앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "conexión" 뜻

사전
사전
section

CONEXIÓN 의 어원학

La palabra conexión procede del latín connexĭo, -ōnis.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CONEXIÓN 의 발음

co · ne · xión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONEXIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CONEXIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «conexión» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

연결 중

Conexión

연결이라는 용어는 다음을 참조 할 수 있습니다. ▪ 수학에서 연결은 차별화 된 다양성에서 공분산 차별화를 지정하는 방법입니다. 또한 토폴로지 공간의 연결성을 나타낼 수도 있습니다. ▪ 통신에서 메시지를 전송하는 발신자와 수신자간에 설정된 링크를 나타냅니다. 일반적으로 ADSL, 전화 접속 네트워크 또는 RTB, ISDN 등 링크 유형을 나타낼 수 있습니다. 또한보다 구체적인 개념을 참조 할 수도 있습니다. ▪ 교환 회선 연결. ▪ 핫 플러그. ▪ 인터넷 연결. ▪ 전기 : ▪ 병렬 연결. ▪ 직렬 연결. ▪ 삼각형 별 연결. ▪ Connection, Jim Sonzero가 감독하고 Kristen Bell과 Ian Somerhalder가 주연 한 2006 년 카이로의 리메이크에서 초연되는 영화. El término conexión puede referirse a: ▪ En matemáticas, la conexión es una manera de especificar la diferenciación covariante en una variedad diferenciable. También puede referirse a la conexidad de un espacio topológico. ▪ En telecomunicaciones, se refiere al enlace que se establece entre el emisor y el receptor a través del que se envía el mensaje. Comúnmente puede referirse al tipo de enlace: ADSL, Red telefónica conmutada o RTB, RDSI, etc. También puede referirse a conceptos aún más específicos: ▪ Conexión por línea conmutada. ▪ Conexión en caliente. ▪ Conexión a Internet. ▪ En electricidad: ▪ Conexión en paralelo. ▪ Conexión en serie. ▪ Conexión estrella triángulo. ▪ Conexión, película estrenada en el 2006 remake de Kairo, dirigida por Jim Sonzero y protagonizada por Kristen Bell e Ian Somerhalder.

스페인어 사전에서 conexión 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 연결의 첫 번째 정의는 링크, 링크, 링크, 한 것과 다른 연결을 의미합니다. 사전에있는 또 다른 연결 의미는 연결의 동작과 효과입니다. 연결은 또한 장치 또는 시스템 간의 연결이 이루어지는 지점입니다. La primera definición de conexión en el diccionario de la real academia de la lengua española es enlace, atadura, trabazón, concatenación de una cosa con otra. Otro significado de conexión en el diccionario es acción y efecto de conectar. Conexión es también punto donde se realiza el enlace entre aparatos o sistemas.
스페인어 사전에서 «conexión» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONEXIÓN 운과 맞는 스페인어 단어


anexión
a·ne·xión
autorreflexión
au·to·rre·fle·xión
complexión
com·ple·xión
complixión
com·pli·xión
crucifixión
cru·ci·fi·xión
deflexión
de·fle·xión
desconexión
des·co·ne·xión
efluxión
e·flu·xión
flexión
fle·xión
fluxión
flu·xión
genuflexión
ge·nu·fle·xión
inconexión
in·co·ne·xión
inflexión
in·fle·xión
interconexión
in·ter·co·ne·xión
irreflexión
i·rre·fle·xión
reflexión
re·fle·xión
transfixión
trans·fi·xión
trasfixión
tras·fi·xión

CONEXIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

conector
coneja
conejal
conejar
conejera
conejero
conejil
conejillo
conejito
conejo
conejuna
conejuno
conepatl
conexa
conexidad
conexionar
conexionarse
conexiva
conexivo
conexo

CONEXIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

acción
actualización
administración
alimentación
aplicación
asociación
asunción
atención
calificación
canción
capacitación
clasificación
colección
comisión
computación
comunicación
construcción
dirección
información
versión

스페인어 사전에서 conexión 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CONEXIÓN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «conexión» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
conexión 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «CONEXIÓN» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «conexión» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
conexión 의 스페인어 반의어

25개국어로 «conexión» 번역

번역기
online translator

CONEXIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 conexión25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 conexión 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «conexión» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

连接
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

conexión
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Connection
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

संबंध
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

صلة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

соединение
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

conexão
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

সংযোগ
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

lien
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

sambungan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Verbindung
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

接続
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

연결
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

sambungan
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

liên quan
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

இணைப்பு
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

कनेक्शन
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

bağlantı
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

collegamento
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

połączenie
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

з´єднання
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

conexiune
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

σύνδεση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

verband
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

förbindelse
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

forbindelse
화자 5 x 백만 명

conexión 의 사용 경향

경향

«CONEXIÓN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
98
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «conexión» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
conexión 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «conexión» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CONEXIÓN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «conexión» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «conexión» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

conexión 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONEXIÓN» 단어가 포함된 스페인어 인용문

conexión 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
William Cowper
La ciencia y la sabiduría, lejos de ser una misma cosa, no tienen entre sí a menudo conexión alguna.
2
Germaine de Staël
El misterio de la vida es la conexión entre nuestros errores y nuestros infortunios.
3
Jorge Bucay
Hacer el amor implica una conexión con el amor que no se da todo el tiempo, ni siquiera entre dos personas que se aman.

«CONEXIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 conexión 의 용법을 확인하세요. conexión 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La conexión divina (30 años)
Estas son algunas de las preguntas que estudia en La conexión divina el profesor Rubia, para quien si toda experiencia tiene su base cerebral, entonces también la tiene que tener la experiencia de éxtasis o trascendencia.
Francisco Rubia, 2010
2
Cine en conexión: Producción industrial y social en la era ...
"Cine en conexión" se dirige a aquellos lectores interesados en los procesos de cambio en el cine contemporáneo; cambios que afectan no sólo a la manera en que se hacen las películas, sino también a cómo nos implicamos en ellas.
Antoni Roig Telo, 2009
3
Conexión Madrid
Durante dos años y medio, el periodista Ignacio Orovio y el documentalista Justin Webster, han analizado más de 100.000 páginas de documentos jurídicos, han entrevistado a fuentes directas y han viajado a Marruecos, Túnez, Turquía, ...
Justin Webster, 2010
4
La ejecución: La historia secreta del triple crimen que ...
El Triple Crimen fue una emboscada.
Emilia Delfino- Rodrigo Alegre,, 2011
5
La conexión México-California
La frontera entre Estados Unidos y México ha sido descrita con frecuencia como una herida abierta.
Abraham F. Lowenthal, 1995
6
La Conexión Yocupicio: Soberanía Estatal y Tradición ...
Este trabajo de investigaci n original hace aportes interesantes a la historia pol tica de Sonora y a la de los decisivos a os treinta a nivel nacional.
Ignacio Almada Bay, 2009
7
ConexiÓn Urano 2
Los seres de Urano nos enseñan cuán perjudicial es el vivir en una gran ciudad del planeta Tierra, y cuán importante es el oír a nuestra esencia divina.
Fabio Del Santoro, 2011
8
El despertar del Corazón Budista: Integrar el amor y la ...
Todo el mundo necesita contacto y afeto, amar y ser amado, sentir a los demás y sentirse a sí mismo de un modo libre y profundo, y lograr una conexión entre el interior y el exterior y Lama Surya Das nos muestra en este libro cómo ...
L. Surya, 2004
9
Fundamentos de instalaciones eléctricas de mediana y alta ...
Gilberto Enríquez Harper. CONEXIÓN ESTRELLA-ESTRELLA Esta conexión se emplea en tensiones muy elevadas, ya que se disminuye la cantidad de aislamiento. Tiene la desventaja de no presentar oposición a las armónicas impares; ...
Gilberto Enríquez Harper, 2000
10
Camus, la conexión africana
Rafael Humberto Moreno-Durán. R. H. Moreno-Durán Camus, la conexión africana R. H. Moreno-Durán C*cinriUS, la conexión africana Primera edición: marzo.
Rafael Humberto Moreno-Durán, 2003

«CONEXIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 conexión 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Facebook permitirá la descarga de vídeos para verlos sin conexión ...
Precisamente, Facebook ha elegido India debido a que la conexión de datos móviles y e Internet es muy limitada, lo que propicia el desembarco de las ... «elEconomista.es, 7월 16»
2
El 98,6% de las empresas de CyL de diez o más empleados ...
Del total de empresas con conexión a Internet el 79 por ciento utilizó banda ancha móvil para la conexión a la Red, mientras que el 74,7 consultó páginas web, ... «20minutos.es, 6월 16»
3
Pronto podrás disfrutar del contenido de Netflix sin necesidad de ...
Pronto podrás disfrutar del contenido de Netflix sin necesidad de conexión a Internet ... y películas favoritas en caso de no tener una conexión de alta velocidad. «Andro4all, 6월 16»
4
Test de velocidad de Netflix: así es como mide la calidad de la ...
Fast.com es una nueva herramienta web creada por Netflix, que servirá para conocer la velocidad de conexión que nos proporciona nuestro proveedor de ... «Xataka, 5월 16»
5
Smartphone, el rey de la conexión a internet en México
El 59% de mexicanos se encuentran conectados a internet y el dispositivo que ha hecho posible es el smartphone. Entérate aquí cómo usamos los mexicanos ... «Alto Nivel, 5월 16»
6
Conexión real”, el corto protagonizado por Guillermo Francella que ...
El cortometraje "Conexión real" protagonizado por Guillermo Francella y su hijo Nicolás forma parte de una campaña de una marca de ropa que busca generar ... «LaRed21, 4월 16»
7
¿Ver Netflix sin Wi-Fi? ¿Y por qué no?
Pero dejar que los suscriptores las descarguen para verlas después sin conexión… Pues mira: nunca se sabe. Queremos decir: no es algo que esté fuera del ... «Digital Trends Español, 4월 16»
8
Cuba gana como promedio $400.000 por cada hora de conexión wifi
Una media de 200.000 usuarios –que pagan 2.00 CUC por hora de conexión–, acceden diariamente a internet en Cuba, desde las 85 áreas públicas de wifi ... «Martí Noticias, 4월 16»
9
Ingenieros crean conexión WiFi que ahorra batería en el celular
Un equipo de ingenieros de la Universidad de Washington (Estados Unidos) ha desarrollado un tipo de conexión WiFi que consumiría hasta 10 000 menos ... «RPP Noticias, 2월 16»
10
Una conexión 100 veces más rápida que el WiFi, disponible en ...
Una conexión 100 veces más potente que el WiFi y más segura, "imposible de hackear", cuenta. Desde una farola de la calle, cualquiera podría estar ... «EL PAÍS, 1월 16»

CONEXIÓN 의 이미지

conexión

참조
« EDUCALINGO. Conexión [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/conexion> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z