앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "chascás" 뜻

사전
사전
section

CHASCÁS 의 어원학

La palabra chascás procede del polaco czapcka.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CHASCÁS 의 발음

chas · cás play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHASCÁS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CHASCÁS 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «chascás» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
chascás

차스 카스

Chascás

폴란드어 Czapka는 Chascas 먼저 폴란드어 사용하는 morrión 평면 사각형 cimera입니다 후 19 세기와 20 세기 초에 걸쳐 유럽 전역의 연대를 랜서. Czapka 모자에 대한 일반 폴란드어 단어입니다. 유럽, 카스티야 단어 Chascas의 절반의 cavalries에 의해 사용, 폴란드어 기병 XIX의 특정 뚜껑을 지정하고있다. 높이가 상당히 변화되었지만 공통된 특징은 네 뾰족한 크레스트와 전면 연대 문장이다. Chascas 입고 폴란드 랜서는, 나폴레옹 캠페인 기간 동안 그 효과를 입증 한 후, 유럽의 군대는 전술과 자신의 유니폼을 복사. 첫 번째 병사는 폴란드 외부 Chascas이 이름이 연대의 기원이는 랜서의 연대로 만들어진 1799, 다시 일자 있지만 1808년 3월 20일에 나폴레옹 보나파르트에 의해 주어졌다 비스의 군단이었다 착용 다뉴브의 폴란드 군단. 이국적인 유니폼 황제를 사랑하고 그의 용기와 명성은 곧 전설이되었다. Del polaco Czapka, el chascás es un morrión con cimera plana y cuadrada, usado primero por los polacos y después en los regimientos de lanceros en toda Europa durante todo el siglo XIX y principios del XX. Czapka es la palabra polaca genérica para gorra. De su uso por las caballerías de media Europa, la palabra, chascás en castellano, ha quedado para designar el gorro específico de la caballería polaca del XIX. Su altura ha variado considerablemente pero su trazo común consiste en su cimera de cuatro puntas y el emblema regimental en la frente. Después de que los lanceros polacos ataviados con chascás, demostraran su eficacia durante las campañas napoleónicas, los ejércitos de toda Europa copiaron sus tácticas y sus uniformes. Los primeros soldados en lucir el chascás fuera de Polonia fueron los de la Legión del Vístula, nombre que les fue dado por Napoleón Bonaparte el 20 de marzo de 1808 aunque el origen del regimiento se remontaba a 1799, cuando fue creado como Regimiento de Lanceros de la Legión Polaca del Danubio. Su exótico uniforme encantó al Emperador y su valor y fama pronto se hicieron legendarios.

스페인어 사전에서 chascás 의 정의

사전에있는 chascás의 정의 chascás는 처음부터 끝까지 사용 된 편평하고 정연한 정상을 가진 morion를 의미한다 폴란드 그리고 그 후에 유럽의 맞은 편에 창 게임의 연대. En el diccionario castellano chascás significa morrión con cimera plana y cuadrada, usado primero por los polacos y después en los regimientos de lanceros en toda Europa.
스페인어 사전에서 «chascás» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CHASCÁS 운과 맞는 스페인어 단어


cascás
cas·cás
escás
es·cás

CHASCÁS 처럼 시작하는 스페인어 단어

chas
chasca
chascada
chascar
chascarrillo
chascarro
chasco
chascón
chascona
chasconear
chascoso
chascudo
chasis
chaspar
chasparría
chaspe
chaspear
chasponazo
chasque
chasqueador

CHASCÁS 처럼 끝나는 스페인어 단어

además
aguarrás
ananás
antigás
atrás
barrabás
biogás
compás
demás
detrás
fierabrás
jamás
madrás
mandamás
más
nomás
plexiglás
quizás
satanás
ziszás

스페인어 사전에서 chascás 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chascás» 번역

번역기
online translator

CHASCÁS 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 chascás25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chascás 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «chascás» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

Chascas
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

chascás
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Chascás
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

Chascas
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

Chascas
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Chascas
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Chascas
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

Chascas
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Chascas
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Chascas
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Chascas
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

Chascas
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

Chascas
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Chascas
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Chascas
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

Chascas
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

Chascas
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Chascas
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Chascas
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Chascas
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Chascas
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Chascas
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Chascas
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Chascas
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Chascas
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Chascas
화자 5 x 백만 명

chascás 의 사용 경향

경향

«CHASCÁS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
13
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «chascás» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
chascás 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chascás» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CHASCÁS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «chascás» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «chascás» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

chascás 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHASCÁS» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 chascás 의 용법을 확인하세요. chascás 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El Padre Cobos
Tirando de su equipaje , como acémila de noria , España sigue de viaje por la senda de la gloria. ¿Vá quizás por el antiguo sendero? — No; que la guia el chascás del General Espartero. Francia la desfronteriza ; Méjico artera la engaña  ...
2
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
El chascás es todo de uua pieza y va siempre cubierto de paño ó de hule. El achaskás , usado primitivamente por la celebre caballería polaca, pasó á Francia , según parece , durante las guerras de la revolución, y de Francia se tomó en ...
Francisco de P. MELLADO, 1851
3
La España moderna
De este chascás un retoño Mucho á España convendría: Las gallinas de Logroño Nos podrán sacar la cría. |Glás! ¡glás! ¡glás! ¡Oh desventura! — ¡Está huero El interior del chascás Del general Espartero! Por desgracia, antes del chascás del ...
4
Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico, ...
Asi lo indica al niénos el hecho de habérseles dado ros por corto tiempo, sustituido al punto por el chascás. ... en el chascás? CHATON. Clavo, botón ú otro adorno de figura plana, dorado, blanco ó negro, que se usaba para enlazar las ...
José Almirante y Torroella, 1869
5
Prontuario para el Regimiento de Caballeria lanceros de Luzon
Si el dia siguiente fuese de gala volverán á ponerse la casaca de paño desenfundando el chascás; si debiese vestirse de media gala solo practicarán lo último, y si de diario conservarán el chascás enfundado. Los Señores oficiales y tropa ...
‎1855
6
Mi primera novela
No que la guía el chascás43 -Me voy siguiendo el chascás del general Espartero . del general Espartero. Francia la desfronteriza; De este chascás un retoño Méjico entero le engaña mucho a España convendría. Pierce44 le da una patada ...
José Antonio Caride de Liñán, 2006
7
Historia del periodismo español: Desde la"Gaceta de Madrid." ...
No, que la guía el chascás del general Espartero. De este chascás un retoño mucho a España convendría: las gallinas de Logroño nos podrán sacar la cría. “ iGlas, glas, glas! ¡Oh, desventura! Está huero el interior del chascás del general ...
Pedro Gómez Aparicio, 1967
8
Prim
Benito Perez Galdos. anoche. Lleva un sombrerete que llaman chascás»... «Es lancero. ¿No te ha dicho si le han catequizado para sublevarse?»... «Melchor no se mete en esos trotes. Dice que va a venir revolución, y yo tengo miedo de que  ...
Benito Perez Galdos, 1943
9
El espacio en la ficción, ficciones espaciales: la ...
La forma descriptiva paratáctica puede presentarse como "series léxicas en dominante sinecdóquica (del tipo: alondra > pico > alas > patas > vientre > lomo.. .), o bien en dominante sinonímica (chascás = gorra = cofia = tocado = sombrero.
Luz Aurora Pimentel, 2001
10
Introducción a la historia de la indumentaria en España
De origen español. chascás Del polaco chapska. Casco de lancero usado en la primera mitad del siglo XIX, a modo de casquete de suela negra unido a un elemento similar a un pie de cáliz invertido con cimera plana forrada de paño.
Francisco de Sousa Congosto, 2007

«CHASCÁS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chascás 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El Padre Cobos de las indirectas
En un poema satírico titulado «Gran Parada» dijo del Duque de la Victoria: «Oh, desventura! Está huero el interior del chascás del General Espartero». El Padre ... «ABC.es, 10월 14»
2
Crucigrama dominical
SOLUCIÓN 867: A) alfanje B) chascás C) hormona D) redonda E) ilustre F) salvaje G) tampón H) isótopo I) escoplo J) Pandora K) lúpulo L) escolta M) apuntes ... «Diario El País, 10월 14»

CHASCÁS 의 이미지

chascás

참조
« EDUCALINGO. Chascás [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/chascas> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z