앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "concebimiento" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 CONCEBIMIENTO 의 발음

con · ce · bi · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONCEBIMIENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CONCEBIMIENTO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «concebimiento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 concebimiento 의 정의

사전에 영어로 잉태한다는 개념을 의미합니다. En el diccionario castellano concebimiento significa concepción.

스페인어 사전에서 «concebimiento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONCEBIMIENTO 운과 맞는 스페인어 단어


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CONCEBIMIENTO 처럼 시작하는 스페인어 단어

concebible
concebir
concedente
conceder
concejal
concejala
concejalía
concejera
concejeramente
concejero
concejil
concejo
concelebrado
concelebrar
conceller
concento
concentrabilidad
concentrable
concentración
concentrada

CONCEBIMIENTO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

스페인어 사전에서 concebimiento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «concebimiento» 번역

번역기
online translator

CONCEBIMIENTO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 concebimiento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 concebimiento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «concebimiento» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

concebimiento
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

concebimiento
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Conceiving
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

concebimiento
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

concebimiento
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

concebimiento
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

concebimiento
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

concebimiento
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

concebimiento
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

concebimiento
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

concebimiento
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

concebimiento
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

concebimiento
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

concebimiento
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

concebimiento
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

concebimiento
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

concebimiento
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

concebimiento
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

concebimiento
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

concebimiento
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

concebimiento
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

concebimiento
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

concebimiento
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

concebimiento
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

concebimiento
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

concebimiento
화자 5 x 백만 명

concebimiento 의 사용 경향

경향

«CONCEBIMIENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «concebimiento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
concebimiento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «concebimiento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CONCEBIMIENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «concebimiento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «concebimiento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

concebimiento 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONCEBIMIENTO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 concebimiento 의 용법을 확인하세요. concebimiento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
CONCEBIMIENTO. f.m. Lo mismo que Con- cepcion ò concepto. Tiene poco ufo. Lat.Co«- ceptio.Conceptus. Tost. Qüest. cap. 5. Aunque el milagro del concebimiento de Isaac pertenece mas à la historia de Dios. Villbn. Trab. cap. 1 2.
2
Libro de la Concepcion Virginal: por el qual se manifiesta ...
T fiendo eßo afsi, con quanta mayor ra con, fue neceffaria tal virtud de feparar y de fnu dar toda macula, incuria, defeíto y malicia de el fee ado original en la region de el concebimiento de la Virgen; en el qual realmente influyo el hijo de Dios ...
Ramon Llull, 1664
3
Libro de la concepcion virginal
Hablando ordenadamente que fe ßguiria que el no feria Dios, пу que jamas loa~ briaßdo concebidogryfjifria tan mal ordenado contra la naturaleça como el concebimiento I/irginalâ exi/Iiendo mas fuerгеу noble la dicha con/ielacion en bondad ...
Raimundus Lullus, Alonso ¬de Zepeda y Adrada, 1664
4
Libro de la Concepcion virginal, por el qual se manifiesta ...
D E, 'MMAQI 'CONCÏ P." ces. a entesydeOnodo , ,uesè area u ub. ancifde liz- malicia dZfit coíiplexínji: ;y rrojen en fit. concebimiento la fitbflancia, urae, defienda] dividida ole/its acciden. d es , vifliendo el misrno concebimiento , ondicionando la ...
Ramón Lull, Alonso : de Zepeda y Adrada, 1664
5
Los dialogos de amor
... estran- es toda la causa dela generacion, sinifi ho nacimiento . can tanbié que Saturno es el planeta, PHIL. Los testicolos de Celio, fonlauir- que primero deípues del aiuntamiéto tud engendratiua, que diriua del cielo caufa el concebimiento...
Leo (Hebraeus), 1568
6
Las Etimologías de san Isidoro romanceadas
Síllaba es palabra griega, e en latín es dicha 'concebimiento' o 'ayuntamiento' ca síllaba es dicha concebimiento de letras, ca en griego sillabatim53 quiere dezir ' concebir'. Onde aquella es verdadera síllaba la que nasce de muchas letras, ...
Saint Isidore (of Seville), Joaquín (ed.) González Cuenca, 1983
7
Las Etimologias de San Isidoro Romanceadas
Síllaba es palabra griega, e en latín es dicha 'concebimiento' o 'ayuntamiento' ca síllaba es dicha concebimiento de letras, ca en griego sillabatim53 quiere dezir ' concebir'. Onde aquella es verdadera síllaba la que nasce de muchas letras, ...
Ediciones Universidad Salamanca, Spain, 1983
8
Doctrina christiana
uo principio y este nueuo nascer no e$ ccrporal,como Nicodemus1' lo entendia, ní es menester que torne otra vez el hombre al vientre donde fue concebido* Concebimiento es,y generación es distinta de la carnal,porquc es fpíritual:mas ...
Constantino Ponce de la Fuente, 1548
9
Los Dialogos de Amor
... Mas los ia limmentos engendra tiuos , que salhe- cieron a Saturno sormaron a Venus ó es toda la causa dela generacion, sinisi can tanbié que Saturno es el planeta, que primero despues del aiuntamiéto causa el concebimiento, por ...
Lleó, 1568
10
Entretenimiento historico y chronologico: dividido en ...
Pero no sabia aun, ni hasta entonces se le habia manifestado, como debia ser este virginal , y admirable concebimiento ; y siendo esta una cosa , á la qual ella debia concurrir , le era preciso informarse del modo y manera , para executar la ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1791

«CONCEBIMIENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 concebimiento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Oposición venezolana juramenta directiva de la AN
A su salida del Palacio Legislativo calificó como “premio de consolación” en concebimiento de palabra al diputado, Julio Borges a pesar, de que no estaba ... «teleSUR TV, 1월 16»
2
Jiménez: “Tomelloso va a ganar mucho teniendo a Ana María ...
Mostró su concebimiento personal y de todos los socialistas de la provincia de que las elecciones generales seguirán con la tendencia de cambio que ... «enTomelloso.com, 9월 15»
3
El Papa Francisco autoriza el perdón jubilar para mujeres ...
El Catecismo de la Iglesia católica en el punto 470, explica que el aborto directo, es un pecado grave porque “el ser humano hasta su concebimiento, debe ser ... «Aleteia ES, 9월 15»
4
Papa Francisco: Atentar contra la vida es tanto el aborto como dejar ...
A la luz de la reflexión científica, ha señalado que “una sociedad justa reconoce como primerio el derecho a la vida desde el concebimiento hasta el termine ... «Aleteia ES, 5월 15»
5
Siete preguntas a Dalai Lama
De acuerdo con el concebimiento de Dalai, tras el retiro de las tropas chinas, él convocará a una “reunión internacional de paz” para convertir la “región ... «Pueblo en linea, 3월 09»

참조
« EDUCALINGO. Concebimiento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/concebimiento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z