앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "confort" 뜻

사전
사전
section

CONFORT 의 어원학

La palabra confort procede del francés confort, la cual a su vez procede del inglés comfort.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CONFORT 의 발음

con · fort play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONFORT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CONFORT 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «confort» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

편안함

Confort

편안함은 웰빙과 안락함을 만들어냅니다. 인간이 느끼는 즐겁고 불쾌한 감각은 그가해야 할 일에 집중하지 못하게합니다. 활동 중 가장 좋은 전반적인 느낌은 환경에 무관심하고 아무 것도 느끼지 않는 것입니다. 그 상황은 위안입니다. 결국, 인간이 환경을 무시해야만하는 활동을 수행하기 위해서는 편안함이 있어야합니다. 예를 들어 기온의 편안함은 몸이 편안함을 느낄 수있는 온도이며,이 온도는 일반적으로 사용자가 즐거운 공간을 만들고 그 시간 동안 머무를 수 있도록 상점에서 사용됩니다. 그 말은 우루과이와 아르헨티나에 도착한 후 스페인어가 사용되는 다른 나라들로 퍼졌습니다. El confort es aquello que produce bienestar y comodidades. Cualquier sensación agradable o desagradable que sienta el ser humano le impide concentrarse en lo que tiene que hacer. La mejor sensación global durante la actividad es la de no sentir nada, indiferencia frente al ambiente. Esa situación es el confort. Al fin y al cabo, para realizar una actividad el ser humano debe ignorar el ambiente, debe tener confort. Por ejemplo temperatura confort es la temperatura en la que el cuerpo se siente cómodo, esta temperatura se suele utilizar en los comercios para crear un espacio agradable al usuario y que invite a permanecer tiempo en el. La palabra acabó llegando a Uruguay y Argentina y luego se extendió a los demás países donde se habla español.

스페인어 사전에서 confort 의 정의

사전에있는 편안함의 정의는 편안함과 편안함입니다. En el diccionario castellano confort significa aquello que produce bienestar y comodidades.
스페인어 사전에서 «confort» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONFORT 운과 맞는 스페인어 단어


roquefort
ro·que·fort
short
short
sport
sport

CONFORT 처럼 시작하는 스페인어 단어

conformador
conformar
conforme
conformemente
conformidad
conformismo
conformista
confortabilidad
confortable
confortablemente
confortación
confortador
confortadora
confortamiento
confortante
confortar
confortativa
confortativo
conforte
conforto

CONFORT 처럼 끝나는 스페인어 단어

camembert
flirt
frankfurt
kart
op art
sievert
yagurt

스페인어 사전에서 confort 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CONFORT» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «confort» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
confort 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «CONFORT» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «confort» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
confort 의 스페인어 반의어

25개국어로 «confort» 번역

번역기
online translator

CONFORT 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 confort25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 confort 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «confort» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

安慰
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

confort
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

comfort
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

आराम
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

راحة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

комфорт
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

conforto
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

সান্ত্বনা
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

confort
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

keselesaan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Komfort
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

快適さ
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

위로
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

comfort
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

thoải mái
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

ஆறுதல்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

सोई
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

konfor
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

comfort
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

wygoda
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

комфорт
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

confort
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

άνεση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

troos
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

komfort
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

komfort
화자 5 x 백만 명

confort 의 사용 경향

경향

«CONFORT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
96
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «confort» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
confort 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «confort» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CONFORT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «confort» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «confort» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

confort 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONFORT» 단어가 포함된 스페인어 인용문

confort 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Clive Staples Lewis
Si buscas la verdad, podrás encontrar confort al final; si buscas confort, no encontrarás ni verdad ni confort.

«CONFORT» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 confort 의 용법을 확인하세요. confort 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sistemas de seguridad y confort en vehículos automóviles
El lector hallará en esta obra una buena fuente de conocimientos teórico-prácticos sobre los sistemas de seguridad pasiva en el automóvil, sistemas de calefacción y aire acondicionado, sistemas de alarmas antirrobo, sistemas multimedia ...
Albert Martí Parera, 2000
2
La vivienda y el confort: Energía, agua, medioambiente, ...
Aspectos ambientales y energéticos de la edificación.
Xavier Elías Castells, 2012
3
Ergonomía 2. Confort y estrés térmico
La valoración del confort y del estrés térmico revisten cada día mayor importancia y son múltiples las publicaciones que abordan el tema.
Pedro R. Mondelo, Enrique Gregori Torada, Santiago Comas Úriz, 2004
4
Ventilación natural de edificios: fundamentos y métodos de ...
3-. VENTILACIÓN. NATURAL. PARA. EL. CONFORT. TÉRMICO. EN. VERANO. Los seres humanos no estamos preparados fisiológicamente para vivir a la intemperie. Esta carencia de aptitud natural debe ser compensada con la vestimenta ...
Eduardo Yarke, 2005
5
Mastitis, confort animal y calidad de leche
Carina Porporatto - Verónica Felipe. PRÓLOGO La producción y distribución de lácteos conforma un complejo productivo de larga trayectoria a nivel global y también nacional. Argentina es el segundo país productor de leche de América ...
Carina Porporatto
6
Tecnología de la refrigeración y aire acondicionado
CAPITULO. OBJETIVOS. Después de haber estudiado esta sección, el lector deberá ser capaz de: □ reconocer los cuatro factores con los que está relacionado el confort. □ explicar la relación entre la temperatura del cuerpo y la  ...
William C. Whitman, William M. Johnson, 2000
7
Historia, clima y paisaje: Estudios geográficos en memoria ...
UN. ESTUDIO. EXPLORATORIO. DE. SU. RELACIÓN. ESPACIAL. Felipe. Fernández. Garda. Antonio. Moreno. Jiménez. Universidad Autónoma de Madrid Cuadro 3 ÁREA OCUPADA POR LAS DIFERENTES CATEGORÍAS DE CONFORT ...
‎2004
8
Reconquista
Variación horaria de condiciones de confort térmico (VCCT) Incidencia TRVh (e2 -3°C) Incidencia TRVh + materialidad Hora Taire °C (1) Índice Valoración Ta+ TRVh STe TRVh TRad TRad+TRVh 10 24.7 0.62 Confort 26 -27 C 43,4 45 - 46 12 ...
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
9
La tribuna del idioma
Confort es un vocablo que –no estoy muy seguro de por qué– despierta en mi conciencia viejos y entrañables recuerdos de juventud. Confort nos llegó un buen día de París –esta vez no en el pico de una cigüeña– y, de alguna manera,  ...
Fernando Díez Losada, 2004
10
Ciudad, vegetación e impacto climático
Capítulo. 4. Confort. climático. en. espacios. exteriores. Las condiciones ambientales que podríamos llegar a tener en un día de verano, sentados a la sombra de un árbol en una plaza ajardinada, no son las mismas que tendríamos cruzando ...
J. Manuel Ochoa, 2009

«CONFORT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 confort 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ampliar el campo visual para salir de la zona de confort
Lo contrario a la vida es permanecer toda la vida en zonas de confort. Las que no por recibir dicho nombre representan comodidad, sino que más bien están ... «Clarín.com, 7월 16»
2
Beneficios de salir de su 'zona de confort'
La zona de confort es un hermoso lugar, pero nada crece ahí. Esta frase, que bien podría atribuirse a Paulo Coelho (por aquello del toque de autoayuda que ... «Diario Gestión, 7월 16»
3
La empresa valenciana Elastic Confort, líder europeo en el reciclaje ...
J.B. | Valencia La empresa valenciana Elastic Confort lidera un proyecto de reciclaje de la empuma de los colchones mediante el cual investigará e implantará ... «levante.emv.com, 7월 16»
4
Beneficios de salir de tu 'zona de confort'
La zona de confort es un hermoso lugar, pero nada crece ahí. Esta frase, que bien podría atribuirse a Paulo Coelho (por aquello del toque de autoayuda que ... «Expansión.com, 7월 16»
5
ENFOQUE: "Mujeres de confort", pesar del mundo y vergüenza de ...
La niña simboliza a las cientos de miles de "mujeres de confort" sometidas a esclavitud sexual por los soldados japoneses durante la Segunda Guerra Mundial. «Xinhua, 7월 16»
6
El Virgen del Rocío renueva 65 habitaciones para elevar el confort
Un total de 65 habitaciones del Hospital Universitario Virgen del Rocío (45 en el Hospital General y 20 en el Hospital de la Mujer) han sido renovadas en una ... «elcorreoweb.es, 7월 16»
7
​Rajoy se apoltrona en el confort de su discurso electoral
Sólo la corrupción acabó por arrastrarle fuera de su zona de confort. La dirección electoral del PP había diseñado al milímetro el perfil de Rajoy en el debate: ... «Heraldo.es, 6월 16»
8
Volvo Cars añade practicidad y confort a la seguridad con una ...
Volvo Cars añade practicidad y confort a la seguridad con una nueva generación de asientos infantiles. Volvo Cars, el primer fabricante de vehículos que ... «Diari de Tarragona, 5월 16»
9
Presentaron el Toyota Etios 2016 con nuevo motor y más confort
BUENOS AIRES, 13. -Toyota Argentina presentó Etios 2016, con importantes novedades en su performance, confort de manejo, tecnología, equipamiento y ... «Diario La Opinión de Rafaela, 5월 16»
10
El Citroën C6 regresa con más confort que nunca... aunque solo en ...
Citroën ha desvelado el nuevo Citroën C6, en el Salón de Pekín 2016. El regreso a escena de la berlina por excelencia de la marca francesa surge a raíz de la ... «elEconomista.es, 4월 16»

CONFORT 의 이미지

confort

참조
« EDUCALINGO. Confort [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/confort> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z