앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "contorción" 뜻

사전
사전
section

CONTORCIÓN 의 어원학

La palabra contorción procede del latín contortĭo, -ōnis.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CONTORCIÓN 의 발음

con · tor · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTORCIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CONTORCIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «contorción» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 contorción 의 정의

스페인어 사전에서 contorción의 정의는 몸부림 치고 있습니다. 사전의 왜곡의 또 다른 의미는 왜곡입니다. La definición de contorción en el diccionario castellano es retorcimiento. Otro significado de contorción en el diccionario es también contorsión.

스페인어 사전에서 «contorción» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONTORCIÓN 운과 맞는 스페인어 단어


absorción
ab·sor·ción
adsorción
ad·sor·ción
aperción
a·per·ción
arción
ar·ción
aserción
a·ser·ción
coerción
co·er·ción
deserción
de·ser·ción
desorción
de·sor·ción
desproporción
des·pro·por·ción
enfurción
en·fur·ción
improporción
im·pro·por·ción
información
in·for·ma·ción
infurción
in·fur·ción
inserción
in·ser·ción
porción
por·ción
proporción
pro·por·ción
reabsorción
re·ab·sor·ción
reinserción
rein·ser·ción
resorción
re·sor·ción
torción
tor·ción

CONTORCIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

continuo
contiosa
contioso
contlapache
contlapachear
contonear
contonearse
contoneo
contorcer
contorcerse
contornada
contornado
contornar
contornear
contorneo
contorno
contorsión
contorsionar
contorsionista
contra

CONTORCIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

acción
actualización
administración
alimentación
aplicación
asociación
asunción
atención
calificación
canción
capacitación
clasificación
colección
computación
comunicación
concepción
condición
constitución
construcción
dirección

스페인어 사전에서 contorción 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «contorción» 번역

번역기
online translator

CONTORCIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 contorción25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contorción 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «contorción» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

스페인어

contorción
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Contortion
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

विकृति
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

التواء
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

выворачивание
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

contorção
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

বিকৃতি
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

contorsion
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

liuk
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Verrenkung
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ゆがみ
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

비틀기
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

contortion
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sự nhăn mặt
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

உருக்குலைத்தல்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

पीळ पडणे
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

bükülme
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

contorsione
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

wykrzywienie
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

вивертання
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

contorsionare
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

σύσπαση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

verdraaiing
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

förvridning
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

contortion
화자 5 x 백만 명

contorción 의 사용 경향

경향

«CONTORCIÓN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
26
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «contorción» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
contorción 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «contorción» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CONTORCIÓN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «contorción» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «contorción» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

contorción 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTORCIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 contorción 의 용법을 확인하세요. contorción 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Lo qne la Acad. define es consiguiente al desconcierto habitual suyo, no admite á contorcer, pero lo reconoce implícitamente como sinónimo de retorcer, en el mero hecho de dar á contorción la acepción que hemos visto. Sensible, pero ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
2
El Paraguayo independiente
Muy distante de haber puesto en contorción en su citada nota de 26 de Abril, los principios republicanos, y la filantropía del pueblo argentino, con espíritu de fraternal franqueza, consideró en ella este grave y delicado asunto con la detenida ...
3
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
TO CONTORT, f. a. Torcer, contorcer. CONTO'RTIÖN, / Contorción, la acción y efeéto de contorcer ó contorcerfe. CONTO'UR,/ Contorno ó perfil, aquellos trazos que ellan en las partes exteriores de la figura y que forma una cípecie de circuito.
Henry Neuman, 1802
4
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
On the cwitre ition, *. contención Continuous, a. continuo ry, al contrario itious, a. contencioso Ту Contort, va. torcer To Contrary, va. oponer itless, e. descontento Contortion, *. contorción Contiary-n.indfd, a. teniendo ¡imcait., /, cxoilentamiv ...
Henry Neuman, 1827
5
Las Batallas Por la Supervivencia Del Cosmos: Episodio uno ...
... iniciativa y haciéndose de sus enormes así como amplias habilidades de contorción de su cuerpo empezó a dar un espectáculo de gimnasia tan bello que nadie había visto antes porque la hermosa jovencita estaba explotando al máximo ...
Wolf Walker, 2012
6
Tratado de la celebracion de Cortes Generales del Reino de ...
Llorenç Mateu i Sanç. lib 24.fxc5.iui.Fiu- ^a hecho contorción porotrapcr.; a,ui u i» Qt*t.éc Ordin. r * i ' t n r t ...
Llorenç Mateu i Sanç, 1677
7
A New Pocket Dictionary of the English and Spanish Languages
Contfnuedty, atí. Coniinuadararnte. Conttnuer, j. Lo que puede continuar. | <-Í¡l. ContiDuity, ». Continuidad, coheren- Conttnuous, a. Continué, juntado. To Contó rt, u. n. Torcer, contorcer. Contórtion, -v. Contorción. Contúur, s. Contorno ó perfil.
Mariano Cubí y Soler, 1823
8
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
... recep-tus 'recibido', de recipio. d) términos supletivos en -ción sobre tema en consonante vibrante simple I-x-h. absorber - absorción contorcer - contorción adsorber - adsorción reabsorber - reabsorción abrir - aperción torcer - torción Sobre ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
9
Obras espirituales: repartidas en diferentes tratados ... : ...
Y para la contorción de efta le dio nueftro Señor todas ef- tas pedas preciofas : corriendo la pluma por el papel con tanta prefteza , y facilidad , como fi fuera otro el que dictara, y él el que efcriviera. Y aqui tam bien fe vera claramente cumplida  ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1730
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
... are omaments put on a /piral figure. EN CONTÓRNO. adv. Al rededor. Round about ; the adjacent parts all round. CONTORSIÓN, s. f.La acción y efecto de contorcerse. V. contorción. CÓNTRA. Preposición con que se denota la oposición de ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

CONTORCIÓN 의 이미지

contorción

참조
« EDUCALINGO. Contorción [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/contorcion> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z