앱 다운로드
educalingo
comunicación

스페인어 사전에서 "comunicación" 뜻

사전

COMUNICACIÓN 의 어원학

La palabra comunicación procede del latín communicatĭo, -ōnis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 COMUNICACIÓN 의 발음

co · mu · ni · ca · ción


COMUNICACIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 COMUNICACIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

커뮤니케이션

통신은 한 엔티티에서 다른 엔티티로 정보를 전송할 수있는 프로세스입니다. 통신 프로세스는 기호의 동일한 레퍼토리를 공유하고 공통 기호 규칙을 갖는 적어도 두 에이전트 간의 기호 중개 된 상호 작용입니다. 전통적으로 의사 소통은 "말하기, 쓰기 또는 다른 유형의 신호를 통해 감정, 의견 또는 다른 유형의 정보를 교환하는 것으로 정의되었습니다." 모든 형태의 의사 소통에는 이미 터, 메시지 및 수신자가 필요하지만 수신자는 의사 소통을 위해 보낸 사람의 의사 전달 의도를 알리거나 알 필요가 없습니다. 통신 프로세스에서 정보는 송신자가 패킷에 포함시키고 매체를 통해 수신자에게 전달됩니다. 일단 수신되면, 수신기는 메시지를 디코딩하고 응답을 제공합니다. 인간 사회의 기능은 의사 소통을 통해 가능합니다. 이것은 개인 간의 메시지 교환으로 구성됩니다.

스페인어 사전에서 comunicación 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 의사 소통의 첫 번째 정의는 의사 소통 또는 의사 소통의 효과와 효과입니다. 사전에있는 의사 소통의 또 다른 의미는 둘 이상의 사람들 간의 치료, 서신입니다. 통신은 송신기와 수신기에 대한 공통 코드를 통한 신호 전송이기도합니다.

COMUNICACIÓN 운과 맞는 스페인어 단어

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · habitación · información

COMUNICACIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

comunicabilidad · comunicable · comunicacional · comunicada · comunicado · comunicador · comunicadora · comunicante · comunicar · comunicativa · comunicativamente · comunicatividad · comunicativo · comunicatorias · comunicóloga · comunicología · comunicólogo · comunidad · comunión · comunismo

COMUNICACIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · combinación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

스페인어 사전에서 comunicación 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «comunicación» 번역

번역기

COMUNICACIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 comunicación25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 comunicación 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «comunicación» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

沟通
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

comunicación
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

communication
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

संचार
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

اتصالات
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

связь
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

comunicação
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

যোগাযোগ
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

communication
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

komunikasi
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Kommunikation
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

通信
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

통신
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

komunikasi
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

liên lạc
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

தொடர்பு
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

संवाद
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

iletişim
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

comunicazione
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

komunikacja
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

зв´язок
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

comunicare
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

επικοινωνία
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

kommunikasie
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

kommunikation
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

kommunikasjon
화자 5 x 백만 명

comunicación 의 사용 경향

경향

«COMUNICACIÓN» 의 용어 사용 경향

comunicación 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «comunicación» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

comunicación 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMUNICACIÓN» 단어가 포함된 스페인어 인용문

comunicación 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
François De La Rochefoucauld
La libre comunicación de los pensamientos y las opiniones es uno de los derechos más preciados por el hombre.
2
Leon Tolstoi
El arte es uno de los medios de comunicación entre los hombres.
3
Juan Pablo II
La libertad de buscar y decir la verdad es un elemento esencial de la comunicación humana, no sólo en relación con los hechos y la información, sino también y especialmente sobre la naturaleza y destino de la persona humana, respecto a la sociedad y el bien común, respecto a nuestra relación con Dios.
4
Juan Pablo II
Los medios de comunicación han acostumbrado a ciertos sectores sociales a escuchar lo que «halaga los oídos».
5
Ernesto Sábato
Y entonces, habiendo sido privados de la cercanía de un abrazo o de una mesa compartida, nos quedarán ?los medios de comunicación?.
6
Juan Pablo II
La verdad y la solidaridad son dos elementos claves que permiten a los profesionales de los medios de comunicación convertirse en promotores de la paz.

«COMUNICACIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 comunicación 의 용법을 확인하세요. comunicación 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El libro de las habilidades de comunicación
Este libro es manajable, en el que con concisión y claridad se exponen los elementos básicos de la habilidad social y la comunicación, las barreras de la comunicación y la forma de resolver algunos de los problemas fundamentales que ...
Carlos J. van der Hofstadt Román, 2005
2
La exposición, un medio de comunicación
El libro concibe la exposición como el medio de comunicación propio de los museos, a través del cual se pueden divulgar los conocimientos científicos y la valoración histórica, estética o cultural que se haya realizado previamente de ...
Ángela García Blanco, 1999
3
Comunicación y música I
La comunicación y la música se cuentan entre los elementos culturales clave, más característicos, de nuestra sociedad.
Miguel de Aguilera Moyano, Ana Sedeño, 2008
4
Teorías de los medios de comunicación
Este manual presenta las principales teorías y áreas de investigación de la comunicación y de los estudios de los medios partiendo de la clásica subdivisión entre producción, contenidos y consumo.
Federico Boni, 2008
5
La planificación de la comunicación empresarial
Ha desarrollado su labor profesional en primeras firmas del sector de la comunicación y el marketing. Es autor de varios libros. Francisca Morales Serrano es coordinadora del Máster DCEI.
‎2008
6
Comunicación organizacional interna: proceso, disciplina y ...
El autor aborda la comunicación organizacional interna desde su experiencia profesional y académica de treinta años en el sector.
Horacio Andrade, 2005
7
La comunicación intercultural
La comunicación intercultural como objeto de estudio es una cuestión reciente y de creciente interés científico y social.
Miquel Rodrigo Alsina, 1999
8
La comunicación en las relaciones interpersonales
Es, por tanto, primordial para cada uno de nosotros desarrollar y gestionar mejor nuestra comunicación para conseguir que nuestras relaciones interpersonales sean más satisfactorias en todos estos entornos.
Mary O. Wiemann, 2011
9
10 ideas clave. Educar en medios de comunicación: La ...
Se presenta como una panorámica ordenada de los principales aspectos que conforman la educación mediática.
Alba Ambròs Pallarès, Ramon Breu Pañella, 2011
10
Estrategias y técnicas de comunicación: Una visión integrada ...
Cinco capítulos componen esta obra que estudia la comunicación integrada en la empresa desde diferentes departamentos comerciales: Venta personal y dirección de ventas; Publicidad ; Promoción de ventas; Patrocinio y relaciones públicas ...
Imma Rodríguez Ardura, 2007

«COMUNICACIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 comunicación 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gobierno usará base de datos ANSES para su comunicación
En una polémica resolución, la Secretaría de Comunicación de la Nación tendrá acceso a todos los datos personales que figuran en las bases de datos del ... «Ambito.com, 7월 16»
2
Ordenan crear reglamento de Ley de Comunicación Popular
Este lunes el presidente de la República, Nicolás Maduro ordenó al ministro para la Comunicación e Información, Luis José Marcano crear el reglamento de la ... «Analítica.com, 6월 16»
3
La Supercom registra 896 procesos desde vigencia de Ley de ...
Durante el período de vigencia de la Ley se han iniciado 896 procesos administrativos a medios de comunicación. Foto: Isabel Alarcón / EL COMERCIO. «El Comercio, 6월 16»
4
El Corte Inglés ficha a González-Besada como director de ...
Con este nombramiento, el consejo de administración de El Corte Inglés refuerza su estructura organizativa del área de comunicación con el objetivo de dar ... «Expansión.com, 6월 16»
5
Consejeros del INE se reunirán por cambios en Comunicación Social
Los consejeros del INE se reunirán en mesa de consejeros para conocer los pormenores del cese del Coordinador Nacional de Comunicación Social, Alberto ... «Excélsior, 6월 16»
6
James Nachtwey, Premio Princesa de Asturias de Comunicación
Dos veces ganador del World Press Photo y con cinco Medallas de Oro Robert Capa, Nachtwey es uno de los más reputados fotoperiodistas y reporteros de ... «Deutsche Welle, 5월 16»
7
Podemos propone en el Congreso regular los medios de ...
La tercera PNL se centra en lo que Podemos denomina «empoderamiento ciudadano en lo relativo al Derecho Constitucional a la Comunicación». Esta PNL ... «ABC.es, 4월 16»
8
Audiencia en Washington por la Ley de Servicios de Comunicación ...
En la audiencia solicitada por el Centro de Estudios Legales y Sociales y por la Coalición por una Comunicación Democrática, el gobierno argentino deberá ... «La Tribu Noticias, 4월 16»
9
El Congreso aprueba DNU que modifica la Ley de Servicios de ...
La Cámara de Diputados aprobó hoy el DNU de Macri para modificar la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual (LSCA) y crear el Enacom. Así, este ... «La Tribu Noticias, 4월 16»
10
Derecha venezolana busca monopolizar los medios de comunicación
El rechazo vino por el director de la institución quien alegó que la reforma propuesta por diputados de la derecha venezolana busca dar privilegios a familias ... «teleSUR TV, 2월 16»

COMUNICACIÓN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Comunicación [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/comunicacion> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO