앱 다운로드
educalingo
choque

스페인어 사전에서 "choque" 뜻

사전

CHOQUE 의 어원학

La palabra choque procede del inglés shock.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CHOQUE 의 발음

cho · que


CHOQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CHOQUE 의 뜻은 무엇인가요?

충격

의학에서의 충격은 다음을 참조 할 수 있습니다. ▪ 순환 충격 또는 순환기 충격, 저 관류 및 저산소증을 특징으로하는 심각한 의학적 증상. 생명을 위협하는 응급 상황입니다. ▪ 저혈당 성 쇼크 또는 출혈성 쇼크, 낮은 순환 혈액량으로 인한 임상 상태. ▪ 심인성 충격 또는 심장 충격, 심장이 혈액을 부적절하게 펌프 할 때 발생하는 증후군. ▪ 정맥 충격 : 전신 감염과 관련된 심한 저혈압 상태. ▪ 독성 쇼크 증후군, 박테리아 독소로 인한 드문 질환. ▪ 충격 요법, 정신 치료를 목적으로 한 개인의 생리 학적 충격 상태를 의도적으로 통제 된 유도. 또한 물리학에서 다음을 참조 할 수 있습니다. ▪ 두 개 이상의 몸체를 충격, 충돌. ▪ 탄성 충돌, 둘 이상의 신체가 충돌하여 영구 변형을 겪지 않습니다.

스페인어 사전에서 choque 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 충격의 첫 번째 정의는 다른 것과의 한 가지의 폭력적인 만남입니다. 사전에 충격의 또 다른 의미는 하나 이상의 사람들과 논쟁, 분쟁, 싸움 또는 불안입니다. 충격은 또한 전투 또는 감소 된 비율의 싸움입니다.

CHOQUE 운과 맞는 스페인어 단어

albaricoque · alcornoque · autoenfoque · bloque · bodoque · coloque · coque · desenfoque · disloque · electrochoque · enfoque · estoque · hoque · oque · retoque · revoque · roque · toque · troque · zoque

CHOQUE 처럼 시작하는 스페인어 단어

chopalera · chopazo · chope · chopeadura · chopear · chóped · chopera · chopiniano · chopito · chopo · choquezuela · chora · chorar · chorato · chorba · chorbo · chorca · chorcha · chorchero · chordón

CHOQUE 처럼 끝나는 스페인어 단어

alboroque · aloque · azoque · belle époque · bitoque · boque · cloque · contrafoque · croque · desemboque · emboque · enroque · foque · in utroque · jocoque · monobloque · noque · palitroque · remoque · sinécdoque

스페인어 사전에서 choque 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CHOQUE» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «choque» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «choque» 번역

번역기

CHOQUE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 choque25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 choque 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «choque» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

休克
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

choque
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

shock
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

झटका
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

صدمة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

шок
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

choque
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

অভিঘাত
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

choc
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

kejutan
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Schock
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

ショック
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

충격
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

kejut
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sốc
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

அதிர்ச்சி
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

धक्का
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

şok
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

shock
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

szok
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

шок
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

șoc
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

σοκ
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

skok
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

chock
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

sjokk
화자 5 x 백만 명

choque 의 사용 경향

경향

«CHOQUE» 의 용어 사용 경향

choque 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «choque» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

choque 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHOQUE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 choque 의 용법을 확인하세요. choque 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
ACTIVIDADES DE ANIMACIÓN PARA LA TERCERA EDAD
Jacques Choque es entrenador deportivo especializado en la animación de las técnicas conocidas como suaves (yoga, stetching, relajación, gimnasia suave, automasaje)
Stella Choque, Jacques Choque, 2007
2
El choque de las barbaries: terrorismos y desorden mundial
Gilbert Achcar, docente universitario de origen libanés, enseña ciencia política en la Universidad París VIII Saint-Denis.
Gilbert Achcar, 2007
3
El choque de civilizaciones y la reconfiguración del orden ...
En él Samuel Huntington, uno de los más renombrados analistas de la actualidad, recomienda un sólido conocimiento de las civilizaciones no occidentales con el fin, paradójicamente, de potenciar al máximo la influencia occidental, ya ...
Samuel P. Huntington, 2005
4
Choque femoroacetabular
Mecanismo del choque femoroacetabular. Exploración fisica en el choque femoroacetabular (CFA). Exploración mediante rayos x en el choque femoroacetabular.
Oliver Marín Peña, 2010
5
Del choque al toque
Desde entonces hasta los Juegos de Londres de 2012, el juego de la selección española ha ido evolucionando desde la fuerza y el choque hasta la habilidad y el toque.
Carlos Toro, 2012
6
Choque de Reyes
Cuando los reyes están en guerra, toda la tierra tiembla… “Ahora hay más reyes en el reino que ratas en un castillo”, afirma uno de los personajes de Choque de reyes.
George R. R. Martin, 2012
7
Globalización y choque de civilizaciones: pensando nuestra ...
¿ES INEVITABLE UN CHOQUE DE CIVILIZACIONES? LA APUESTA POR UNA SOCIEDAD GLOBAL RESPETUOSA DEMOCRÁTICAMENTE CON LAS DIFERENTES SENSIBILIDADES CULTURALES Las controvertidas trayectorias que ...
Manuel García Ferrando, 2004
8
Problemas resueltos de mecánica del punto y de sistemas de ...
Tienen velocidades de módulos v\ y i*:, antes de chocar (choque directo). Llamamos x = mi/rri\ al cociente de las masas de las bolas. 1) a) Determinar los módulos de las velocidades v¡ y ví de las dos bolas inmediatamente después del  ...
Hubert Lumbroso, 1986
9
El choque de los fundamentalismos: cruzadas, yihads y modernidad
Un choque entre dos fundamentalismos, uno religioso y otro imperialista, en el que ambos bandos se valen de los mismos símbolos sacros y anacrónicos para encauzar sus propósitos, ya sea apelando a «la venganza de Alá», a «Dios está ...
Tariq Ali, 2002
10
Física general
que junto con el valor de Q si el choque es parcialmente elástico, o la conservación de la energía cinética en el caso del choque elástico, no nos permiten conocer las cuatro incógnitas que nos aparecen en el problema; para resolverlo ...
Santiago Burbano de Ercilla, Carlos Gracia Muñoz, 2003

«CHOQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 choque 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mueren un niño y cinco adultos por choque en Montemorelos, NL
Seis personas perdieron la vida y por lo menos 15 resultaron lesionados cuando un autobús turístico chocó por alcance con un tráiler, en Montemorelos. «Excélsior, 7월 16»
2
Son dos las víctimas fatales por un choque múltiple en la autopista a ...
El choque se registró en el kilómetro 55 de la traza alrededor de las 6.30, en la mano que une Rosario con la capital provincial, a la altura de Maciel, como ... «LaCapital.com.ar, 7월 16»
3
Luto en Italia: 23 muertos y 50 heridos en choque de trenes
A 23 muertos y unos 50 heridos aumentaron las víctimas del choque de trenes de este martes en la región de Apulia (sur), entre las localidades de Andria y ... «teleSUR TV, 7월 16»
4
VIDEO: #LordPistola amenaza a automovilista tras choque
En las imágenes se observa al sujeto con camisa blanca y pantalón oscuro, quien bajó de su camioneta, tras un aparente choque. El agresor con pistola en ... «Excélsior, 7월 16»
5
"La Era de hielo: Choque de mundos": Al espacio y más allá
En el detrás de escena, son grandes los desafíos que enfrenta La era de hielo: choque de mundos. Quinta entrega de esta franquicia que sólo en la Argentina ... «Clarín.com, 7월 16»
6
Lo que debes saber de La era de hielo: Choque de Mundos
La era de hielo: Choque de mundos llegó hoy a las salas de cine de México. Esta es la quinta entrega de la popular franquicia protagonizada por la ardilla ... «Milenio.com, 7월 16»
7
Choque de trenes y más de 20 heridos
Al menos 24 personas resultaron heridas esta mañana al chocar un tren de pasajeros con uno de carga en la localidad bonaerense de Rawson, partido de ... «Página 12, 6월 16»
8
Choque fatal en Constitución
Violento choque en Constitución dejó un muerto. Foto: DyN. El herido fue trasladado al Hospital Argerich, donde quedó internado en observación fuera de ... «LA NACION, 5월 16»
9
El maquinista que avisa a los pasajeros de un choque inminente
Un maquinista de un tren de Polonia se ha convertido en todo un héroe al correr por los vagones avisando a los pasajeros de un choque inminente. En las vías ... «Qué.es, 5월 16»
10
Gobierno denuncia que Zapata y Choque encabezaron una red ...
El Gobierno, mediante el ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, denunció hoy que Gabriela Zapata y Cristina Choque fueron cabecillas de una red ... «La Razón, 5월 16»

CHOQUE 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Choque [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/choque> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO