앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "chipuste" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 CHIPUSTE 의 발음

chi · pus · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHIPUSTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CHIPUSTE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «chipuste» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 chipuste 의 정의

사전에있는 chipuste의 정의는 반죽, 진흙 또는 다른 부드러운 재료의 공 또는 조각입니다. 사전에있는 chipuste의 다른 의미는 또한 사탕 수수의 꽃이다. La definición de chipuste en el diccionario castellano es pelota o pedazo de masa, lodo o cualquier otro material blando. Otro significado de chipuste en el diccionario es también flor de la caña de azúcar.

스페인어 사전에서 «chipuste» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CHIPUSTE 운과 맞는 스페인어 단어


afuste
fus·te
ajuste
jus·te
ayuste
yus·te
barajuste
ba·ra·jus·te
barauste
ba·raus·te
cabalhuste
ca·bal·hus·te
chupuste
chu·pus·te
desajuste
de·sa·jus·te
desbarajuste
des·ba·ra·jus·te
embuste
em·bus·te
encauste
en·caus·te
fuste
fus·te
mirrauste
mi·rraus·te
reajuste
re·a·jus·te
uste
us·te
zacatuste
za·ca·tus·te

CHIPUSTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

chipén
chipiar
chipichape
chipichipi
chipil
chipile
chipilear
chipilín
chipilina
chipilo
chipirón
chipojear
chipojo
chipolo
chiporro
chipote
chipotle
chipriota
chipriote
chiqueador

CHIPUSTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

celeste
chiste
contraste
coste
desgaste
deste
este
guanacaste
nordeste
noreste
noroeste
oeste
paste
poste
preste
sudeste
sudoeste
sureste
suroeste
triste

스페인어 사전에서 chipuste 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chipuste» 번역

번역기
online translator

CHIPUSTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 chipuste25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chipuste 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «chipuste» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

chipuste
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

chipuste
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Chipped
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

chipuste
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

chipuste
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

chipuste
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

chipuste
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

chipuste
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

chipuste
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

chipuste
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

chipuste
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

chipuste
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

chipuste
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

chipuste
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

chipuste
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

chipuste
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

chipuste
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

chipuste
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

chipuste
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

chipuste
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

chipuste
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

chipuste
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

chipuste
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

chipuste
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

chipuste
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

chipuste
화자 5 x 백만 명

chipuste 의 사용 경향

경향

«CHIPUSTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
13
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «chipuste» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
chipuste 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chipuste» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CHIPUSTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «chipuste» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «chipuste» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

chipuste 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHIPUSTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 chipuste 의 용법을 확인하세요. chipuste 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dichos y diretes
Deuda. Pedro nunca se compone económicamente, porque tiene muchos chíos. Chipuste. sust. Bulto. Me ha salido un chipuste en la chiche. También se usa en sentido figurado: Aquí vengo con mi chipuste (Aquí vengo con mi hijo chiquito).
Ana del Carmen Álvarez, 2007
2
Jaraguá: una novela salvadoreña, estudio fonológico
(Santamaría, 403; Bar- berena, 102; Batres J., 219; Sandoval, 277). CHIPUSTE. — El es un chipuste: un pegote, mequetrefe, bodoque, etc. (Salazar, 90). En varias partes de Centro América, se dice así por chipote, divieso, tolondro, chichón, ...
Publio González Rodas, 1963
3
El Pais de Donde Vengo
Chipuste: Porción ordinaria de algo. / Inflamación. Chiquero: Descuido, suciedad , desarreglo. / Lugar donde pernoctan los cerdos. Chiquirines: Cigarras. Chira: Globo, pústula. Chiribiscos: Ramas delgadas y casi secas. Chirinola: Bulla ...
Francisco Andres Escobar, 2007
4
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
... Corrusco Mueso Teobroma Cuscurro Nutrida Tiborna Cuscurrón Ñanga Timbusca Chicha Pábulo Tostón Chipuste Paja Tragada Chusco Pancho Troncha Desayuno Pasto Victo Disipada Pensión Víveres Especies Piscolabis Yanto Frugal ...
Miguel Jordá Juan, 2011
5
Estudios de lingüística española: homenaje a Manuel Seco
... azúcar glas o azúcar glasé5, bagacillo (2 aceps.), bandeja (2 aceps.), basculador, batey, beneficio, bojotero, cañandonga, cañicultor, cariaco, catite, cazón, champurrado, chapurrado, chimichaca, chipuste, contrafuego, cortero, cuadradillo, ...
Félix Rodríguez González, Manuel Seco, 2012
6
Diccionario de guatemaltequismos
... un cuerpo al caer en el agua. chipotazo m bofetada, trompada. chipotear tr golpear con la mano abierta. chipuste m protuberancia. chiqueador m galleta pequeña y larga, cubierta de azúcar, que se come con helado. Chiquimula s Depto.
Sergio Morales Pellecer, 2001
7
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
De color achiotado intenso o anaranjado encendido. A Virunga sólo vestidos chintos le ponían. chipuste m. Material dúctil, más esférico que plano y más o menos adherible a ciertas superficies. Con un chipuste de cera al extremo de un hilo, ...
Juan Ramón Saravia, 2006
8
Investigaciones lingüísticas
LXXXVII. Rechoncho, retaco: Abatatado, apachurrado, aparragado, butuco, cambuto, catimbao, cipote, corojito, chapaneco, chaparro, chipuste, chompipa, garrapata, guataco, guatoco, matulo, milhombres, ñango, pachacho, pachango, pacho ...
Mariano Silva y Aceves, 1938
9
Mosaico de voces y locuciones viciosas
... Pero esta locución en labios finos de niñas que han tenido institutriz : « — Estuvo de a chipuste la volada — » (3) imperdonable me parece a mí. (*) (1) Dar tuste equivale aquí en lenguaje vulgar a «dar coba,» expresión correcta esta última, ...
José María Bonilla Ruano, 1939
10
El Salvador: sus hablantes
Chipuste. m. Nahuatismo. Se deriva de chipuctic que significa chichón. Cambio semántico: protuberancia; estorbo; compañía de niño o niña. Ejemplo: Casimira siempre viene al pueblo con su chipuste. Chipusteada, o. p.p. de chipustear.
Jorge Vargas Méndez, Luís Galdámez, 2006

«CHIPUSTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chipuste 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Furor de varón en el dulce hogar
Adolorida y llorosa, la tinta roja marcó el trayecto al hospital donde, sin delicadeza, el médico le cosió el lóbulo superior en chipuste. El bolillo de marimba la ... «El Diario CoLatino, 7월 16»
2
Rescatan a cocodrilo y ocho aves en una vivienda de San Vicente
A ver si ustedes viven atorandose un chipuste de masa pasmados..Asssshh! ya me estoy enojando! por eso los de LAPAGINA ya no me pelan ni los dientes. «Diario La Página El Salvador, 12월 14»
3
Sonsonate violento al inicio del fin de semana
Ayer, a la 1 de la tarde, fue asesinado con arma de fuego un hombre a quien solo lo identificaron con el sobrenombre de “Chipuste”. El homicidio ocurrió en las ... «La Prensa Gráfica, 10월 11»
4
Teólogos alemanes en contra de beatificar a Juan Pablo II ya favor ...
Chipuste 2011-04-28 09:48:07. Y de qué sirvió que Juan Pablo en su visita en 1983 aceptará la postura de Romero si ya antes lo había marginado, lo que pasa ... «Diario La Página El Salvador, 4월 11»
5
ARENA protesta frente a la Asamblea Legislativa
Chipuste 2009-10-28 14:45:06. Vaya como son las cosas y como da vueltas el panorama...como dijo Ruben Blades: "Sorpresas nos da la vida, la vida nos da ... «Diario La Página El Salvador, 10월 09»

CHIPUSTE 의 이미지

chipuste

참조
« EDUCALINGO. Chipuste [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/chipuste> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z