앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "circe" 뜻

사전
사전
section

CIRCE 의 어원학

La palabra circe procede de Circe, hechicera que en la Odisea convierte a los compañeros de Ulises en bestias.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CIRCE 의 발음

cir · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIRCE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CIRCE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «circe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
circe

Circe

Circe

그리스 신화에서, 키르케는 EEA의 섬에 살고 여신과 마법사였다. 그의 부모는 Helios, 일요일의 올림픽 이전 대륙 주자, 페르시아 바다였습니다. 형제로서 그는 이더와 파시 파를 가졌습니다. 키르케는 그들의 원수와 마법의 묘약을 사용하여 그녀의 기분을 상하게하고, 마법, herborística 의학에 대한 지식으로 유명했다하는 사람들에게 동물로 변신. 오디세이에서, 키르케의 집은 조밀 한 숲에서 비운의 중간에 서 돌 저택으로 설명되어 있습니다. 그들은 위험하지 있었다 모든 낯선 사람을 아첨 : 그들은 정말 마법의 단지 희생자 집 사자와 늑대, 주위를 배회. Circe는 큰 베틀에서 일하는 데 시간을 보냈습니다. 그는 EEA의 섬에 도착했을 때, 오디세우스는 절반 승무원 해변 전송, 그는 나머지 배에 머물렀다. 키르케 해양은 물약과 음식을 헥스, 연회에 초대하고는 포장했을 때 다음, 돼지로드를 변환하는 데 사용됩니다. Eurylochus만이 처음부터 배신을 의심했던 탈출 할 수있었습니다. En la mitología griega, Circe era una diosa y hechicera que vivió en la isla de Eea. Sus padres fueron Helios, el titán preolímpico del Sol, y la oceánide Perseis. Como hermanos tuvo a Eetes y Pasífae. Circe transformaba en animales a sus enemigos y a los que la ofendían mediante el empleo de pociones mágicas, y era famosa por sus conocimientos de brujería, herborística y medicina. En la Odisea, la casa de Circe es descrita como una mansión de piedra que se alzaba en mitad de un claro en un denso bosque. Alrededor de la casa rondaban leones y lobos, que en realidad no eran más que las víctimas de su magia: no eran peligrosos y lisonjeaban a todos los extraños. Circe dedicaba su tiempo a trabajar en un gran telar. Cuando llegó a la isla de Eea, Odiseo mandó desembarcar a la mitad de la tripulación, y él se quedó en las naves con el resto. Circe invitó a los marinos a un banquete, hechizó la comida con una de sus pociones y luego, cuando se hubieron atiborrado, empleó una vara para transformarlos en cerdos. Sólo logró escapar Euríloco, que desde el principio sospechaba una traición.

스페인어 사전에서 circe 의 정의

스페인어로 circe의 정의는 기민하고 기만적입니다. En el diccionario castellano circe significa mujer astuta y engañosa.
스페인어 사전에서 «circe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CIRCE 운과 맞는 스페인어 단어


adarce
dar·ce
alcorce
al·cor·ce
alerce
ler·ce
arce
ar·ce
catorce
ca·tor·ce
engarce
en·gar·ce
parce
par·ce
sorce
sor·ce
torce
tor·ce
tour de force
tour de for·ce
tuerce
tuer·ce
urce
ur·ce

CIRCE 처럼 시작하는 스페인어 단어

circa
circadiano
circasiana
circasiano
circense
circo
circón
circona
circonio
circonita
circuición
circuir
circuito
circulación
circulante
circular
circularidad
circularmente
circulatoria
circulatorio

CIRCE 처럼 끝나는 스페인어 단어

ace
alcance
avance
balance
bronce
ce
chance
cruce
dance
doce
dulce
enlace
índice
office
once
performance
quince
romance
trece
vice

스페인어 사전에서 circe 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CIRCE» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «circe» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
circe 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «CIRCE» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «circe» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
circe 의 스페인어 반의어

25개국어로 «circe» 번역

번역기
online translator

CIRCE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 circe25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 circe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «circe» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

瑟茜
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

circe
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Circe
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

सैसी
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

سيرس
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Цирцея
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Circe
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

মনোমোহিনী
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Circé
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Circe
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Circe
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

キルケ
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

키르케
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Circe
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Circe
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

Circe
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

भुरळ घालणारी स्त्री
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Kirke
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Circe
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Circe
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Цирцея
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Circe
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Κίρκη
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Circe
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Circe
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Circe
화자 5 x 백만 명

circe 의 사용 경향

경향

«CIRCE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «circe» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
circe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «circe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CIRCE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «circe» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «circe» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

circe 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CIRCE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 circe 의 용법을 확인하세요. circe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El gran teatro de Calderón: personajes, temas, escenografía
LA FÁBRICA DE UN AUTO: «LOS ENCANTOS DE LA CULPA» l EL MITO: CIRCE Y ULISES La maga Circe, hija del sol y de una ninfa oceánida, "sabia diosa / En hierbas y palabras", con su "terrible hechizo" de "infames hierbas y zumos que ...
Aurora Egido, 1995
2
Bioquímica
cada encuentro entre el enzima y el sustrato. En estos casos, en el enzima existen fuerzas electrostáticas atrayentes que arrastran al sustrato hacia el centro activo. Estas fuerzas se denominan algunas veces poéticamente como efecto Circe.
Jeremy Mark Berg, Lubert Stryer, John L. Tymoczko, 2008
3
Oniromancia: análisis de símbolos en los cuentos de Julio ...
SUEÑO. SOBRE. LA. MUJER. (CIRCE). No tengas miedo, mi amor (Pétcr Esterluizy) Existen muchas maneras de aclarar el enredo ciertamente complicado de este cuento-05 tan enigmático de Cortázar, y realmente hay algunas que, ...
Andrea Imrei, 2002
4
Comedias de Don Pedro Calderón de la Barca: Colección más ...
Colección más completa que todas las anteriores Pedro Calderón de la Barca Juan Eugenio Hartzenbusch. flérida. i ic des por entendida. CLARÍN. es Circe... alen Circe y Flérida de donde es taban.) circe ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1872
5
Comedias: coleccion mas completa que todas las anteriores
CIRCE. Bien esla. clarín. (Ap.) El cielo quiera , Que no oyese lo demás. LEBREL. ¡ Que tan gran mentira creas ! CIRCE. Yo sé bien lo que es verdad. Vos os salid allá fuera, Que yo haré que mi castigo Hoy escarmiente la lengua Que babló ...
Francisco García Calderón, Hartzenbusch, 1851
6
Biblioteca de autores españoles
FI.ÉR1DA. No te des por entendida. CLARÍN. Y es Circe... (Salen Circe y Flérida de donde estaban.) CIRCE. ¿Qué es? CLARÍN. Una reina, Y á quien dijere otra cosa Le daré , porque no mienta , Dos mil palos , como uifb. — Y á tí , porque no  ...
Bonaventura Carles Aribau, 1848
7
Comedias de Don Pedro Calderón de la Barca, 1 (Biblioteca ...
CIRCE. Bien esta. CLARIN. (Ap.) El cielo quiera , Que no oyese lo demás. LEBREL. ¡ Que tan gran mentira creas ! CIRCE. Y'o sé bien lo que es verdad. Vos os salid allá fuera, Que yo haré que mi castigo Hoy escarmiente la lengua Que ...
Pedro Calderón de la Barca, 1848
8
El arbol de las figuras: estudio de motivos fantásticos en ...
A. Los CASOS DE CIRCE (1951) Y LAS MÉNADES (1956). MITOS FEMENINOS DE LA TRADICIÓN CLÁSICA. Hemos afirmado que el volumen Bestiario contenía varios modelos además de sus variantes en relación con la invasión y la ...
Raúl H. Silva-Cáceres, 1997
9
Arte y mito: manual de iconografía clásica
DE CIRCE A LAS SIRENAS Con tan escaso bagaje, nuestro héroe se acercó al monte Circeo, así llamado porque la tradición situó en él a la maga Circe: "Tras dividir a sus compañeros, [Odiseo] permaneció junto a la nave, mientras que ...
Miguel Ángel Elvira Barba, 2008
10
Los encantos de la culpa
El mito: Circe y Ulises La maga Circe, hija del sol y de una ninfa oceánida, « sabia diosa / En hierbas y palabras», con su «terrible hechizo» «de infames hierbas y zumos que era espanto», ha gozado de amplísimos ecos literarios a lo largo ...
Pedro Calderón de la Barca, Aurora Egido, Juan Manuel Escudero, 2004

«CIRCE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 circe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Circe se une a los laboratorios acreditados por Enac para ensayos ...
Según el Centro de Investigación de Recursos y Consumos Energéticos (Circe) de la Universidad de Zaragoza, su Laboratorio de Metrología Eléctrica (LME) se ... «Energías Renovables, 6월 16»
2
Cámaras de Comercio y CIRCE lanzan una herramienta de ...
El Consejo Aragonés de Cámaras de Comercio y el Centro de Investigación de Recursos y Consumos Energéticos (Circe) han puesto en marcha la ... «El Periódico de Aragón, 6월 16»
3
Circe, la universidad aragonesa de las energías renovables
El Centro de Investigación de Recursos y Consumos Energéticos (Circe) fue fundado en 1993 por la Universidad de Zaragoza, el Gobierno de Aragón y ... «Energías Renovables, 5월 16»
4
Sector industrial felicita a Danilo Medina
Circe Almánzar, vicepresidenta ejecutiva de la AIRD, tras ser consultada a la salida del despacho presidencial, se refirió a los reclamos electorales que ... «El Caribe, 5월 16»
5
Endesa, Gobierno de Aragón, CIRCE y UZ colaboran para paliar la ...
"Estamos felices y orgullosos de firmar este acuerdo en un trabajo conjunto" con el Gobierno de Aragón, la Universidad de Zaragoza y el CIRCE, "que es como ... «20minutos.es, 5월 16»
6
Circe refuerza la investigación para aprovechar residuos agrícolas ...
Primero fue EuroPruning y ahora es Up_Runing. El Centro de Investigación de Recursos y Consumos Energéticos (Circe) de la Universidad de Zaragoza ... «Energías Renovables, 5월 16»
7
CIRCE lidera un proyecto europeo para impulsar el uso energético ...
El Centro de Investigación de Recursos y Consumos Energéticos (CIRCE) de la universidad de Zaragoza, en España, ha comenzado los trabajos de un ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 5월 16»
8
El Ayuntamiento y el CIRCE promueven la adquisición de ...
Esta iniciativa se enmarca en el proyecto europeo FIESTA (Families Intelligent Energy Saving Targeted Action), financiado por la Comisión Europea que se ... «20minutos.es, 4월 16»
9
CIRCE lidera un proyecto para fomentar la industria química ...
Además de CIRCE, el consorcio ganador de la licitación lanzada por la Comisión para llevar a cabo este proyecto cuenta con la empresa consultora PNO ... «Retema, Revista técnica de Medio Ambiente, 4월 16»
10
CIRCE y AMA Composites desarrollan un material que mejora la ...
El Centro de Investigación de Recursos y Consumos Energéticos (CIRCE) de la Universidad de Zaragoza y la empresa AMA Composites (Italia) han ... «20minutos.es, 4월 16»

CIRCE 의 이미지

circe

참조
« EDUCALINGO. Circe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/circe> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z