앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "chicada" 뜻

사전
사전
section

CHICADA 의 어원학

La palabra chicada procede de chico.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CHICADA 의 발음

chi · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHICADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CHICADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «chicada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 chicada 의 정의

스페인 사전에있는 chicada의 정의는 더 천천히 걷고 최고의 풀을 방목함으로써 회복 할 수 있도록 양치기를 나머지와 분리하는 병약하고 늦은 양의 무리입니다. 사전에있는 chicada의 또 다른 의미는 또한 아이입니다. La definición de chicada en el diccionario castellano es rebaño de corderos enfermizos y tardíos que apartan del resto los pastores para que se restablezcan andando más despacio y pastando la mejor hierba. Otro significado de chicada en el diccionario es también niñada.

스페인어 사전에서 «chicada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CHICADA 운과 맞는 스페인어 단어


aplicada
a·pli·ca·da
barricada
ba·rri·ca·da
calificada
ca·li·fi·ca·da
certificada
cer·ti·fi·ca·da
clasificada
cla·si·fi·ca·da
complicada
com·pli·ca·da
comunicada
co·mu·ni·ca·da
damnificada
dam·ni·fi·ca·da
delicada
de·li·ca·da
fanaticada
fa·na·ti·ca·da
incomunicada
in·co·mu·ni·ca·da
injustificada
in·jus·ti·fi·ca·da
justificada
jus·ti·fi·ca·da
micada
mi·ca·da
notificada
no·ti·fi·ca·da
perjudicada
per·ju·di·ca·da
picada
pi·ca·da
rubricada
ru·bri·ca·da
salpicada
sal·pi·ca·da
sindicada
sin·di·ca·da

CHICADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

chic
chica
chica
chicalote
chicana
chicane
chicanear
chicanero
chicano
chicarrera
chicarrero
chicarro
chicarrón
chicarrona
chicata
chicato
chicha
chícharo
chicharra
chicharrar

CHICADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

achicada
africada
alambicada
amaricada
boricada
borricada
cacicada
crucificada
desaplicada
escarificada
fenicada
hocicada
imbricada
inaplicada
indelicada
indomesticada
inexplicada
inmortificada
platicada
significada

스페인어 사전에서 chicada 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CHICADA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «chicada» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
chicada 의 스페인어 동의어

25개국어로 «chicada» 번역

번역기
online translator

CHICADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 chicada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chicada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «chicada» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

chicada
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

chicada
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Chicada
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

chicada
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

chicada
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

chicada
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

chicada
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

chicada
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

chicada
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

chicada
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

chicada
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

chicada
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

chicada
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

chicada
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

chicada
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

சிள்வண்டு
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

chicada
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

chicada
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

chicada
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

chicada
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

chicada
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

chicada
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

chicada
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

chicada
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

chicada
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

chicada
화자 5 x 백만 명

chicada 의 사용 경향

경향

«CHICADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «chicada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
chicada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chicada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CHICADA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «chicada» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «chicada» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

chicada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHICADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 chicada 의 용법을 확인하세요. chicada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Léxico del leonés actual: C
V. libraduras. chicada [chichada], 'hatajo formado por las últimas ovejas paridas, guiado por el persona'; der. de chico. El DRAE define a chicada como 'rebaño de corderos enfermizos y tardíos que apartan los pastores del resto del ganado ...
Janick Le Men, 2002
2
Vida pastoril
Como ya el atajo de este va creciendo , un Pastor le ayudará á cerrarlo, y otro á recojer las re-> centonas del dia á un corral separado ; estas y las que paran por la noche deben formar una chicada para el día siguiente : las recentoTM ñas ...
Manuel del Río, 2010
3
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
Éty. V. Chic, R. CHICA, s. f. d. m. Babil,. caquet. CHICADA , s. f. (tchicàde). Mangeaille , les aliments en général. Avril. CHICADA , s. f. (tchicàde). Ramage, chant de quelques oiseaux ; caquet, babil , conversation. Gare. Êty. de chica et do ada ...
S. J. Honnorat, 1846
4
Maestros ingleses
¿Usted no tendría casualmente una chicada que le sobre, verdad? El cochero a quien se había dirigido no tenía, pero el dueño tomó un trozo de tabaco prensado de su buena chaqueta que colgaba de un clavo, y el objeto deseado pasó de ...
Sebastià Juan Arbó, Ricardo Fernández de la Reguera, 1961
5
Parte primera
... auia; с entrado • en clpacio.adondeeíperauael golpe,como al enemigo delatado' en Ц chicada ¡quaiuio a deshora vinp para el vn hombre, en el loflro, tragc,y modo de hablar eítrangero, : faludole cortcfmentcv y preguntól.e,qU(elia/.
Alonso de Andrade, Juan de Valdés ((Madrid)), 1657
6
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V. Chibetero Chibo , s. m. jeune bouc \\ endroit oà l'on jette le marc des olives Chibo n , s. m. le petit du chardonneret Çhibot , s. да, V, Ccfo f С H I юЗ Chicada , s. f. nombre d'agneaux malades Chicatrero , s. m. cordonnier pour les enfans ...
Claude-Marie Gattel, 1798
7
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
François Rozier. vierta , lo qual se deberá hacer cada ocho días ; y cada ocho ó cada quince se segará la yerba con igualdad , porque de segarla á menudo depende su mayor espesura. Es necesario regar casi continuamente estos ...
François Rozier, 1799
8
Mystica ciudad de Dios milagro de su omnipotencia, y abysmo ...
... de «mi mismo , y sean depositos de mis te- «soros , viviendo en carne, y despues «lleguen á la participacion de mi eterna «Gloria. Quiero dar al Mundo renova- «da , mejorada , y con nueva luz , y chicada la Ley que di á Moyses, ...
María de Jesús de Ágreda, 1762
9
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
bolada. boyada. bragada. brancada. brazada. brigada. bugada. burrada. cachada. cagada. calada. callada. cascada. calzada. camada. cañada. capada. carnada. cebada. celada. cernada. cerrada. charcada. charrada. chicada. chillada.
A. GRACIA, 1829
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
... Chibato , lo mifmo que choto , veafe. ,- > Chibetero , chibitil , chibital , \aunzte- gui , anchumetegui , aumeteguia. Lat« Haídile , is. Chibo , cabrito , veafe. Chicada de corderos , arcume beranco-: rren taldea. Lat. Agnellorum debí- Hum grex.
Manuel de Larramendi, 1745

«CHICADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chicada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Falls Festival Marion Bay Lineup Expands Following Tourism Award ...
Josh Pyke, Ash Grunwald, Bag Raiders, Tiger Choir, Ben Walsh, Chicada and 18-year-old JB Seed winner Jesse Davidson will join previously announced acts ... «Music Feeds, 11월 15»

CHICADA 의 이미지

chicada

참조
« EDUCALINGO. Chicada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/chicada> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z