앱 다운로드
educalingo
competente

스페인어 사전에서 "competente" 뜻

사전

COMPETENTE 의 어원학

La palabra competente procede del latín compĕtens, -entis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 COMPETENTE 의 발음

com · pe · ten · te


COMPETENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 COMPETENTE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 competente 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에 유능한 것의 첫 번째 정의는 그것이 능력을 가지고 있다는 것입니다. 사전에 유능한 또 다른 의미는 당신의 능력을 위해 무엇인가를하는 것이 당신에게 달려 있다는 것입니다. 유능한 사람들은 초대 교회에서도 이미 침례식에 입학했음을 지시했다.


COMPETENTE 운과 맞는 스페인어 단어

asistente · consistente · detente · existente · impotente · incompetente · inconsistente · inexistente · insistente · intermitente · latente · omnipotente · patente · penitente · persistente · potente · preexistente · prepotente · remitente · resistente

COMPETENTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

compensable · compensación · compensador · compensadora · compensar · compensativa · compensativo · compensatoria · compensatorio · competencia · competencial · competentemente · competer · competición · competidor · competidora · competir · competitivamente · competitividad · competitivo

COMPETENTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

apetente · armipotente · coexistente · comitente · confitente · dimitente · entente · fideicomitente · idempotente · impenitente · inapetente · inasistente · insubsistente · promitente · renitente · repitente · sismorresistente · subsistente · termorresistente · viripotente

스페인어 사전에서 competente 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «COMPETENTE» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «competente» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «COMPETENTE» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «competente» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «competente» 번역

번역기

COMPETENTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 competente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 competente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «competente» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

胜任
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

competente
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

competent
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

सक्षम
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مختص
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

компетентный
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

competente
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

উপযুক্ত
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

compétent
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

kompeten
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

kompetent
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

主務
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

유능한
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

wewenang
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

có thẩm quyền
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

தகுதிவாய்ந்த
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

सक्षम
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

yetkili
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

competente
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

kompetentny
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

компетентний
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

competent
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αρμόδιος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

bevoegde
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

kompetenta
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

kompetent
화자 5 x 백만 명

competente 의 사용 경향

경향

«COMPETENTE» 의 용어 사용 경향

competente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «competente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

competente 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMPETENTE» 단어가 포함된 스페인어 인용문

competente 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Paul Valéry
Un hombre competente es un hombre que se equivoca según las reglas.
2
Confucio
Sólo el virtuoso es competente para amar u odiar a los hombres.

«COMPETENTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 competente 의 용법을 확인하세요. competente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El profesor emocionalmente competente: Un puente sobre ...
Asociamos a los mejores profesores con cualidades sociales y emocionales tales como la cercanía, la empatía o la disponibilidad emocional.
Joan Vaello Orts, 2009
2
Docentes competentes: por una educación de calidad
Los resultados de las pruebas PISA ponen de manifiesto que la calidad docente tiene un peso decisivo en el nivel educativo de los países; obtienen mejores resultados aquellos que cuentan con un profesorado competente y bien preparado.
José Manuel Mañú Noáin, Imanol Goyarrola Belda, 2011
3
Diccionario comunicativo del español: Soy competente
Este libro es un conjunto integrado de saberes encaminados hacia el desarollo de la competencia comunicativa del aprendiz.
Christian Tiako Youadjeu, 2013
4
Su hijo, una persona competente: Hacia los nuevos valores ...
Ya desde su nacimiento, los niños son personas competentes, perfectamente capaces de expresar sus sentimientos y necesidades, y muy dispuestas a cooperar. Éste es el reconocimiento revelador que el terapeuta danés Jesper Jull presenta en ...
Jesper Juul, 2004
5
Papel del supervisor
Las competencias nos hacen seres competentes Uno es competente en algo porque posee las competencias necesarias para ello. Trabajando en equipos pequeños, definan e identifiquen la mayor cantidad posible de competencias ...
Alfonso Jauregui, 2006
6
Derecho de Familia
El único beneficio económico que puede significar la adopción para el adoptante es la posibilidad de demandar alimentos, ya que la obligación alimenticia es recíproca (art. 22). 637. Tribunal competente para conocer de la adopción.
Rene Ramos Pazos, 1998
7
Código judicial del estado soberano de Antioquia
Por razón de la cosa disputada es juez competente el del lugar en donde eslá la cosa raíz, materiade la disputa. Si la acción versare sobre alguna servidumbre, es juez competente el del lugar en donde esta situado el predio sirviente.
Antioquia (Colombia : Dept.), 1866
8
Código penal reformado: con notas y los discursos ...
dadores como sospechosos, será fuero competente el del lugar en que se hubiese administrado la guardaduría en su parte principal ó el del domicilio del menor. 7.* En las autorizaciones para la venta de bienes de menores ó incapacitados, ...
Spain, 1870
9
ĄComo Ser un Conductor Competente y Seguro!
Manual completamente ilustrado.
Walter Martínez Anró, 2006
10
Formar personas competentes
Capítulo 3 Formar personas técnicamente competentes Se considera que una persona es técnicamente competente cuando es capaz de realizar las tareas requeridas por su profesión o trabajo de manera adecuada según los estándares ...
Anahí Mastache, 2007

«COMPETENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 competente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Petropar: Cámara de Comercio Internacional no es competente en ...
Petróleos Paraguayos (Petropar) considera que la Cámara de Comercio Internacional (CCI) no es competente para dilucidar sobre la deuda que le reclama ... «ÚltimaHora.com, 7월 16»
2
La Fiscalía no ve competente a la juez del metro para imputar a la ...
Según el recurso presentado por el Ministerio Público, no creen que su señoría sea competente teniendo en cuenta que no ha terminado el procedimiento ... «valenciaplaza.com, 7월 16»
3
Cómo negociar y conseguir un Gobierno competente
Y a partir de aquí, creo que el fulanismo está ocultando la cuestión de fondo: “Qué y cómo negociar para conseguir un Gobierno competente”. Del “Qué” me voy ... «La Voz Libre, 7월 16»
4
En Gaceta Oficial: TSJ se declara competente para analizar ...
(Caracas, 20 de junio. Noticias24).- Según Gaceta oficial Nº 40.927 el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), se declaró competente para investigar las acciones ... «Noticias24, 6월 16»
5
Rivera desahucia a Rajoy y apuesta por el "competente" Pablo ...
En este sentido ha destacado a Pablo Casado, al que ha definido como una persona "válida y competente", como el nuevo aire que necesita el PP, idea que ... «El Confidencial, 5월 16»
6
"Nosotros pedimos nada más a alguien competente"
"Nosotros pedimos nada más a alguien competente". Los estudiantes que se agruparon frente a la sede del Ministerio de Educación dijeron que no cesarán ... «ÚltimaHora.com, 5월 16»
7
Una terna anunciada, pero competente
A pesar de la demora y la inútil convocatoria pública, es de reconocer que el presidente nombró una terna conformada por tres juristas altamente capacitados ... «ElEspectador.com, 4월 16»
8
Competente competencia
La más chica de las SUV de Jeep es también una de las más competentes, pero su precio y motorización finales serán determinantes. Hace cerca de tres años, ... «Informador.com.mx, 4월 16»
9
Gabriela Zapata asegura que presentó a su hijo “ante la autoridad ...
La Paz, 14 de abril (ANF).- Gabriela Zapata, expareja del presidente Evo Morales, aseguró este jueves que ya presentó “ante la autoridad competente” al ... «eju.tv, 4월 16»
10
Corte de La Haya se declara competente en la demanda de ...
La CIJ se declaró, este jueves, competente para juzgar el caso interpuesto por Managua por una supuesta violación de sus zonas marítimas. Poco después, el ... «BBC Mundo, 3월 16»

COMPETENTE 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Competente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/competente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO