앱 다운로드
educalingo
cóndor

스페인어 사전에서 "cóndor" 뜻

사전

CÓNDOR 의 어원학

La palabra cóndor procede del quechua cúntur.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CÓNDOR 의 발음

cón · dor


CÓNDOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CÓNDOR 의 뜻은 무엇인가요?

Vultur gryphus

안데스 콘도르, 안데스 산맥의 콘도르 또는 단순히 콘도르 (condor)는 남아메리카에 사는 까따 티과 (Cathartidae)의 조류 종입니다. 그의 가족이 속한 순서는 분쟁 중이다. 그것은 안데스 ​​산맥, 그 근처의 산맥, 아르헨티나 중앙의 시에라, 그리고 태평양과 대서양의 인접한 해안을 확장합니다. 그것은 지구상에서 가장 큰 비 해양 조류입니다. 아종이 없습니다. 그것의 이름은 Quechua cùntur에서 온다. 목과 날개 부분에 흰 깃털이있는 커다란 검은 새입니다. 머리는 깃털이없고 빨간색이며, 새의 감정 상태에 따라 색조를 바꿀 수 있습니다. 대부분의 새들과 달리 수컷은 암컷보다 큽니다. 그것은 넝마주람 새입니다. 그것은 일반적으로 접근하기 어려운 암석에 5 ~ 6 년 및 1000 ~ 5000 masl 사이의 성숙한 성숙에 도달합니다. 그것은 매우 낮은 번식률을 가지고 있으며 적어도 2 년마다 한 달걀을 낳을 것으로 예상됩니다. 그것은 가장 오래 사는 새들 중 하나이며 50 세가 될 수 있습니다.

스페인어 사전에서 cóndor 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 콘도르의 첫 번째 정의는 Catartiformes의 주문에 대한 새의 먹이이며 길이는 1 미터, 날개 길이는 3 개, 머리와 목은 벌거 벗고, 그 중 하나 볏과 수염 모양의 caruncles; 강한 푸른 빛을 띤 깃털, 흰 고리, 흰 날개의 뒤쪽과 위 쪽. 작은 꼬리와 검은 색 발. 그것은 안데스 ​​산맥에 살고 날아 다니는 새 중에서 가장 큰 동물입니다. 사전에 콘도르의 다른 의미는 에콰도르의 금화로, 25 수크 레스에 해당합니다. 코르도르 (Cóndor)는 원래 칠레와 콜롬비아의 화폐로, 원래 금으로 제조되었으며 열 페소와 동등합니다.

CÓNDOR 처럼 시작하는 스페인어 단어

cóndilo · condimentación · condimentar · condimento · condir · condiscípula · condiscípulo · condolecer · condolecerse · condolencia · condoler · condominio · condómino · condón · condonación · condonante · condonar · condoro · condotiero · condrictio

CÓNDOR 처럼 끝나는 스페인어 단어

administrador · alrededor · amador · buscador · candor · cargador · comedor · comprador · contador · contendor · distribuidor · ecuador · esplendor · grandor · navegador · proveedor · resplandor · resplendor · salvador · vendedor

스페인어 사전에서 cóndor 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cóndor» 번역

번역기

CÓNDOR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cóndor25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cóndor 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cóndor» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

秃鹰
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

cóndor
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Condor
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

कंडर
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الكندور نسر أميريكي
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

кондор
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

condor
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

শকুনিবিশেষ
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

condor
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

condor
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Kondor
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

コンドル
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

콘도르
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Condor
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

vị tha
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

Condor
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

दक्षिण अमेरिकेत आढळणारे एक गिधाड
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

Güney Amerika akbabası
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

condor
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

kondor
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

кондор
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

condor
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

κόνδωρ
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Condor
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

condor
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

condor
화자 5 x 백만 명

cóndor 의 사용 경향

경향

«CÓNDOR» 의 용어 사용 경향

cóndor 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cóndor» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cóndor 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CÓNDOR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cóndor 의 용법을 확인하세요. cóndor 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cóndor Y Otros Cuentos
This bilingual collection of stories set in the South-western United States and in South America deals with love and culture conflict in an evolving political and economic environment in modern-day New Mexico.
Sabine R. Ulibarrí, 1989
2
De mitos, estrellas y cosmogonías en las tierras del cóndor ...
Está representado por el cóndor o Kuntur, éste se alimenta de carroña para luego subir a las montañas en donde moran los espíritus. Se lo interpreta como al maestro que transmuta sus defectos en virtudes. El cóndor es también el ...
Adriana Lopez, 2008
3
El Legado Del Cóndor: Muerte Y Resurrección De Los Derechos ...
si el grito “operación cóndor”, se le ocurrió en ese instante, se repetía y se esparcía, él, Fabián, podría señalar a los dos sospechosos y la masa los atraparía. –dios te bendiga, raúl –oraba una mujer más que gritaba, en la otra oreja de ...
Walter Seminario, 2011
4
El cóndor guerrero de Los Andes: biografía novelada del ...
DE CÓNDOR A CÓNDOR -Los Andes no serían lo mismo sin ti. -Tú hiciste de Los Andes una pintura sonora. -Tú haces de Los Andes todos los días una geografía viva. -Tu pintura sonora coronó Los Andes con la metamorfosis del camello ...
Sergio Fabián Carbone, 2005
5
"El cóndor y el colibrí": novela
Novela.
César Hermida Bustos, 2008
6
El cóndor umbilical
Luis Yuré. i'- __ _ Í __ “jm i' _ ii_ a Æ_ I I o J _'_I ,ah I I' I _n„______“ IO ______.. _ I_ _ _““____ I _ '_ . ___ _ _ __ É_ Í _ f _ ;É La' _I_' Ü . ¡'n I __ a _ I _ t I' E I v _ _u_r_'&_ I_._m_ _ ' ' T': _ ' : _ ¡I y: _ _ _ Ï . I”: l' t _ 'F '. -5 'a. I _ ' _ . _ _ _ _ _I _ h . d!
Luis Yuré
7
Por las tierras del cóndor y del águila negra
Mario Rey. DE NADA SIRVIERON LOS CATAPLASMAS DE MOSTAZA que se hacía Tránsito, ni los baños de asiento, ni nada de esas vainas, chino; pronto su vientre volvió a crecer y tuvo otro vergajo. Pensábamos en lo que diría su tía: "¡ Yo ...
Mario Rey, 2006
8
Sistemas de información gerencial
Cóndor Industries es una compañía Fortune 500 que se rundo en 1920 como fabricante de productos de caucho como mangueras de radiadores y correas de ventilador para automóviles. La empresa creció constantemente y, en la década  ...
Raymond McLeod, 2000
9
Quién conspira contra el ambiente
MINERÍA. O. CONSERVACIÓN. EN. LA. CUENCA. DEL. NANGARITZA. Y. LA. CORDILLERA. DEL. CÓNDOR. Santiago Kingman El título puede parecer excesivamente polarizador, y de hecho lo es, porque en este caso, aparte de los  ...
Erika Hanekamp, Javier Ponce, 2005
10
En las alturas del Cóndor
Contains reports on the boundary disputes between Ecuador and Peru.
Diego Oquendo, 1981

«CÓNDOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cóndor 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Los trabajadores de Casino Cóndor resisten al cierre
Como estaba pautado, los trabajadores de Casino Cóndor junto al sindicato se presentaron a la audiencia de conciliación obligatoria en el día de hoy que ... «La Izquierda Diario, 7월 16»
2
Crías de Cóndor son reintegrados a su hábitat en Baja California
Tres crías de Cóndor de California que nacieron en cautiverio en el Zoológico de Chapultepec, fueron trasladadas al Parque Nacional San Pedro Mártir, en ... «Informador.com.mx, 6월 16»
3
Canciller boliviano dispuesto a desclasificar archivos del Plan Cóndor
LA PAZ (Sputnik) — Los archivos que revelan las vinculaciones del Gobierno de Bolivia con el Plan Cóndor, operativo de represión que urdieron las dictaduras ... «Sputnik Mundo, 6월 16»
4
El Plan Cóndor y la memoria histórica
Eran hombres y mujeres —jóvenes en su mayoría— que escapaban de las garras de un cóndor, convertido de la noche a la mañana, del nombre de un ave ... «Granma Internacional, 5월 16»
5
4 claves para entender el Plan Cóndor, la empresa de la muerte ...
En una sala de tribunales de Buenos Aires se dictó sentencia en el megajuicio contra 18 militares por el denominado Plan Cóndor, la operación ilegal conjunta ... «BBC Mundo, 5월 16»
6
"El nuevo Plan Cóndor en América Latina"
Así surgió el Plan Cóndor, "a partir del cual se coordinó el secuestro, la tortura, el asesinato y la desaparición de miles de compatriotas con el objetivo de ... «Sputnik Mundo, 4월 16»
7
Nacen dos cóndores de California en Zoológico de Chapultepec
Uno de los dos polluelos de Cóndor de California que nacieron en el Zoológico de Chapultepec. Foto Cortesía del Gobierno de la CDMX ... «La Jornada en linea, 4월 16»
8
Albó recibe el Cóndor de los Andes y sugiere incorporar el 'no ser ...
El presidente Evo Morales condecora a los sacerdotes Xavier Albó y Mauricio Bacardit con el Cóndor de los Andes en Palacio de Gobierno. Foto: ABI. «La Razón, 4월 16»
9
Nicolás Maduro alerta sobre nuevo Plan Cóndor
“Hay un resurgimiento de un nuevo Plan Cóndor en nuestra región, que intenta derrocar los go-biernos progresistas, revolucionarios y de izquierda.” Nicolás ... «Excélsior, 4월 16»
10
Correa alerta de un nuevo "Plan Cóndor" en Suramérica
El presidente de Ecuador, Rafael Correa, alertó este viernes que un nuevo “Plan Cóndor” intenta desestabilizar a los gobiernos progresistas de la región ... «teleSUR TV, 3월 16»

CÓNDOR 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Cóndor [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/condor> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO