앱 다운로드
educalingo
collerón

스페인어 사전에서 "collerón" 뜻

사전

스페인어 에서 COLLERÓN 의 발음

co · lle · rón


COLLERÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 COLLERÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 collerón 의 정의

사전에 collerón의 정의는 자동차의 말에 사용되는 고급스럽고 강하고 가벼운 것입니다.


COLLERÓN 운과 맞는 스페인어 단어

acelerón · alerón · berón · biberón · boquerón · calderón · caserón · cerón · cicerón · escalerón · esperón · galerón · higuerón · interferón · nerón · polerón · salerón · salmerón · serón · telerón

COLLERÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

collado · collage · collalba · collar · collareja · collarejo · collarín · collarino · collaza · collazo · college · colleja · collera · colleta · collie · colliguay · collón · collona · collonada · collonería

COLLERÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

acederón · asperón · calaverón · chaperón · cocherón · cuarterón · deuterón · goterón · herrerón · lamerón · lecherón · naterón · panderón · percherón · porquerón · raberón · roderón · solterón · temerón · verderón

스페인어 사전에서 collerón 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «collerón» 번역

번역기

COLLERÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 collerón25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 collerón 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «collerón» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

collerón
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

collerón
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Collerón
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

collerón
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

collerón
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

collerón
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

collerón
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

collerón
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

collerón
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

collerón
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

collerón
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

collerón
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

collerón
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

collerón
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

collerón
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

collerón
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

collerón
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

collerón
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

collerón
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

collerón
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

collerón
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

collerón
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

collerón
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

collerón
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

collerón
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

collerón
화자 5 x 백만 명

collerón 의 사용 경향

경향

«COLLERÓN» 의 용어 사용 경향

collerón 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «collerón» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

collerón 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COLLERÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 collerón 의 용법을 확인하세요. collerón 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cómo conducir enganches
Cómo. poner. un. collerón. El collerón se pone del revés, con la parte de arriba hacia abajo. Es mejor utilizar un cabestro para sujetar al caballo en vez de una cabezada, pues el forro del collerón se podría arañar o incluso romper con la ...
Sallie Walrond, 2007
2
El monitor de la veterinaria
Los esfuerzos del cochero para detenerlos fueron impotentes y rompieron las riendas de la izquierda, y uno de los caballos (el de la derecha) pegó con tal fuerza contra la barrera del camino de hierro, que el collerón saltó destrozado y la ...
3
Revista de la ganadería española: periódico mensual de los ...
Se cree ser mas fácil domar las reses con el yugoque con el collerón ; pero esta consideración es de poca ... basta las reses mas fogosas se las doma con facilidad tratándolas con cariño y se las unce al collerón con bueyes fuertes y dóciles.
4
Elementos de artilleria, 1
Reducido el trabajo de las demás muías á tirar hacia adelante del carruaje, solo necesita cada una su collerón y dos tirantes unidos al collerón de la de atrás, ó mucho mejora los tirantes de ésta, algo detrás del mismo collerón. Para evitar ...
Manuel Fernandez de los Senderos, 1852
5
Enganches. Preguntas y respuestas
Un collerón con el forro sucio o uno gastado que tenga grietas o agujeros. Hay que examinar con cuidado los hombros buscando cualquier signo de dolor. Cuando el caballo vuelve del trabajo, puede tener áreas húmedas en algunas zonas, ...
Sallie Walrond, 2007
6
Boceguillas (1925-1955)
Supongo que sabrás la diferencia que existe entre una collera y un collerón, no obstante por si se te hubiera olvidado o por si nunca lo supiste te voy a realizar una pequeña descripción: Collera: Definición de la RAE: Collar de cuero o lona,  ...
MELQUÍADES ANTORANZ ROBLEDO y ALEJANDRO DE DIEGO MARTÍN
7
Léxico del leonés actual: C
(Hernández Alonso, 2001, 701). collarón [collerón, cochxarón, cutierón], 'collerón , collera de las caballerías o collar que sirve para atar las reses'; der. de collar. En el DRAE no figura collarón, sino collerón como aum. de 'collera' y también ...
Janick Le Men, 2002
8
Tratado prático de medicina veterinaria
En los tiros dobles la retranca está formada por una larga correa que sale del collerón. Collerón. — Lo constituye una almohadilla que rodea el cuello y dos tablas, una á cada lado para mayor solidez de este aparato. En el atalaje de los  ...
H. Villiers, Albert Larbalétrier, 1892
9
Cinguidos por unha arela común: homenaxe ó profesor Xesús ...
Collerón o norte todo, non collerón Asturias. Cos nomes comúns as informacións permítennos deducir que, na maior parte dos contextos, a preposición non se emprega. Os graos de determinación e o trazo de + animado non son suficientes  ...
Rosario Alvarez, Vilavedra Fernández Vilavedra Fdez., Universidad de Santiago de Compostela. Departamento de Filoloxía Galega, 1999
10
Archivum:
La collera «collar de lona, relleno de crin vegetal, o, en algunos casos de paja», y el collerón «collar de cuero, relleno de ... sobre el collerón que la sujeta en unión de la collera para ejercer el tiro del carro»; palabra oficial derivada de horca.
Conseil international des archives, Universidad de Oviedo. Facultad de Filosofía y Letras, 1956

«COLLERÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 collerón 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El nacimiento de un reino entre vecinos poderosos
Un invento tan humilde como el del collerón, que permitía arar con más profundidad y rapidez a los caballos, y que se había extendido por toda Europa a ... «Diario de Navarra, 6월 16»
2
Hamilton: "¿Ir al psicólogo? ¡Qué va!"
Una gorra descolocada, un metalizado collerón, una botella de champagne, una cachimba cargada, una bailarina semidesnuda y una cámara en directo: para ... «El Mundo, 5월 16»
3
Elena Jiménez aborda en un libro los vocablos agrarios en peligro ...
de aparejos (ahítas, algadijo, amuga, apelazo, artola, ataharre, ballarte, baricola, cambiza, collerón, coyunda, enguerros, esteva, fanjalete, galella, hamuga, ... «Diario de Soria, 5월 16»
4
Alegre y emotiva Exhibición de Enganches en la Maestranza
... a la calesera, con cocheros a la usanza de los siglos XIX y XX, a la inglesa o continental, con guarniciones de collerón o petral, negras o avellanas. Entre los ... «El Mundo, 4월 16»
5
Lluvia provoca caos en la ciudad
En algunos puntos, collerón árboles y los transformadores que se encuentran en postes se reventaron y explotaron. A la salida Norte en la altura del puente ... «EL DEBATE, 9월 15»
6
Exhibición de Enganches dedicada a Sevilla
El resto a la inglesa o continental con guarniciones de collerón o petral, negras o avellanas. La representación de carruajes será de paseo, campo, ciudad, ... «Andalucía Información, 4월 15»
7
Viejos rótulos con historias
Entonces un collerón costaba 1.600 pesetas; una cabezada, 250... Cardo se acordaba de cómo después de la guerra civil, los mismos utensilios valían los dos ... «Diario de León, 11월 14»
8
Fin a tres días al trote
... de caballos y divertirme", anota la jerezana, que este año ha recibido por parte del Real Club de Enganche de Andalucía (RCEA) el collerón de bronce. «Diario de Sevilla, 5월 14»
9
La Maestranza elige a los mejores enganches de caballos
El resto a la inglesa o continental con guarniciones de collerón o petral, negras o avellanas. La representación de carruajes serán de paseo, campo, ciudad, ... «Sevilla Actualidad, 5월 14»
10
Cómo ser un buen jinete
Por motivos de seguridad, la longitud de la lanza de los enganches en tronco deberá ser la adecuada y se debe ajustar convenientemente el collerón y los ... «Diario de Jerez, 5월 11»

COLLERÓN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Collerón [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/colleron> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO