앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "conjeturar" 뜻

사전
사전
section

CONJETURAR 의 어원학

La palabra conjeturar procede del latín coniecturāre.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CONJETURAR 의 발음

con · je · tu · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONJETURAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CONJETURAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «conjeturar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 conjeturar 의 정의

사전에 영어로 추측하는 것은 징후와 관찰을 통해 어떤 것에 대한 판단을 내리는 것을 의미합니다. En el diccionario castellano conjeturar significa formar juicio de algo por indicios y observaciones.

스페인어 사전에서 «conjeturar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 CONJETURAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo conjeturo
conjeturas / conjeturás
él conjetura
nos. conjeturamos
vos. conjeturáis / conjeturan
ellos conjeturan
Pretérito imperfecto
yo conjeturaba
conjeturabas
él conjeturaba
nos. conjeturábamos
vos. conjeturabais / conjeturaban
ellos conjeturaban
Pret. perfecto simple
yo conjeturé
conjeturaste
él conjeturó
nos. conjeturamos
vos. conjeturasteis / conjeturaron
ellos conjeturaron
Futuro simple
yo conjeturaré
conjeturarás
él conjeturará
nos. conjeturaremos
vos. conjeturaréis / conjeturarán
ellos conjeturarán
Condicional simple
yo conjeturaría
conjeturarías
él conjeturaría
nos. conjeturaríamos
vos. conjeturaríais / conjeturarían
ellos conjeturarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he conjeturado
has conjeturado
él ha conjeturado
nos. hemos conjeturado
vos. habéis conjeturado
ellos han conjeturado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había conjeturado
habías conjeturado
él había conjeturado
nos. habíamos conjeturado
vos. habíais conjeturado
ellos habían conjeturado
Pretérito Anterior
yo hube conjeturado
hubiste conjeturado
él hubo conjeturado
nos. hubimos conjeturado
vos. hubisteis conjeturado
ellos hubieron conjeturado
Futuro perfecto
yo habré conjeturado
habrás conjeturado
él habrá conjeturado
nos. habremos conjeturado
vos. habréis conjeturado
ellos habrán conjeturado
Condicional Perfecto
yo habría conjeturado
habrías conjeturado
él habría conjeturado
nos. habríamos conjeturado
vos. habríais conjeturado
ellos habrían conjeturado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo conjeture
conjetures
él conjeture
nos. conjeturemos
vos. conjeturéis / conjeturen
ellos conjeturen
Pretérito imperfecto
yo conjeturara o conjeturase
conjeturaras o conjeturases
él conjeturara o conjeturase
nos. conjeturáramos o conjeturásemos
vos. conjeturarais o conjeturaseis / conjeturaran o conjeturasen
ellos conjeturaran o conjeturasen
Futuro simple
yo conjeturare
conjeturares
él conjeturare
nos. conjeturáremos
vos. conjeturareis / conjeturaren
ellos conjeturaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube conjeturado
hubiste conjeturado
él hubo conjeturado
nos. hubimos conjeturado
vos. hubisteis conjeturado
ellos hubieron conjeturado
Futuro Perfecto
yo habré conjeturado
habrás conjeturado
él habrá conjeturado
nos. habremos conjeturado
vos. habréis conjeturado
ellos habrán conjeturado
Condicional perfecto
yo habría conjeturado
habrías conjeturado
él habría conjeturado
nos. habríamos conjeturado
vos. habríais conjeturado
ellos habrían conjeturado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
conjetura (tú) / conjeturá (vos)
conjeturad (vosotros) / conjeturen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
conjeturar
Participio
conjeturado
Gerundio
conjeturando

CONJETURAR 운과 맞는 스페인어 단어


aturar
a·tu·rar
aventurar
a·ven·tu·rar
capturar
cap·tu·rar
caricaturar
ca·ri·ca·tu·rar
costurar
cos·tu·rar
escriturar
es·cri·tu·rar
estructurar
es·truc·tu·rar
facturar
fac·tu·rar
fracturar
frac·tu·rar
manufacturar
ma·nu·fac·tu·rar
misturar
mis·tu·rar
mixturar
mix·tu·rar
obturar
ob·tu·rar
reestructurar
re·es·truc·tu·rar
roturar
ro·tu·rar
saturar
sa·tu·rar
suturar
su·tu·rar
tinturar
tin·tu·rar
torturar
tor·tu·rar
triturar
tri·tu·rar

CONJETURAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

conjetura
conjeturable
conjeturador
conjeturadora
conjetural
conjeturalmente
conjuez
conjugable
conjugación
conjugada
conjugadas
conjugado
conjugador
conjugal
conjugar
conjunción
conjunta
conjuntado
conjuntamente
conjuntar

CONJETURAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

acalenturar
acinturar
aculturar
apasturar
apurar
asegurar
bienaventurar
configurar
culturar
curar
desnaturar
durar
enturar
esturar
inaugurar
mesturar
molturar
pasturar
restaurar
turar

스페인어 사전에서 conjeturar 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CONJETURAR» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «conjeturar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
conjeturar 의 스페인어 동의어

25개국어로 «conjeturar» 번역

번역기
online translator

CONJETURAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 conjeturar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 conjeturar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «conjeturar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

推测
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

conjeturar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

guess
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

शंका
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

حدس
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

догадка
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

suposição
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

অনুমান
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

conjecturer
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

menduga
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

mutmaßen
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

推察
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

추량
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

surmise
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sự đoán chừng
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

நினை
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

तर्क
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

tahmin
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

congetturare
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

przypuszczać
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

здогадка
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

conivență
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

μαντεύω
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

vermoed
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

förmoda
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

anta
화자 5 x 백만 명

conjeturar 의 사용 경향

경향

«CONJETURAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
68
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «conjeturar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
conjeturar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «conjeturar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CONJETURAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «conjeturar» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «conjeturar» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

conjeturar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONJETURAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 conjeturar 의 용법을 확인하세요. conjeturar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Compendio de la Rhetorica en que se da un facil y utilísimo ...
El evento es una cofa dudosa , y la cofa dudosa fe ha de conjeturar con alguna se» ñal clara , manifiesta , y concedida. Por eso el artificio de conjeturar, que David vencerá , ( que es la proposición dudosa , y obscura , ) consiste en coá. siJerar ...
Fr.Juan Angel de CESENA, 1776
2
Resolver problemas: estrategias : unidades para desarrollar ...
Comentar qué se necesita hacer para llegar a conjeturar un patrón numérico y cómo puede comprobarse, referirse al resumen siguiente: Resumen para la pizarra LOS PATRONES TE AYUDAN A RESOLVER PROBLEMAS Para conjeturar ...
Kaye Stacey, Susie Groves, 1999
3
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Si iio, véase si se alcanza con las fuerzas - corporales a saber y conjeturar el intento del enemigo, los designios, las estratagemas, las dificultades, el prevenir los daños que se temen , que todas estas cosas son acciones del entendimiento! , ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
4
Teoría de la interpretación: discurso y excedente de sentido
Configurar el sentido como el sentido verbal de un texto es conjeturar. Pero, como veremos más adelante, si no hay reglas para hacer conjeturas válidas, hay métodos para hacer válidas las conjeturas que hacemos.2 En esta nueva ...
Paul Ricoeur, 1995
5
Hermenéutica: teoría e interpretación
Lo que esto quiere decir es que no se trata de conjeturar por conjeturar (o de interpretar por interpretar) sino hacerlo de la mejor manera posible. Es por eso que el papel de la formación es importante en la labor de llevar a cabo conjeturas.
Raúl Alcalá Campos, 2002
6
El Pensamiento Crítico en la escuela
InferirInferirInferirInferirInferir, pr , pr , pr , pr , proponeroponeroponeroponeroponer, conjeturar , conjeturar , conjeturar , conjeturar , conjeturar, hipotetizar , hipotetizar , hipotetizar , hipotetizar , hipotetizar El estudiante debe manejar con fluidez ...
Hugo M. Castellano, 2007
7
Nuevo Valbuena o, Diccionario latino-español: formado sobre ...
formado sobre el de Manuel Valbuena Vicent Salvà. o miscelánea , colección de diversas opiniones y conjeturas. CoNJEcrÄRius, a, ura. Cic. Conjeturable, lo que se puede saber por conjeturas, se puede conjeturar. ConjectàtïO, oui*. /. Plin.
Vicent Salvà, 1846
8
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
Si no, véase si se alcanza con las fuerzas corporales á saber y conjeturar el intento del enemigo, los designios, las estratagemas, las dificultades, el prevenir los daños que se temen , que todas estas cosas son acciones del entendimiento,  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1833
9
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Si rio;: ve'ase si se' alcanza- ceñ íais fuer¡Eás[ corporales á saber y conjeturar el intentó del enemigo , los designios, las estratagemas, las dificultades, el prevenir los daños que se temen , que todas estas cosas son accio-- nes del ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
10
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Libros en que te apuntan lat conjetural. Conjectariu«, a, um. Cosa que se puede conjeturar. Conjectatio, onis. f. Conjetura, opinion , sentencia ; agüero. Conjectatoriè. adv. Conjeturalmente, por conjetura. Conjectatus, a, um. Cota conjeturada.
Esteban Jiménez, 1802

«CONJETURAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 conjeturar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rangers: Prince Fielder debe operarse otra vez el cuello
Aunque Daniels no quiso conjeturar sobre el futuro a largo plazo del pelotero de 32 años de edad, el gerente reconoció la gravedad de una segunda cirugía ... «Dallas Morning News AldiaDallas, 7월 16»
2
Otro tipo de planeta posible
Eso permite conjeturar que, de encontrar un exoplaneta con posibilidades reales de ser habitable, posiblemente pertenecerá a un sistema planetario orbitando ... «La Prensa Libre Costa Rica, 7월 16»
3
Identifican a policía baleado en St. Louis
El jefe de la policía de Ballwin se ha negado a conjeturar sobre algún motivo del ataque, incluyendo si la balacera tenía alusiones raciales: Flamion es blanco, ... «UniMexicali.com, 7월 16»
4
Dólar baja por buenos datos de empleo en Estados Unidos
Estos indicadores sugieren que la situación del mercado laboral en los Estados Unidos continúa mejorando, lo cual permite conjeturar que la actividad ... «Dinero.com, 7월 16»
5
El placer por las buenas historias
Directores de cine, pintores, escritores y músicos dicen: “Lo que me mueve es contar historias”. Algunos viajan hasta la época de las cavernas para conjeturar ... «Clarín.com, 6월 16»
6
Horrach acusa a Castro de "conjeturar" sobre la Infanta
Horrach acusa a Castro de "conjeturar" sobre la Infanta. El fiscal anticorrupción en el 'Caso Nóos', Pedro Horrach, ha iniciado su informe final sobre el. «El Correo, 6월 16»
7
Las mujeres que se arreglan más para el trabajo ganan más
Esto es algo que no se pudo responder usando los datos del estudio, pero los investigadores pudieron conjeturar por qué las mujeres que se arreglan más ... «La Prensa de Minnesota, 6월 16»
8
Otra incongruencia
Es fácil conjeturar que ante estas realidades amenazadoras para todo lo que una sociedad estima, desde la paz a la prosperidad, se aproxima el tiempo del ... «Granada Hoy, 5월 16»
9
La nube lila
... se abre ese minúsculo vado en el tiempo con lo cual todo fuereño se pone a conjeturar: ¿será que de pronto Benito Pérez Galdós ha enviado un mensaje del ... «EL PAÍS, 4월 16»
10
Detienen a sospechoso de haber asesinado a un joven
Los investigadores lo sindican como "autor material del crimen", lo que lleva a conjeturar que no se descarta que haya más individuos implicados en el ... «El Patagónico, 4월 16»

CONJETURAR 의 이미지

conjeturar

참조
« EDUCALINGO. Conjeturar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/conjeturar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z