앱 다운로드
educalingo
colegio

스페인어 사전에서 "colegio" 뜻

사전

COLEGIO 의 어원학

La palabra colegio procede del latín collegĭum, de colligĕre, reunir.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 COLEGIO 의 발음

co · le · gio


COLEGIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 COLEGIO 의 뜻은 무엇인가요?

대학

교육에서 학교는 다음을 참조 할 수 있습니다. ▪ 학교 또는 학교. ▪ 영어권 또는 프랑스어권 국가의 대학, 교육 기관. ▪ 대학 기숙사와 비슷한 고등학생이나 대학 칼리지, 대학과 유사 하나 숙박 시설 외에도 문화, 학술, 종교 또는 스포츠 활동을 제공합니다. 또한, 다음을 언급 할 수도 있습니다 : ▪ 콜레 기움 (Collegium), 고대 로마의 법학 연구소. ▪ 전문 대학 또는 공식 대학, 이른바 자유주의 직업을 행사하고 대개 국가가 담당하는 사람들로 구성된 노동 조합 캐릭터의 공법 법인. ▪ Colegio Cardenalicio 또는 Sacro Colegio는 카톨릭 교회의 모든 추기경으로 구성된 회사입니다. ▪ 교황청의 콜레 륨 (Collegium of Pontiffs) 또는 콜레 기움 폰 티피 쿰 (Collegium Pontificum)은 국가의 종교에서 가장 높은 순위에있는 사제들에 의해 구성된, 다신교 적 특성을 지닌 옛 로마의 제도입니다.

스페인어 사전에서 colegio 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 학교의 첫 번째 정의는 한 성별의 아동 및 청소년을위한 교육의 수립입니다. 사전에있는 학교의 또 다른 의미는 집 또는 학교 건물입니다. 학교는 또한 학업을 목적으로하는 정규병의 집이나 수녀원이기도합니다.

COLEGIO 운과 맞는 스페인어 단어

arpegio · egregio · elegio · florilegio · privilegio · regio · sacrilegio · sortilegio

COLEGIO 처럼 시작하는 스페인어 단어

colega · colegatario · colegiación · colegiada · colegiadamente · colegiado · colegial · colegiala · colegialidad · colegialmente · colegiar · colegiata · colegiatura · colegir · colegislador · colegisladora · colémbolo · colemia · colemono · colendo

COLEGIO 처럼 끝나는 스페인어 단어

adagio · agio · artilugio · carolingio · contagio · desprestigio · elogio · frigio · litigio · martirologio · naufragio · plagio · presagio · prestigio · prodigio · refugio · remigio · subterfugio · sufragio · vestigio

스페인어 사전에서 colegio 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «COLEGIO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «colegio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «colegio» 번역

번역기

COLEGIO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 colegio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 colegio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «colegio» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

学校
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

colegio
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

school
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

स्कूल
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مدرسة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

школа
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

escola
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

স্কুল
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

collège
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

sekolah
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Schule
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

学校
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

학교
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

sekolah
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

trường học
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

பள்ளி
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

शाळा
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

okul
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

scuola
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

szkoła
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

школа
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

școală
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

σχολείο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

skool
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

skola
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

skole
화자 5 x 백만 명

colegio 의 사용 경향

경향

«COLEGIO» 의 용어 사용 경향

colegio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «colegio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

colegio 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COLEGIO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

colegio 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
George Bernard Shaw
Suspendí mi educación cuando tuve que ir al colegio.

«COLEGIO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 colegio 의 용법을 확인하세요. colegio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tesoros del Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario: 350 ...
The collection in this art historical volume celebrates the 350th anniversary of El Rosario University's foundation.
Benjamín Villegas, 2003
2
Génesis de una institución colegial: la congregación y ...
Cap.1.
Fernando Suárez Bilbao, 2005
3
Nueva historia mínima de México
El Colegio de Mexico publico en 1973 una primera version de la "Historia minima de Mexico" con el fin de proporcionar la dosis minima de conocimiento historico requerido por cualquier mexicano de entonces.
Pablo Escalante Gonzalbo, 2004
4
Ilustrados en la Nueva España: los socios de la Real ...
La educación, instrumento de transmisión de la identidad El Colegio de San Ignacio para mujeres de la nación vizcaína En una colectividad deseosa de mantener su identidad es explicable el interes por la protección y educación de la mujer ...
María Cristina Torales Pacheco, 2001
5
75 consejos para sobrevivir en el colegio
PROBABLEMENTE EL DIARIO MÁS TRONCHANTE JAMÁS ESCRITO.
María Frisa, 2012
6
Jesuitas y pedagogía: el Colegio San José en la Valencia de ...
Pero también la influencia del Colegio en la realidad social, cultural y política que le rodeaba, y cómo preparaban los jesuitas a sus alumnos, practicando una pedagogía actualizada y moderna, esforzándose por acomodar sus tradiciones ...
Enrique Lull Martí, 1997
7
El virreinato: Obras públicas y educación universitaria
Tampoco se conservaron los dos teólogos consiliarios. El preceptor de primeras letras quedó como empleo perpetuo. No así los de gramática, filosofía y teología moral, que muchas veces faltaron absolutamente. 70 IV El Colegio Mayor de ...
Jorge Ignacio Rubio Mañé, 1983
8
SOY DEMASIADO PEQUEÑA PARA IR AL COLEGIO
En este libro ilustrado para niños, la niña Tolola tiene muchas razones por las cuales no quiere ir a la escuela por primera vez. Su hermano usa bien la imaginación para convencerla que vaya.
Lauren Child, 2004
9
Manual de técnicas de investigación para estudiantes de ...
Este libro tiene como prop sito introducir a algunos procedimientos y recursos b sicos para el estudio independiente y la investigaci n.
Ario Garza Mercado, 2007
10
Catálogo colectivo de publicaciones periódicas de la ...
Revista del Colegio de Médicos del Estado de Merida. COLEGIO DE MEDICOS. Sevilla. - Sevilla Médica. COLEGIO DE MEXICO. México. - Boletín semestral del.. . COLEGIO NACIONAl DE ARQUITECTOS DE CUBA. La Habana. - Arquitectura  ...
Universidad de Sevilla, 1984

«COLEGIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 colegio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El pueblo que ha cerrado el colegio electoral en dos minutos y otras ...
El hecho de ser el primero o uno de los primeros de España en cerrar el colegio electoral supone «un minutito de publicidad para dar a conocer nuestro ... «ABC.es, 6월 16»
2
Competencia expedienta a los colegios de abogados por cobrar ...
La CNMC (Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia) ha incoado un expediente sancionador a nueve colegios de abogados: el de Valencia, ... «EL PAÍS, 6월 16»
3
Los alumnos del colegio del Quiñón vuelven a clase
Tras veinticuatro días cerrado, el colegio público El Quiñón, situado en la urbanización de Seseña más próxima al incendio del vertedero de neumáticos, ... «ABC.es, 6월 16»
4
El Colegio de Abogados le suspendió la licencia a Zaffaroni
El Tribunal de Disciplina del Colegio Público de Abogados lo sancionó por 90 días, por haber ejercido la profesión antes de que la ley lo autorizara. Eugencio ... «Clarín.com, 6월 16»
5
Una plaga de pulgas obliga a cerrar tres colegios de Sevilla
Un equipo técnico del zoosanitario interviene este jueves en el colegio Teodosio de Pino Montano. REPORTAJE GRÁFICO: ESTHER LOBATO / NACHO ... «El Mundo, 5월 16»
6
Intentaron agredir a Kicillof cuando dejaba a su hijo en el colegio
El ex ministro de Economía Axel Kicillof protagonizó esta mañana un confuso episodio en la puerta del colegio de su hijo, en el barrio porteño de Colegiales, ... «LA NACION, 5월 16»
7
Detienen a acusado de abuso sexual en el Montessori Matatena
Dicho CPU fue sustraído de las instalaciones del colegio Montessori Matatena luego de que un juez penal obsequiara una orden de cateo. La computadora ... «Excélsior, 5월 16»
8
Confirman 4 casos de abuso en niños de Colegio Montessori ...
Víctor Carrillo, abogado de las familias cuyos hijos fueron abusados dentro del colegio Montessori Matatena, confirmó que dos de los seis niños agredidos ... «Excélsior, 5월 16»
9
“Tomaron” el colegio República Argentina
Estudiantes “tomaron” el Colegio República Argentina y adelantaron que el sitio permanecerá cerrado hasta que renuncie la ministra de Educación, Marta ... «ABC Color, 5월 16»
10
Un engaño en una merienda de niños de colegio causa indignación ...
El engaño con la merienda escolar de que fueron víctimas los estudiantes de un colegio de la localidad colombiana de Aguachica (noreste) ha causado una ... «20minutos.es, 3월 16»

COLEGIO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Colegio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/colegio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO