스페인어 사전에서 "considerado" 뜻

CONSIDERADO 의 어원학

La palabra considerado procede del participio de considerar.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CONSIDERADO 의 발음

con · si · de · ra · do

스페인어에서 CONSIDERADO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 considerado 의 정의

스페인 사전에서 고려 된 정의는 명상과 반성으로 행동하는 것이 관례입니다. 사전에서 고려해야 할 또 다른 의미는 관심과 존경의 다른 반복 된 샘플로부터 받는다는 것입니다.

La definición de considerado en el diccionario castellano es que tiene por costumbre obrar con meditación y reflexión. Otro significado de considerado en el diccionario es también que recibe de los demás muestras repetidas de atención y respeto.

스페인어 에서 «CONSIDERADO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «considerado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

considerado 의 스페인어 동의어

afable · amable · atento · comedido · cortés · deferente · educado · preciado · querido · respetuoso · servicial

스페인어 에서 «CONSIDERADO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «considerado» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

considerado 의 스페인어 반의어

descortés

CONSIDERADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 considerado 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 considerado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «considerado» 입니다.

• 스페인어 - 중국어 번역기: 考虑
• 스페인어: considerado
• 스페인어 - 영어 번역기: considered
• 스페인어 - 힌디어 번역기: माना
• 스페인어 - 아랍어 번역기: يعتبر
• 스페인어 - 러시아어 번역기: считается
• 스페인어 - 포르투갈어 번역기: considerado
• 스페인어 - 벵골어 번역기: বিবেচিত
• 스페인어 - 프랑스어 번역기: considéré
• 스페인어 - 말레이어 번역기: dianggap
• 스페인어 - 독일어 번역기: betrachtet
• 스페인어 - 일본어 번역기: 考えます
• 스페인어 - 한국어 번역기: 고려
• 스페인어 - 자바어 번역기: dianggep
• 스페인어 - 베트남어 번역기: xem xét
• 스페인어 - 타밀어 번역기: கருதப்படுகிறது
• 스페인어 - 마라티어 번역기: विचार
• 스페인어 - 터키어 번역기: düşünülmüş
• 스페인어 - 이탈리아어 번역기: considerato
• 스페인어 - 폴란드어 번역기: uważane
• 스페인어 - 우크라이나어 번역기: вважається
• 스페인어 - 루마니아어 번역기: luate în considerare
• 스페인어 - 그리스어 번역기: θεωρούνται
• 스페인어 - 아프리칸스어 번역기: beskou
• 스페인어 - 스웨덴어 번역기: anses
• 스페인어 - 노르웨이어 번역기: ansett

«CONSIDERADO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

considerado 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

John Gay

El que se une en amistad con un pillo, por todos es considerado como su consocio.

2

Elsa Triolet

El lector puede ser considerado el personaje principal de la novela, en igualdad con el autor; sin él, no se hace nada.

3

Francisco de Quevedo

El general ha de ser considerado, y el soldado obediente.

4

Nelson Mandela

Nunca me he considerado un hombre como mi superior, ni en mi vida fuera, ni dentro de la cárcel.

«CONSIDERADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 considerado 의 용법을 확인하세요. considerado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Del asesinato considerado como una de las Bellas Artes

Aunque en sus páginas resuene la cruel ironía de Jonathan Swift al denunciar el dominio inglés sobre Irlanda, DEL ASESINATO CONSIDERADO COMO UNA DE LAS BELLAS ARTES expresa, sin embargo, las obsesiones íntimas de THOMAS DE QUINCEY (1785 ...

Thomas De Quincey, 2004

El Arado: Su Historia, Su Organismo Considerado En Sus ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Pedro Jul an Mu Oz y Rubio, 2012

Moyses considerado como legislador y moralista

MO YSES CONSIDERADO COMO LEGISLADOR Y MORALISTA. CAPÍTULO PRIMERO. Las vastas regiones de la Europa y de la Africa no habían aun salido de su natural rudeza; ni existían aun aquellos nombres, después tan famosos, ...

Claude-Emmanuel-Joseph-Pierre Pastoret, 1798

Moyses considerado como legislador y moralista

MOYSES. CONSIDERADO. COMO. LEGISLADOR. y MORALISTA. CAPÍTULO PRIMERO. -Las vastas regiones de la Europa y de la África no habían aun salido de su natural rude- mua ...

Claude Emmanuel Joseph Pierre marquis de Pastoret, 1798

Moyses considerado como legislador y moralista

MOYSES. CONSIDERADO. COMO. LEGISLADOR. Y MORALISTA. CAPÍTULO L JjLáa Europa y la Africa eran salvages : ni aun existian los nombres de Grecia y Roma. En el Asia , la Persia no era mas que una provincia de un Imperio.

Claude Emmanuel Joseph Pierre Pastoret (Marqués de), Arias Gonzalo de Mendoza y Francia, 1798

Conocimiento de Jesucristo considerado en sus misterios y en ...

van añadidas algunas meditaciones sobre los votos del Bautismo ... al fin de la obra Felipe Tieso ((Madrid)). TERCERA INSTRUCCION. Sobre Jesucristo considerado con respecto á los hombres , y especialmente á los Cristianos. - Preg. i ...

Felipe Tieso ((Madrid)), 1817

El Principio de autoridad vindicado y considerado en sus ...

como le ha establecido la religion cristiana , es imperfecto todavía considerado en relacion con los deseos de esta Religion ; la cual , si no se opusieran las pasiones aviesas , le habría creado tal como debe ser, ó mejor dicho, habría ...

José García Mora, 1865

Moyses considerado como legislador y moralista

M. de PASTORET. de estrangeros que habitaban este imperio. Se les arroja por calmar la cólera celeste , y al paso que una parte se fixó en los parages elegidos por Moysés , la otra se dirigió á la Grecia , en donde fue conducida por ...

M. de PASTORET, 1798

Disertación sobre el celibato, físicamente considerado, que ...

hasta el mismo poeta afeminado se vio- precisado á decir: otia si tollas i pertere cupidinis arcus* Hecho ja hasta aquí el examen analítico del celibato considerado bajo su aspecto físico, todos ven cnán claramente resulta que por ningun ...

Hermenegildo María Pistelli, 1845

Considerado como Gobernador de Jalisco: y como general en ...

y como general en jefe de las fuerzas que sitiaron a Guadalajara. acabaran con lo que habia quedado, pensaron lo m que lps particulares de que hemos hecho mérito, ; positaron algunas cosas en Jesus María, las mismas vinieron á ser en ...

«CONSIDERADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 considerado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

El Papa Francisco "debe ser seriamente considerado" para el Nobel ...

El sociólogo noruego y director del Centro de Investigación de la Paz de Oslo (Prio), Kristian Harpviken, afirmó que el papa Francisco "debe ser seriamente ... «Periodista Digital, 7월 16»

Tiene 16 años y ya es considerado el Mark Zuckerberg del futuro

El trabajador bancario jamás lo supo, pero con un simple requerimiento burocrático dejó casi sin reacción al que hoy es considerado el Mark Zuckerberg del ... «Infobae.com, 7월 16»

Fue considerado un gitano

El Interbarrial fue considerado un gitano, pero ese gitano se preparó con fuerza física y mental para ser imbatible y tener hoy sus campos propios en la insigne ... «El Universo, 7월 16»

El impago de la pensión será considerado violencia machista en ...

El impago de las pensiones de alimentos por parte de una expareja será considerado violencia económica contra la mujer en la nueva Ley de Igualdad de ... «EL PAÍS, 7월 16»

Luis Iberico: "Es un honor ser considerado para ministro"

Para cualquier ciudadano es un honor ser considerado para tener responsabilidades de gobierno”, manifestó. Sin embargo, el parlamentario indicó que hasta ... «LaRepública.pe, 7월 16»

¿Qué libro está considerado como el primero de la Historia ...

Hoy en día son miles los libros infantiles que podemos encontrar en cualquier librería, pero no siempre se escribió pensando en ellos, por lo que el que se ... «20minutos.es, 7월 16»

El extraño origen del ser vivo considerado el más solitario del planeta

Desde que aparecieron en el mundo hace miles de años, estos animales no han salido de un área más grande que la sala de tu casa. Te contamos por qué es ... «La Opinión, 6월 16»

La Cruz Roja tuvo que retirar un póster considerado racista en ...

La Cruz Roja tuvo que retirar un póster considerado racista en Estados Unidos. Mostraba los comportamientos correctos en una pileta de natación, en la que la ... «LA NACION, 6월 16»

Joven peruano considerado el chef más sexy el mundo

Se trata de un chef peruano en Nueva York considerado el más sexy del mundo. Joven peruano considerado el chef más sexy del mundo. Y es que además de ... «Telemundo, 6월 16»

Este hombre es considerado como el verdadero “Hulk”

Uno de los superhéroes más populares de Estados Unidos y del mundo entero es “Hulk”, personaje creado por Stan Lee y Jack Kirby, quien debido a un ... «La Opinión, 6월 16»