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

chascarro
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

chascarro
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

chascarro
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

chascarro
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

chascarro
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

chascarro
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

chascarro
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

chascarro
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

chascarro
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

chascarro
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

chascarro
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

chascarro
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

chascarro
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

chascarro
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

chascarro
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

chascarro
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

chascarro
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

chascarro
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

chascarro
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

chascarro
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

chascarro
화자 5 x 백만 명

chascarro 의 사용 경향

경향

«CHASCARRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «chascarro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
chascarro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chascarro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CHASCARRO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «chascarro» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «chascarro» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

chascarro 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHASCARRO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 chascarro 의 용법을 확인하세요. chascarro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Memorias Y Otras Confidencias
... palabra que hiriese la quisquillosa susceptibilidad de sus naturalezas elementales. Estos fueron sus héroes. El chascarro popular, el humor chabacano del pionero o del minero los hizo arte su imaginación creadora. Bajo los improvisados ...
Mariano Latorre, 1971
2
Atenea: revista de ciencia, arte y literatura de la ...
Como todo cuento o chascarro, se alimentaba del chisme callejero o campesino y con un doble sentido se empleaban ya las palabras dialectales que iban diferenciando poco a poco el inglés de las Islas Británicas del inglés norteamericano.
3
Nueva Atenea: Revista de ciencia, arte y literatura de la ...
El gordo Rodríguez traía siempre alguna anécdota sabrosa, un nuevo chascarro, de sus correrías por las salitreras; Castillo, el de la aduana, maestro en la socarronería, dejaba caer algún caíste bien meditado, con un éxito seguro; ...
4
Literatura y arte
Como todo cuento o chascarro, se alimentaba del chisme callejero o campesino y con un doble sentido se empleaban ya las palabras dialectales que iban diferenciando poco a poco el inglés de las Islas Británicas del inglés norteamericano.
Raúl Silva Castro, 1940
5
El folk-lore andaluz: organo de la sociedad de este nombre
... chamusco y chamusquina y chanza y chanzoneta, chanfaina, chapuz, chaqueta ó jaqueta, chapa y chapeta, chaparro, chaparra y chaparreta, chaparrón, charnesco, charro, chasquido, chasco y chascarrillo ó chascarro, chato, chata (la), ...
‎2008
6
Jinete En La Lluvia Premio de Novela Andres Bello 1982
Qué fue lo que viste. Cómo fue el caso de que no regresaste con la . . . —Mi sargento, me va a creer que . . . Pucha . . . Yo . . . me habría quedao callao del caso . . . pero ... y supóngase que esté equivocao . . . Que el chascarro nues na así .
7
Cuentos Folkloricos Chilenos
Cuando ya la sacaron, el esposo que iba a ser, cuando la vio, ¡una princesa más bonita!, y se sentaron a la mesa para cenar. Antes de cenar dijo la princesa: — Voy a hacer un pedido, que todos los que están aquí van a contar un chascarro.
Yolando Pino Saavedra, 2006
8
Valparaíso
Así, en ese vaivén estático estaba y nada supo del chascarro por el cual su compadre P pasaba. Yo, Godoy, juraría que Meneses era capaz de negar todo lo anterior, ofrecer otra versión, si es que se le presentaba la ocasión, no era nadita  ...
Oscar Wittke, 1994
9
Hamlet Macbeth Rey Lear
seguid, os ruego: él se duerme, si no oye un entremés o un chascarro obsceno. Seguid recitando; pasad a Hécuba. PRIMER ACTOR. "Más, ¡oh!, quien a la reina arrebozada viera. . . ". HAMLET.
10
La jaula del tordo
... de mis pies, acostumbradas a pisar solamente suelos de oratorio, hollaran también las mancebías y las tabernas. A él que me anduvo presentando con gentes de su misma lana: marinos de arrabal, señores para la copla y el chascarro.
Herminio Martínez, 2003

«CHASCARRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chascarro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El primer chascarro de Jorge Sampaoli en España
Se espera que esta semana Jorge Sampaoli defina su futuro en España, donde de llegar a acuerdo, firmaría por dos temporadas en el Sevilla. Por esto es que ... «CNN Chile, 6월 16»
2
Los memes del chascarro vivido por Uruguay al sonar el himno ...
La Selección de Uruguay fue objeto de todo tipo de burlas tras el chascarro vivido al momento de entonar su himno en el partido ante México. El hecho que ... «24Horas.cl, 6월 16»
3
Selección de Uruguay publicó carta tras chascarro del himno
El chascarro ocurrido en la previa del partido entre México y Uruguay no pasó inadvertido. El himno de Chile sonó en vez de la canción patria "charrúa" y ... «Chilevision, 6월 16»
4
Fotógrafo sufre "costoso" chascarro durante un matrimonio
Un fotógrafo se encontraba trabajando en un matrimonio donde todo iba bien, hasta que comenzó a registrar la marcha nupcial. El sujeto comenzó a avanzar ... «24Horas.cl, 5월 16»
5
Periodista de Chilevisión sufre chascarro en pleno noticiero ¡Mira!
Rápidamente el chascarro se tomó las redes sociales y hoy el video es viralizado y comentado en la web, a tal punto de tratar al noticiero de Chilevisión como ... «Radio Agricultura, 2월 16»
6
Chascarro de la "chica del tiempo" deja estupefactos a rostros de ...
Involuntariamente, la joven rompió la imagen de un antiguo cómic, avaluada en más de 100 millones de pesos. Sin embargo, la tensa situación dio un ... «Ahoranoticias.cl, 2월 16»
7
Carla Jara protagoniza chascarro durante visita a matinal de Mega
Fue anunciada con bombos y platillos por Karol Dance, la bella joven que derretía corazones en “Mekano”, Carla Jara, visitaba el set de “Mucho Gusto” para ... «Radio Agricultura, 1월 16»
8
Chascarro de notera del Buenos Días a Todos da la vuelta al mundo
Este épico chascarro ha sido recogido tanto por medios nacionales como internacionales. Aquí te dejamos algunas de las notas más destacadas de las últimas ... «24Horas.cl, 1월 16»
9
En Argentina recuerdan chascarro de Johnny Herrera
El tradicional resumen anual que realiza la cadena TyC Sports incluyó una "burrada" del arquero de Universidad de Chile en la Copa Libertadores. Se termina ... «Goal.com, 12월 15»
10
Presidenta Bachelet protagoniza chascarro en pleno discurso
La Presidenta Michelle Bachelet protagonizó un divertido chascarro este miércoles durante el discurso en que daba a conocer la promulgación de la ley que ... «Publimetro Chile, 12월 15»

CHASCARRO 의 이미지

chascarro

참조
« EDUCALINGO. Chascarro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/chascarro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z