앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "cisura" 뜻

사전
사전
section

CISURA 의 어원학

La palabra cisura procede del latín scissūra.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CISURA 의 발음

ci · su · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CISURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CISURA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «cisura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

그루브 (해부학)

Surco (anatomía)

인간의 해부학에서 그루브 또는 그루브는 모든 그루브 또는 폴드에 사용되는 일반적인 용어, 특히 컨볼 루션을 분리하는 대뇌 피질의 표면에있는 용어입니다. 기울어 진 측면이 일정 각도로 연결되어있는 치아의 쇄골 표면의 직선형 함몰 부 또는 골짜기는 고랑 (furrow)이라고도합니다. 그것은 균열의 이름을 받거나 우울증이나 그루브, 정상 또는 기타를 열어줍니다. 특히 대뇌 피질의 깊은 겹으로 두뇌 벽의 전체 두께를 덮습니다. En anatomía humana, un surco o hendidura es un término general usado para toda ranura o repliegue, especialmente las de la superficie de la corteza cerebral que separan circunvoluciones. También se conoce especialmente como surco la depresión lineal o valle en la superficie aclusal de un diente cuyos lados inclinados se unen en un ángulo. Recibe el nombre de cisura o fisura cualquier depresión o surco, normal o de otro tipo; especialmente un pliegue profundo en la corteza cerebral, que abarca todo el grosor de la pared del cerebro.

스페인어 사전에서 cisura 의 정의

스페인 사전에있는 cisura의 정의는 무엇이든에서 만들어진 중단 또는 미묘한 오프닝이다. 사전에있는 균열의 또 다른 의미는 혈관에서 출혈을 만드는 상처입니다. La definición de cisura en el diccionario castellano es rotura o abertura sutil que se hace en cualquier cosa. Otro significado de cisura en el diccionario es también herida que hace el sangrador en la vena.
스페인어 사전에서 «cisura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CISURA 운과 맞는 스페인어 단어


agrimensura
a·gri·men·su·ra
autocensura
au·to·cen·su·ra
basura
ba·su·ra
brisura
bri·su·ra
censura
cen·su·ra
clausura
clau·su·ra
comisura
co·mi·su·ra
espesura
es·pe·su·ra
fisura
fi·su·ra
grisura
gri·su·ra
hermosura
her·mo·su·ra
incisura
in·ci·su·ra
lisura
li·su·ra
mensura
men·su·ra
mesura
me·su·ra
sabrosura
sa·bro·su·ra
sura
su·ra
travesura
tra·ve·su·ra
usura
su·ra
visura
vi·su·ra

CISURA 처럼 시작하는 스페인어 단어

cispadana
cispadano
cisquera
cisquero
cista
cistácea
cistáceo
cisterciense
cisterna
cisticerco
cisticercosis
cístico
cistina
cistínea
cistíneo
cistitis
cistoscopia
cistoscopio
cistotomía
cita

CISURA 처럼 끝나는 스페인어 단어

apresura
biobasura
cesura
desmesura
donosura
fermosura
fosura
grasura
grosura
infosura
literatura
macsura
preciosura
presura
rasura
telebasura
tersura
tesura
tiesura
tonsura

스페인어 사전에서 cisura 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CISURA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «cisura» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
cisura 의 스페인어 동의어

25개국어로 «cisura» 번역

번역기
online translator

CISURA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cisura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cisura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cisura» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

cisura
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

cisura
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Fissure
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

cisura
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

cisura
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

cisura
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Cisura
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

cisura
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Cisura
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

cisura
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Cisura
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

cisura
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

cisura
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

cisura
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cisura
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

cisura
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

cisura
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Cisura
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Cisura
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Cisura
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

cisura
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

cisura
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

cisura
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

cisura
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Cisura
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Cisura
화자 5 x 백만 명

cisura 의 사용 경향

경향

«CISURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cisura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cisura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cisura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CISURA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cisura» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «cisura» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cisura 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CISURA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cisura 의 용법을 확인하세요. cisura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Principios de anatomia, fisiologia e higiene / Principles of ...
Cisura interhemisférica: se extiende de la parte anterior a la posterior del cerebro y lo divide en dos hemisferios, que se encuentran unidos entre sí por una lámina de sustancia blanca llamada cuerpo calloso. 2. Cisura transversa: situada ...
Gilberto Gutiérrez, 1999
2
Cerebro y adicción
Existen cuatro cisuras que nos ayudan a delimitar los lóbulos cerebrales: la cisura central o cisura de Rolando, la cisura lateral o cisura de Silvio, la cisura parietooc- cipital y la cisura cingular (también denominada callosomarginal).
Diego Redolar Ripoll, 2011
3
Síntesis de anatomía humana
central (o, mal llamada, cisura de Rolando); la incompleta cisura (por ello mejor incisura) preoccipital o simiana, y el surco cingular (también mal llamada cisura calloso-marginal). No hay que olvidar que, según el criterio de His, sólo son ...
Luis Santos Gutiérrez, 1989
4
Anatomía, Fisiología e Higiene
8.33-A-2 Las circunvoluciones cerebrales deben ser estudiadas en cada una de las tres caras del hemisferio: La cara externa del hemisferio nos presenta tres cisuras importantes; la cisura de Silvio, oblicua hacia arriba y atrás de 8 a 9 ...
Mario Rodríguez Pinto, 1999
5
Manual de embriología y anatomía general
Cisura interlobular Cruza esta cara externa, en dirección oblicua, una profunda hendidura que llega casi hasta el hilio pulmonar. Se denomina cisura oblicua. Esta cisura en el pulmón izquierdo arranca próxima al vértice pulmonar a nivel del ...
Víctor Smith Agreda, 1992
6
Anatomía topográfica
El lobo (lóbulo) frontal, en la cara lateral (externa) queda situado delante del sulco central (cisura de Rolando). En la cara medial (interna) corresponde al giro frontal medial (circunvolución frontal interna), y en la cara inferior, al tercio anterior ...
José Ruiz Vargas, 2002
7
Stedman bilingüe:
longitudinal f. of cerebrum (cisura longitudinal del cerebro). [fissura longitudinalis cerebri, NA]. C. interhemisférica. lunate f. (surco semilunar), [sulcus lunatus cerebri, NA]. f.'s of lung (cisuras pulmonares). oblique f. (cisura oblicua), [fissura ...
‎1999
8
El cerebro estresado
Existen cuatro cisuras que nos ayudan a delimitar los lóbulos cerebrales: la cisura central o cisura de Rolando, la cisura lateral o cisura de Silvio, la cisura parietooccipital y la cisura cingular (también denominada callosomarginal).
Diego Redolar Ripoll, 2011
9
El sistema nervioso central
Cisura callosomarginal. 2. Circunvolución del cuerpo calloso. 3. Cisura de Rolando. 4. Lobulillo paracentral. 5. Lóbulo parietal. 6. Lóbulo cuadrado. 7. Cisura perpendicular interna. 8. Lóbulo occipital. 9. Cisura calcarina. 10. Lóbulo temporal.
M. G. Braillon, 1992
10
Cuaderno de prácticas en neurociencias
El encéfalo se divide en dos hemisferios a partir de la cisura interhemisférica o longitudinal, de tal forma que esta cisura separa a los hemisferios en un cuarto anterior y un cuarto posterior. Los dos cuartos restantes quedan unidos entre sí ...
Jorge Luis Arias Pérez, 2005

«CISURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cisura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Agenda de recitales del fin de semana
Bandas invitadas: La Cisura de Silvio, Que Tiene Que Hacer, Carrocería Vieja y Desprolijos. Entradas a la venta en Music Shop (Sarmiento 780), y por sistema ... «ViaRosario, 7월 16»
2
Se abre la inscripción a un seminario y talleres en la Biblioteca ...
... a partir de lecturas del seminario “La angustia”, de Jacques Lacan: “La cisura de un viaje divide el seminario de La angustia”, indica Puigpinós. Y agrega que ... «Uno Santa Fe, 5월 16»
3
Crucigrama dominical
J) Instrumento que sirve para sangrar abriendo una cisura en la vena. K) Cubierto para pinchar. L) Atigrado. M) Duro de frío. N) Cualquier propaganda o pieza ... «Diario El País, 4월 16»
4
Descanso de la guerrera
Precisamente esa complejidad de la cisura interhemisférica que caracteriza al cerebro femenino es la que explica verdades como que seamos capaces de ... «El Mundo, 4월 16»
5
En la búsqueda de nuevos hallazgos
La más profunda y evidente de estas cisuras es la llamada “cisura de Silvio”. En la profundidad de la cisura de Silvio, a ambos lados del cerebro, se describe el ... «La Voz del Interior, 3월 16»
6
Una mujer sacudió a su beba de 27 días y le causó daño cerebral
... posterior, que derivaron en manifestaciones neurológicas con extensas colecciones hemáticas subdurales con extensión a cisura interhemisférica posterior". «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 1월 16»
7
Una beba tiene fracturas y lesiones cerebrales tras ser "zamarreada ...
... lesiones derivaron en "manifestaciones neurológicas -convulsiones- con extensas colecciones hemáticas subdurales con extensión a cisura interhemisférica ... «ElLitoral.com, 1월 16»
8
¿Por qué algunas personas tienen cosquillas y otras no?
Una tercera área que se activa es la cisura de Rolando, que controla los movimientos faciales y las reacciones emocionales. Por último, la risa de las cosquillas ... «Excite España, 1월 16»
9
Las consecuencias de viajar al pasado
... sobre el reencuentro" ya que en sus páginas hay hombres y mujeres que, llegado un punto de cisura, deciden viajar al pasado en busca de respuestas. «LA NACION, 12월 15»
10
Sara Faisal: humanismo cristiano y educación
Sara Faisal el de alguien que redujera a instrucción instrumental la educación. Su tarea institucional abrió la cisura política en una ciudad determinada -no un ... «ElLitoral.com, 11월 15»

CISURA 의 이미지

cisura

참조
« EDUCALINGO. Cisura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/cisura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z