스페인어에서 CLUECO 의 뜻은 무엇인가요?
스페인어 사전에서 «clueco» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 사전에서 clueco 의 정의
스페인 사전에있는 clueco의 정의는 닭과 다른 새들이 알을 낳아 부화시킬 때라고합니다. 사전에있는 clueco의 또 다른 의미는 사람에 대해서도 말합니다 : 노년기에 의해 매우 약하고 거의 걸림돌이됩니다. La definición de clueco en el diccionario castellano es se dice de la gallina y de otras aves cuando se echan sobre los huevos para empollarlos. Otro significado de clueco en el diccionario es también dicho de una persona: Muy débil y casi impedida por la vejez.
스페인어 사전에서 «clueco» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«CLUECO» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
clueco 의 용법을 확인하세요.
clueco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Antología del entremés barroco
JUSTA 90 Sois un vejete clueco, hecho de barro, depósito de tos y del catarro,
alma de güeso que por miserable penando está en braguero perdurable, todo
refranes como el dueño güeros. VEJETE 95 Los más antiguos son los
verdaderos, ...
Celsa Carmen García Valdés, 1985
2
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Culeco-a: Por clueco. Persona alborotada, intranquila. Huevo culeco, huevo que
no sirve y cuando se rompe apesta mucho. RAE. culeco. 1. m. Pan. Comparsa
carnavalesca que desfila con la reina y se acompaña de música y agua para ...
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
3
Historia y antología del teatro español de posguerra ...
Y está ahí clueco. Acollonado y clueco. DOS.- Tiene miedo. Él dice que todos los
españoles tenemos miedo. (Los dos mozos vienen provistos de sendos sacos o
capazos o cestos, y mientras hablan remiran los libros que tiene don GASPAR ...
Víctor García Ruiz, Gregorio Torres Nebrera, 2006
4
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
... port. chocar 'entrar en colisión' debe separarse del port. chocar 'incubar
huevos', 'pudrir', 'enamorar', que es derivado puramente local de choca 'clueca',
choco 'huevo clueco o huero', formas equivalentes a las castellanas clueca y
clueco” ...
Elena Varela Merino, 2009
5
El español hablado en Honduras
Pero aquí no se trata seguramente del sufijo -eco, sino de metátesis de clueco y
de contaminación de culo, ya que en la Península se dice asimismo
popularmente culeca por 'clueco' (Cuba: SUAREZ, pág. 167; Pto. Rico:
MALARET, Vocab.
6
Diccionario de la lengua castellana
Hacer сьо , clo la gallina clueco. Gtocire , olocûart , g tod Awe, CLOQUERA, f. El
etitado île clueca en la gallina y otras ave». Oath tur fjhvientis habitus, Cl«
OQUËrtO. m. Kl que maneja el cloqueen la pesca de los atunes* Pisen tur
thynnorum ...
Real Academia Española, 1841
7
Teatro breve de los Siglos de Oro: antología
Justa Sois un vejete clueco,20 hecho de barro, 90 depósito de tos y del catarro,
alma de güeso que por miserable penando está en braguero perdurable,21 todo
refranes, como el dueño, güeros.22 Vejete Los más antiguos son los ...
8
Spanish Verbs Made Simple(r)
apostar to bet) apuesta (bet) apuesto avergonzar to shame) vergiienza (shame)
averguenzo clocar to cluck) clueco (broody, decrepit) clueco colgar to hang)
cuelgacapas (hatrack) cuelgo consolar to console) consuelo (consolation)
consuelo ...
9
Contribución al léxico popular de Gran Canaria
clueca, voz. V.: voz clueca. * clueco/-a = Hueco, que empolla, se usa de mote;
figur. desvaido, a; pálido, a; débil; encogido, a; enfermo, a. * clueco, huevo. V.:
huevo clueco. clueco, lagarto = lagarto en celo; figur. persona encelada.
clueques, ...
Entre ellos estaba el Clueco, un campesino robusto que aquella noche iba a
intervenir por primera vez en las rudas faenas de la pesca. No tenía la menor
experiencia de su nueva profesión y los veteranos lo miraban con cierto desdén.
«CLUECO» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
clueco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Mona de pelo
Un varón, con uve y con be, que se cuida, se gusta y se pone clueco porque él lo vale. Lo que hacemos tantas todos los días por puritito amor propio. Archivado ... «EL PAÍS, 4월 16»
Programa del primer dia de fiestas de Tafalla
En el atrio de Santa María proyección de cine infantil con la película “El gallo clueco”. -00:30 h. En la plaza de Navarra actuación de la orquesta Ingenio. «Diario de Navarra, 8월 15»
Juan Claudio Lechín: Los Castro, Pablo Escobar y el adorador clueco
Despeinado y agitando su bífida pluma histérica como cartera de amante ofendida, un adorador castrista de pomposo apellido tedesco (nombre de campesina ... «Diario Perú21, 6월 15»
Manuel Sanguily: patriota intransigente, brillante periodista y orador
... entre las que sobresalen los combates de Maniabón, Guáimaro, Punta Pilón, Santa Cruz y Puerto Príncipe (1869), Clueco, Peralejo, Najasa y Minas (1870), ... «Tiempo21, 1월 15»
Javier de la Vega, independentista hasta la médula
... comandante José Ramón Guerra Agüero, junto al que participa en las batallas de Clueco, Bonora, El Corojo (aquí resultó herido). Puerto Escondido y otros. «Adelante Cuba, 11월 14»
La falta de personal y camas sitúa a la sanidad canaria a la cola del ...
Y no de estar dando la vara para distraer la atención con el tema de las prospecciones, algo que ya huele fatal suena a clueco, lo mismo por parte del P.P. ... «Diario de Avisos, 9월 14»
Doble homicidio en Mosconi: la causa se apresta a cerrarse como ...
... TOMAR EL PALO, EL MUERTO Y EL MATADOR ERAN DEL MISMO GALLINERO NO SE SI GALLOS PERO PARECE QUE UNO ANDABA CLUECO, O SEA. «El Tribuno.com.ar, 6월 14»
Se lanzó la campaña del renovado Espacio 609
La senadora Topolansky, al cierre del acto, dijo que traía "un saludo de Pepe" y comentó que se está recuperando, "está medio clueco", de un dolor en la ... «UyPress, 4월 14»
Exposición: “La fauna en Torrelodones” de Javier Sánchez-Rubio ...
... o a la conservación de la naturaleza, así como en documentales sobre fauna; Javier Sánchez-Rubio es también uno de los protagonistas de El Gallo Clueco, ... «Torrelodones.info, 4월 14»
Hechos incómodos
Sería un cierre clueco, sin la central que aglutina más trabajadores. El Gobierno cuida la PND, con laburo y muñeca, pero incurrió en una contradicción que la ... «Página 12, 3월 14»