앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "conexionarse" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 CONEXIONARSE 의 발음

co · ne · xio · nar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONEXIONARSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CONEXIONARSE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «conexionarse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 conexionarse 의 정의

스페인어 사전에있는 conexionarse는 연결을 끊는 것을 의미합니다. En el diccionario castellano conexionarse significa contraer conexiones.

스페인어 사전에서 «conexionarse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 CONEXIONARSE 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me conexiono
te conexionas / te conexionás
él se conexiona
nos. nos conexionamos
vos. os conexionáis / se conexionan
ellos se conexionan
Pretérito imperfecto
yo me conexionaba
te conexionabas
él se conexionaba
nos. nos conexionábamos
vos. os conexionabais / se conexionaban
ellos se conexionaban
Pret. perfecto simple
yo me conexioné
te conexionaste
él se conexionó
nos. nos conexionamos
vos. os conexionasteis / se conexionaron
ellos se conexionaron
Futuro simple
yo me conexionaré
te conexionarás
él se conexionará
nos. nos conexionaremos
vos. os conexionaréis / se conexionarán
ellos se conexionarán
Condicional simple
yo me conexionaría
te conexionarías
él se conexionaría
nos. nos conexionaríamos
vos. os conexionaríais / se conexionarían
ellos se conexionarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he conexionado
te has conexionado
él se ha conexionado
nos. nos hemos conexionado
vos. os habéis conexionado
ellos se han conexionado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había conexionado
te habías conexionado
él se había conexionado
nos. nos habíamos conexionado
vos. os habíais conexionado
ellos se habían conexionado
Pretérito Anterior
yo me hube conexionado
te hubiste conexionado
él se hubo conexionado
nos. nos hubimos conexionado
vos. os hubisteis conexionado
ellos se hubieron conexionado
Futuro perfecto
yo me habré conexionado
te habrás conexionado
él se habrá conexionado
nos. nos habremos conexionado
vos. os habréis conexionado
ellos se habrán conexionado
Condicional Perfecto
yo me habría conexionado
te habrías conexionado
él se habría conexionado
nos. nos habríamos conexionado
vos. os habríais conexionado
ellos se habrían conexionado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me conexione
te conexiones
él se conexione
nos. nos conexionemos
vos. os conexionéis / se conexionen
ellos se conexionen
Pretérito imperfecto
yo me conexionara o me conexionase
te conexionaras o te conexionases
él se conexionara o se conexionase
nos. nos conexionáramos o nos conexionásemos
vos. os conexionarais u os conexionaseis / se conexionaran o se conexionasen
ellos se conexionaran o se conexionasen
Futuro simple
yo me conexionare
te conexionares
él se conexionare
nos. nos conexionáremos
vos. os conexionareis / se conexionaren
ellos se conexionaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube conexionado
te hubiste conexionado
él se hubo conexionado
nos. nos hubimos conexionado
vos. os hubisteis conexionado
ellos se hubieron conexionado
Futuro Perfecto
yo me habré conexionado
te habrás conexionado
él se habrá conexionado
nos. nos habremos conexionado
vos. os habréis conexionado
ellos se habrán conexionado
Condicional perfecto
yo me habría conexionado
te habrías conexionado
él se habría conexionado
nos. nos habríamos conexionado
vos. os habríais conexionado
ellos se habrían conexionado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
conexiónate (tú) / conexionate (vos)
conexionaos (vosotros) / conexiónense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
conexionarse
Participio
conexionado
Gerundio
conexionándome, conexionándote, etc.

CONEXIONARSE 운과 맞는 스페인어 단어


acartonarse
a·car·to·nar·se
agusanarse
a·gu·sa·nar·se
apergaminarse
a·per·ga·mi·nar·se
apersonarse
a·per·so·nar·se
arrellanarse
a·rre·lla·nar·se
arremolinarse
a·rre·mo·li·nar·se
arrequesonarse
a·rre·que·so·nar·se
azacanarse
a·za·ca·nar·se
deleznarse
de·lez·nar·se
desabonarse
de·sa·bo·nar·se
dignarse
dig·nar·se
emberrenchinarse
em·be·rren·chi·nar·se
empecinarse
em·pe·ci·nar·se
enlaminarse
en·la·mi·nar·se
entrevenarse
en·tre·ve·nar·se
gangrenarse
gan·gre·nar·se
indisciplinarse
in·dis·ci·pli·nar·se
personarse
per·so·nar·se
trasvinarse
tras·vi·nar·se
ufanarse
u·fa·nar·se

CONEXIONARSE 처럼 시작하는 스페인어 단어

conector
coneja
conejal
conejar
conejera
conejero
conejil
conejillo
conejito
conejo
conejuna
conejuno
conepatl
conexa
conexidad
conexión
conexionar
conexiva
conexivo
conexo

CONEXIONARSE 처럼 끝나는 스페인어 단어

abarraganarse
abribonarse
ajamonarse
alebronarse
amachinarse
apoltronarse
apunarse
asobinarse
atorozonarse
desamotinarse
enlozanarse
enmonarse
enratonarse
enrobinarse
ensobinarse
enzainarse
precaucionarse
prosternarse
repinarse
trasvenarse

스페인어 사전에서 conexionarse 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «conexionarse» 번역

번역기
online translator

CONEXIONARSE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 conexionarse25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 conexionarse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «conexionarse» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

conexionarse
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

conexionarse
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

To connect
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

conexionarse
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

conexionarse
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

conexionarse
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

conexionarse
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

conexionarse
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

conexionarse
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

conexionarse
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

conexionarse
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

conexionarse
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

conexionarse
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

conexionarse
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

conexionarse
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

conexionarse
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

conexionarse
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

conexionarse
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

conexionarse
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

conexionarse
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

conexionarse
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

conexionarse
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

conexionarse
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

conexionarse
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

conexionarse
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

conexionarse
화자 5 x 백만 명

conexionarse 의 사용 경향

경향

«CONEXIONARSE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «conexionarse» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
conexionarse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «conexionarse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CONEXIONARSE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «conexionarse» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «conexionarse» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

conexionarse 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONEXIONARSE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 conexionarse 의 용법을 확인하세요. conexionarse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Conexionado, da. part. pas. de Conexionar y Conexionarse. Conexionar, v. a. Enlazar, trabar, ligar una cosa con otra. || Relacionar, comparar, deducir ó encontrar puntos de analogía, de contacto, de afinidad etc. entre dos ó mas objetos.
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
2
Tratado de patología general y de anatomía patológica: ...
Dando estos filetes axiles ramificaciones conexionadas en la médula con las células radiculares (de las astas anteriores) para formar el arco corto o de reflejo medular, asciende la mayor parte de ellas para conexionarse con el segundo ...
Eduardo Garcia Solá, 1906
3
Exposición de los aforismos de Hipócrates
... esta distinción es muy importante porque influye sobremanera sobre su tratamiento respectivo , y porque muchísimas veces es determinada por una irritacion morbífica gástrica , y en los casos en que no lo es, suele conexionarse con ella.
Hipócrates, Ignacio Montes, 1828
4
El sacerdocio femenino (en las religiones greco-romanas y en ...
... de Isis parecen conexionarse los actuales carnavales. Su nombre puede derivarse de car(rus) na.vaK.is) o "nave" tras la caída de la sílaba átona si la inmediatamente anterior es tónica o acentuada, fenómeno fonético normal en castellano.
Manuel Guerra Gómez, 1987
5
Ética de la diferencia:
... qué medida deben conexionarse esas normas con los problemas de diferencia/desigualdad que antes señalábamos? Y desbordando la ética: ...
Xabier Etxeberria, 2000
6
Ideas actuales sobre el neurotropismo
Las células de la médula muestran en sus primeros tiempos largas expansiones protoplásmicas que llegan a la superficie para conexionarse con las colaterales pequeñas y difusas de las fibras de la substancia blanca; pero a medida que el ...
Jorge Francisco Tello Muñoz, Santiago Ramón y Cajal, Santiago Ramón y Cajal
7
Literatura modernista y tiempo del 98: actas del congreso ...
... importancia por conexionarse con la estructura de la obra» (Iglesias Morales, 1997, 329-334); vale la pena profundizar en tan interesante cuestión, incidiendo en los valores estructurales del marco elocutivo aquí elegido y sopesando sus ...
Javier Serrano Alonso, 2000
8
Wolfram Eschenbach. Parsifal y Orfeo Ulises
La relación que existe entre el Bastón de Mando o Simihuinqui, y esas historias, es asombrosa, pero el Dalai Lama o el cuento de la ciudad de Urga es demasiado nuevo, para conexionarse realmente con el Simihuinqui, dada su enorme ...
Dr. Guillermo A. Terrera
9
Genes, cultura y mente: una reflexión multidisciplinar sobre ...
... la sintáctica qué formas gramaticales; la semanticidad involucra una nueva " reducción nomológica"; es decir vuelve a precisar aún más qué elementos pueden conexionarse y cuáles no. Las normas que rigen estas asociaciones definen la ...
Juan A. García-Porrero, 1999
10
Selección de trabajos de investigación
la arborización nerviosa de las células de asociación se subordina á la forma y posición de los 'cuerpos celulares: así, en la corteza cerebral es difusa é irregular, porque los cuerpos de pirámides que deben conexionarse están dispersos y ...
Santiago Ramón y Cajal, 1989

«CONEXIONARSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 conexionarse 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Operan grúas sin permiso
... el 21 Ayuntamiento deberá contar con los estudios técnicos y operativos que determine la factibilidad de conexionarse dicho servicio de nueva cuenta. «Frontera.info, 11월 15»
2
Europa y la secesión de algunos Estados
¿Incluso existen rumores que el núcleo duro de dicha Unión, Francia y Alemania puedan decidir tirar la toalla, es decir, conexionarse ellas mismas de forma ... «Periodista Digital, 9월 15»
3
Nueva gama EVO de Sylvana de luminarias LED de Alta Rotación
Estas luminarias pueden conexionarse entre sí llegando a iluminar hasta un máximo de 10 metros con la misma toma de corriente. Cada regleta viene con sus ... «ESEFICIENCIA, 7월 15»
4
A la seguridad del country se le escapó la Tortugas
... entendida como el incumplimiento de dichas características esenciales, las que al conexionarse y causar daños, generaran su reparación”, dice el fallo. «Diario Judicial, 8월 14»
5
Aquellos lobos de mar
Una segunda etapa surgió en 1868 al conexionarse la escuela con el Instituto de Segunda Enseñanza, aunque cerró en 1874. Un nuevo intento brotó en 1916 ... «La Verdad, 1월 11»

CONEXIONARSE 의 이미지

conexionarse

참조
« EDUCALINGO. Conexionarse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/conexionarse> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z