앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "conreinar" 뜻

사전
사전
section

CONREINAR 의 어원학

La palabra conreinar procede del latín conregnāre.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CONREINAR 의 발음

con · rei · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONREINAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CONREINAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «conreinar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 conreinar 의 정의

스페인어 사전에있는 conreinar의 정의는 동일한 왕국에있는 다른 사람으로 다스리기위한 것이다. 사전에있는 conrein의 또 다른 의미는 빗질입니다. La definición de conreinar en el diccionario castellano es reinar con otra persona en un mismo reino. Otro significado de conreinar en el diccionario es también peinar.

스페인어 사전에서 «conreinar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 CONREINAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo conreino
conreinas / conreinás
él conreina
nos. conreinamos
vos. conreináis / conreinan
ellos conreinan
Pretérito imperfecto
yo conreinaba
conreinabas
él conreinaba
nos. conreinábamos
vos. conreinabais / conreinaban
ellos conreinaban
Pret. perfecto simple
yo conreiné
conreinaste
él conreinó
nos. conreinamos
vos. conreinasteis / conreinaron
ellos conreinaron
Futuro simple
yo conreinaré
conreinarás
él conreinará
nos. conreinaremos
vos. conreinaréis / conreinarán
ellos conreinarán
Condicional simple
yo conreinaría
conreinarías
él conreinaría
nos. conreinaríamos
vos. conreinaríais / conreinarían
ellos conreinarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he conreinado
has conreinado
él ha conreinado
nos. hemos conreinado
vos. habéis conreinado
ellos han conreinado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había conreinado
habías conreinado
él había conreinado
nos. habíamos conreinado
vos. habíais conreinado
ellos habían conreinado
Pretérito Anterior
yo hube conreinado
hubiste conreinado
él hubo conreinado
nos. hubimos conreinado
vos. hubisteis conreinado
ellos hubieron conreinado
Futuro perfecto
yo habré conreinado
habrás conreinado
él habrá conreinado
nos. habremos conreinado
vos. habréis conreinado
ellos habrán conreinado
Condicional Perfecto
yo habría conreinado
habrías conreinado
él habría conreinado
nos. habríamos conreinado
vos. habríais conreinado
ellos habrían conreinado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo conreine
conreines
él conreine
nos. conreinemos
vos. conreinéis / conreinen
ellos conreinen
Pretérito imperfecto
yo conreinara o conreinase
conreinaras o conreinases
él conreinara o conreinase
nos. conreináramos o conreinásemos
vos. conreinarais o conreinaseis / conreinaran o conreinasen
ellos conreinaran o conreinasen
Futuro simple
yo conreinare
conreinares
él conreinare
nos. conreináremos
vos. conreinareis / conreinaren
ellos conreinaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube conreinado
hubiste conreinado
él hubo conreinado
nos. hubimos conreinado
vos. hubisteis conreinado
ellos hubieron conreinado
Futuro Perfecto
yo habré conreinado
habrás conreinado
él habrá conreinado
nos. habremos conreinado
vos. habréis conreinado
ellos habrán conreinado
Condicional perfecto
yo habría conreinado
habrías conreinado
él habría conreinado
nos. habríamos conreinado
vos. habríais conreinado
ellos habrían conreinado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
conreina (tú) / conreiná (vos)
conreinad (vosotros) / conreinen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
conreinar
Participio
conreinado
Gerundio
conreinando

CONREINAR 운과 맞는 스페인어 단어


caminar
ca·mi·nar
cocinar
co·ci·nar
combinar
com·bi·nar
coordinar
co·or·di·nar
descafeinar
des·ca·fei·nar
despeinar
des·pei·nar
determinar
de·ter·mi·nar
dominar
do·mi·nar
eliminar
e·li·mi·nar
examinar
e·xa·mi·nar
imaginar
i·ma·gi·nar
opinar
o·pi·nar
peinar
pei·nar
pinar
pi·nar
preliminar
pre·li·mi·nar
refinar
re·fi·nar
reinar
rei·nar
repeinar
re·pei·nar
terminar
ter·mi·nar
traspeinar
tras·pei·nar

CONREINAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

conquilióloga
conquiliología
conquiliólogo
conquiolina
conquista
conquistable
conquistador
conquistadora
conquistar
conrear
conreo
consabida
consabido
consabidor
consabidora
consaburense
consagrable
consagración
consagramiento
consagrar

CONREINAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

adivinar
afinar
apolinar
arruinar
asesinar
contaminar
culminar
declinar
denominar
destinar
dinar
discriminar
espinar
exterminar
iluminar
multidisciplinar
originar
orinar
patinar
patrocinar

스페인어 사전에서 conreinar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «conreinar» 번역

번역기
online translator

CONREINAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 conreinar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 conreinar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «conreinar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

conreinar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

conreinar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

To reign
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

conreinar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

conreinar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

conreinar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

conreinar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

conreinar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

conreinar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

conreinar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

conreinar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

conreinar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

conreinar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

conreinar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

conreinar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

conreinar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

conreinar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

conreinar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

conreinar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

conreinar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

conreinar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

conreinar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

conreinar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

conreinar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

conreinar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

conreinar
화자 5 x 백만 명

conreinar 의 사용 경향

경향

«CONREINAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «conreinar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
conreinar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «conreinar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CONREINAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «conreinar» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «conreinar» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

conreinar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONREINAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 conreinar 의 용법을 확인하세요. conreinar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario valenciano-castellano
V. Coregént. Conreindnt. Conreinando. Conreindnt. adj. Conregnante. Conreinar . Conreinar ó reinar con otro en un mismo reino. Conreinál , nd , da. Conreinado , da. Conreo. V. Conréu. Conréu. Cuidado esmerado. | Conservación. V. Corre« ...
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Conreinar. Conreinar ó reinar con otro en un mismo reino. Conreindl , nd , da. Conreinado , da. Conréo. V. Conrèu. Conrèu. Cuidado esmerado. |] Conservación. V. Corrèu , en la acepciou de cómplice en algún delito. Consabedor , ra.
José Escrig, 1851
3
Historia de la ciudad de Compluto vulgarmente Alcalá de ...
XXP*l. л$$ X.a Madre Catalina de Belen , que fe crió con ella , quenta , que Î radia de Quarefma la íàcó,diziendola como à i\iña, que la lebaba à vn jardin , y la llevo à vna Iglefia , la hizo Conreinar , y Comulgar ; defpues la llevó à las Cruzes  ...
Miguel de Portilla y Esquivel, 1728
4
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. conreinar .................... 62 reg. consagrar ................... 62 reg. conseguir......... 473 [36, 40] consejar ...................... 62 reg. consensuar ...................... 188 consentir ......................... 474 conservar .................... 62 reg. considerar .................. 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
5
Mistica ciudad de Dios, milagro de su omnipotencía y abysmo ...
cimientos a los fupremos Santos , y Serafines i en el termino afsí proponía conreinar tie nuevo aquel dia á trabajar , como fi fuera el primero en que comencara la virtud , y de nuevo pedia al feñor la anudara» y governara todas fus acciones, ...
María de Jesús, 1696
6
Diccionario de la Lengua castellana
CONREAR, v. a.Binar. CONREGNANTE, adf. Se dice del que rcina con otro. CONREINAR, v. a. Rcinar con otro en un mismo rcino. CONSABIDO, DA, adj. La persona ó cosa de que se bablá anteriormente. CONSABIDOR, RA, s. m. y / El que, ...
‎1826
7
Epitome florido o Compendio de la flor de la theologia moral
... feri beregia , porque para abfolver de nula la confefsion , y el Conreinar .eíla , ninguna facultad da la Bula, queda ipfo jure fufpenfus, Ó1 r'rgide />«- Nota , que los pecados refer va dos al niendus al> Ordwario loa. ;Papa , folo lo fon r añone ...
Jose Faustino Cliquet ((O.S.A.)), Sebastián Gutiérrez ((Madrid)), 1759
8
Verdaderos entretenimientos del glorioso señor San Francisco ...
ra de tomar consuelo , fino rabie; jamás haré cosa que por continuar el camino de pueda conreinar à nuestra la presencia de Dios, aunque Madre , y otras reme /antes «o será gran daño dezirlo,por compasiones. Pero no dize. aliviaros.
Francisco de Sales (Santo.), Jaime Batlle ((Barcelona)), 1699
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Ganar la amistad de alguno, traerle á su partido. CONREAR, v. a.Binar. CONREGNANTE „ adj. Se dice del que reina con otro. CONREINAR, v. a. Reinar con otro en un mismo reino. CONSABIDO, DA, adj. La persona ó cosa de que se babló ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Conoide, x. f. conoide Conque, x. m. y. condicion , Calidad Conquista, x. f. conquête Conquistador , x. m. conquérant Conquistar, v. a. conquerir || gagner, atirer à son parti Conregnante, a. qui régne avec un autre Conreinar, v. n. régner avec ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

CONREINAR 의 이미지

conreinar

참조
« EDUCALINGO. Conreinar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/conreinar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z