앱 다운로드
educalingo
comalido

스페인어 사전에서 "comalido" 뜻

사전

COMALIDO 의 어원학

La palabra comalido procede de co- y mal.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 COMALIDO 의 발음

co · ma · li · do


COMALIDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 COMALIDO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 comalido 의 정의

사전에 comalido의 정의는 병약합니다.


COMALIDO 운과 맞는 스페인어 단어

apellido · aullido · balido · bellido · chillido · cumplido · desvalido · dolido · estallido · falido · fallido · incumplido · maullido · molido · mullido · pulido · salido · sarpullido · soplido · valido

COMALIDO 처럼 시작하는 스페인어 단어

comadrero · comadrita · comadrón · comadrona · comal · comalada · comalecer · comalecerse · comalia · comalida · comanche · comanda · comandamiento · comandancia · comandanta · comandante · comandar · comandita · comanditar · comanditaria

COMALIDO 처럼 끝나는 스페인어 단어

anélido · bólido · cálido · camélido · chiflido · cíclido · escuálido · gélido · hidrocálido · inválido · minusválido · pálido · polido · resoplido · salpullido · sólido · suplido · tullido · válido · vellido

스페인어 사전에서 comalido 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «comalido» 번역

번역기

COMALIDO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 comalido25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 comalido 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «comalido» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

comalido
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

comalido
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Comalido
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

comalido
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

comalido
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

comalido
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

comalido
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

comalido
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

comalido
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

comalido
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

comalido
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

comalido
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

comalido
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

comalido
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

comalido
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

comalido
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

comalido
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

comalido
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

comalido
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

comalido
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

comalido
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

comalido
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

comalido
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

comalido
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

comalido
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

comalido
화자 5 x 백만 명

comalido 의 사용 경향

경향

«COMALIDO» 의 용어 사용 경향

comalido 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «comalido» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

comalido 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMALIDO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 comalido 의 용법을 확인하세요. comalido 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Boletín de la Real Academia Española
Pero, si no tenemos testimonios de *comalir 'languidecer, enfermar', sí hay seguros testimonios de comalido 'lánguido, enfermo'. Sigüenza, Hist. de la Orden de San Jerónimo, part. 3, libr. 3, disc. 12, trae conmalido por 'débil, delicado de ...
2
Agricultura general .... crianza de animales y propiedades ...
... y se quite el gusano pequeño que tuviere , y comalido , y lo ponga aparte : el modo de cebar en este tiempo es esparcida la hoja , y dándoles abundantemente la comida , porque mientras mas comieren , mas presto pasarán su curso : aqui ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
3
Agricultura general que trata de la labranza del campo y sus ...
... y se quite el gusano pequeño que tuviere , y comalido , y lo ponga aparte : el modo de cebar en este tiempo es esparcida la hoja , y dándoles abundantemente la comida , porque mientras mas comieren , mas presto pasarán su curso.
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
4
Etimologías españolas
Comalido lo ofrece el Dic. de la Real Acad. Esp. por 'enfermizo'. En la Agricultura de Alonso de Herrera, ed. 1818, t. 3, pág. 362, en el capítulo de las enfermedades de las cabras dice: «Si andan comalidas y enfermas, denles sal y a vueltas ...
Vicente García de Diego, 1964
5
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
Pero el exceso de la junta Preparatoria y de los ayuntamientos es de la inspección de V. M. Las infracciones de constitución que han comalido debe V. M. repararlas , porque á V. M. se ha dado la queja y á V. M. toca poner el conveniente ...
Spain. Cortes (1810-1813)
6
Arte poetica española: con vna fertilissima silua de ...
A Pitado el ctrdtrofltcoyj/ comalido* * " B Para q»e agenamaírele /«/??»«, • . A Vtftírlelel* piel delya perdido. - - ,_..._!. B Ydefía fuerte reme diarel dan» , .. C '. Con aftHc'utdifcrttaj cuerdo engtgo. C ^« bovtíto, loable^y íne& dtfe« futo ai estrada, ...
Juan Díaz Rengifo, Domingo González ((Madrid)), 1628
7
Compendio de los veinte libros de reflexiones militares, que ...
... el artículo antecedente , quiero que el Gefe conceda ciegamente el comalido de una operacion á qualquiera Oficial que se la pida ó la persuada, ni abasta que'o&sterke buetks^glasUl. proponerla , sino es de -conveniente conducta para  ...
Álvaro Navia Ossorio Santa Cruz de Marcenado (Marqués de), Juan Senén de Contreras, 1787
8
Coleccion de documentos relativos á la vida pública del ...
Comalido británico, Setiembre 16 de i8»6. Tengo la honra de acompañará US. una representación, que los negociantes ingleses, residentes en estaciudady puerto de la Guaira, me han dirigido, en mi carácter de cónsul de S.M. británica,  ...
Simón Bolívar, 1826
9
Constituciones sinodales hechas y promulgadas en el I Sínodo ...
Que ninguno renuncie Beneficio sino en manos del Superior^ " ' y ti'tr- áesahhparáre y*e i' comalido tfaalMrlWÚ'\j A S; ?[ -:'[ niiü '( t ?^*:r:sn3ÍT gol üL ? fiif!diW| ^ si ^Somo- el - idérechoT' cattónícoE^roteíbtó' Ia{ otfencro»; de los Beneficios ...
J.Bta. de ACEVEDO, 1803
10
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra. [With] ...
Al mismo tiempo maridaba el rey, al reci- hidor de Sangüesa , que recibiese información de lo que habían dicho ¡_ fecho el comalido, los que habian sido inobedientes, para que fuesen casi ¡gados: caj. 156, n. 21. Éii el mes de mayo ...
José María Yanguas y Miranda, 1840

COMALIDO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Comalido [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/comalido> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO