앱 다운로드
educalingo
contradecir

스페인어 사전에서 "contradecir" 뜻

사전

CONTRADECIR 의 어원학

La palabra contradecir procede del latín contradicĕre.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CONTRADECIR 의 발음

con · tra · de · cir


CONTRADECIR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CONTRADECIR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 contradecir 의 정의

스페인 사전에있는 모순의 정의는 다른 사람이 주장하는 것과는 정반대의 것을 말하거나, 진실 인 것을 부정하기 위해 사람이 말합니다. 사전에 모순되는 또 다른 의미는 2 단 : 모순을 제외하고는 말하기도합니다.


스페인어 동사 CONTRADECIR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo contradigo
contradices / contradecís
él contradice
nos. contradecimos
vos. contradecís / contradicen
ellos contradicen
Pretérito imperfecto
yo contradecía
contradecías
él contradecía
nos. contradecíamos
vos. contradecíais / contradecían
ellos contradecían
Pret. perfecto simple
yo contradije
contradijiste
él contradijo
nos. contradijimos
vos. contradijisteis / contradijeron
ellos contradijeron
Futuro simple
yo contradiré
contradirás
él contradirá
nos. contradiremos
vos. contradiréis / contradirán
ellos contradirán
Condicional simple
yo contradiría
contradirías
él contradiría
nos. contradiríamos
vos. contradiríais / contradirían
ellos contradirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he contradicho
has contradicho
él ha contradicho
nos. hemos contradicho
vos. habéis contradicho
ellos han contradicho
Pret. Pluscuamperfecto
yo había contradicho
habías contradicho
él había contradicho
nos. habíamos contradicho
vos. habíais contradicho
ellos habían contradicho
Pretérito Anterior
yo hube contradicho
hubiste contradicho
él hubo contradicho
nos. hubimos contradicho
vos. hubisteis contradicho
ellos hubieron contradicho
Futuro perfecto
yo habré contradicho
habrás contradicho
él habrá contradicho
nos. habremos contradicho
vos. habréis contradicho
ellos habrán contradicho
Condicional Perfecto
yo habría contradicho
habrías contradicho
él habría contradicho
nos. habríamos contradicho
vos. habríais contradicho
ellos habrían contradicho

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo contradiga
contradigas
él contradiga
nos. contradigamos
vos. contradigáis / contradigan
ellos contradigan
Pretérito imperfecto
yo contradijera o contradijese
contradijeras o contradijeses
él contradijera o contradijese
nos. contradijéramos o contradijésemos
vos. contradijerais o contradijeseis / contradijeran o contradijesen
ellos contradijeran o contradijesen
Futuro simple
yo contradijere
contradijeres
él contradijere
nos. contradijéremos
vos. contradijereis / contradijeren
ellos contradijeren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube contradicho
hubiste contradicho
él hubo contradicho
nos. hubimos contradicho
vos. hubisteis contradicho
ellos hubieron contradicho
Futuro Perfecto
yo habré contradicho
habrás contradicho
él habrá contradicho
nos. habremos contradicho
vos. habréis contradicho
ellos habrán contradicho
Condicional perfecto
yo habría contradicho
habrías contradicho
él habría contradicho
nos. habríamos contradicho
vos. habríais contradicho
ellos habrían contradicho
MODO IMPERATIVO
Imperativo
contradice (tú) / contradecí (vos)
contradecid (vosotros) / contradigan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
contradecir
Participio
contradicho
Gerundio
contradiciendo

CONTRADECIR 운과 맞는 스페인어 단어

arrecir · bendecir · condecir · decir · desdecir · entredecir · esperdecir · infecir · interdecir · maldecir · predecir · redecir

CONTRADECIR 처럼 시작하는 스페인어 단어

contracultura · contracultural · contracurva · contrada · contradanza · contradecidor · contradecidora · contradicción · contradicha · contradicho · contradictor · contradictora · contradictoria · contradictoriamente · contradictorio · contradiós · contradique · contradriza · contradurmente · contradurmiente

CONTRADECIR 처럼 끝나는 스페인어 단어

aducir · conducir · deducir · deslucir · enlucir · esparcir · fruncir · inducir · introducir · lucir · producir · reconducir · reducir · relucir · reproducir · resarcir · seducir · traducir · traslucir · zurcir

스페인어 사전에서 contradecir 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CONTRADECIR» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «contradecir» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «CONTRADECIR» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «contradecir» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «contradecir» 번역

번역기

CONTRADECIR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 contradecir25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contradecir 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «contradecir» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

否定
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

contradecir
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

contradict
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

विरोध करना
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

نكر
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

отрицать
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

contradizer
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

প্রতিবাদ করা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

démentir
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

menyangkal
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

bestreiten
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

否定します
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

부정하다
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

gainsay
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

nghịch lại
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

மறுக்கின்றீர்கள்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

gainsay
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

inkâr etmek
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

contraddire
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

kwestionować
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

заперечувати
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

dezminți
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αρνούμαι
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

teëspreek
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

motsäga
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

motsi
화자 5 x 백만 명

contradecir 의 사용 경향

경향

«CONTRADECIR» 의 용어 사용 경향

contradecir 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «contradecir» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

contradecir 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTRADECIR» 단어가 포함된 스페인어 인용문

contradecir 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Cicerón
Estemos siempre a punto para contradecir sin obstinación y dejarnos contradecir sin irritación.

«CONTRADECIR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 contradecir 의 용법을 확인하세요. contradecir 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
Bendecir, condecir, contradecir, desdecir, maldecir, predecir - Cambia la consonante -c-, final de la raíz por -g- cuando le sigue una desinencia que empieza por la vocal -a o por la -o: contradecir → contradiga,... - Cambia la consonante -c-, ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
CONTRADICIRSE. CONTRADICCIÓN s. f . Acción y efecto de CONTRADECIR y CONTRADECIRSE O de CONTRADICIR y contradicirse. |¡ Contradicción, afirmación y negación que recíprocamente se destruyen. || Oposición, contrariedad.
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Los filósofos cínicos y la literatura moral serioburlesca
Una tesis es una suposición de algún reconocido filósofo en contra de la opinión común, como, por ejemplo, que «no es posible contradecir», como dijo Antístenes... ARISTÓTELES, Tópicos I 11, p. 104 b 19-21. 226. Por ello Antístenes trató ...
Jose Antonio Martín García, 2008
4
100 Formulas para Llegar al Exito
62a ACABE CON LA MALA COSTUMBRE DE CONTRADECIR. Contradecir es perder gran parte de nuestro atractivo personal. Contradecir es perder una ocasión de permitir al otro sentirse más importante. Hay cosas en las que no podemos ...
P. Eliecer Salesman
5
Digesto romano-español
Que sea pedir ó contradecir en juicio (postulare). 2. Honores y privilegios de los abogados. 3. Del honorario ó salario de los abogados. 4. 5. Pueden pedir ó contradecir en juicio los que no les está prohibido : tres clases de estos en que los ...
Juan Sala Bañuls, 1856
6
(III, 242 p.)
Que sea pedir ó contradecir en juicio (postulare). 2. Honores y privilegios de los abogados. 3. Del honorario ó salario de los abogados. 4. 5. Pueden pedir ó contradecir en juicio los que no les está prohibido : tres clases de estos en que los ...
Juan Sala Bañuls, Francisco Fábregas del Pilar, Pedro López Clarós, 1844
7
Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...
CONTRADICCION, f. El acto y efecto de contradecir ó contradecirse. Contradictio . || Oposición, contrariedad. || envolver o implicar contradicción, fr. con que damos á entender que una proposición ó a-ercion afirma cosas Contradictorias.
Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854
8
Diccionario de la lengua castellana
V. CONTBADICTOR , RA, CONTRADECIMIENTO, s. m. ant. V. CONTRADICCIÓN. CONTRADECIR , v. a. Decir lo contrario. CONTRADICCIÓN , s. I. El acto y efecto de contradecir. || V. oposición. || ENVOLVER Ó IMPLICAR CONTRADICCIÓN ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
AMAME PARA QUE ME PUEDA IR: De la familia obligada a la ...
Porque contradecir actos, por malos que sean, es estorbar lo que mueve el mundo, que es la acción. En cambio, contradecir ¡deas es dar pie a que nos abandonen, y caer en el desaliento y, de ahí, en el sueño, 112.
Mercè Conagla i Marin, Jaume Soler i Lleonart, 2006
10
Iniciacion al derecho
En un sentido jurídico, como la norma suprema del ordenamiento jurídico; ley fundamental y superior en la que se basan las demás leyes de nuestro Estado y a la que no pueden contradecir pues serían declaradas inconstitucionales por el ...
Elvira López Díaz, 2006

«CONTRADECIR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 contradecir 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Arabia Saudí prohíbe Pokémon Go por contradecir al islam
Los miembros del comité señalaron que el juego estaba basado en la teoría de la evolución de Charles Darwin: los pokémon mutaban mejorando sus ... «La Gaceta, 7월 16»
2
Jueces pueden contradecir al INAI: ministro; plantea eliminar ...
ARGUMENTO. El ministro Fernando Franco dice que es atribución del Poder Judicial resolver si alguna disposición de cualquier autoridad transgrede los ... «Excélsior, 7월 16»
3
Sánchez pide votar al PSOE «en masa» para contradecir las ...
Pedro Sánchez, en el mitin de hoy en Durango - PSOE GABRIEL SANZDurango (Vizcaya) 11/06/2016 13:02h - Actualizado: 11/06/2016 13:02h. Guardado en: ... «ABC.es, 6월 16»
4
Inicio Costa Rica ICE apela a bajas en tarifas eléctricas para ...
... Mundo · Deportes · Tecnología · Opinión · Nosotros · Inicio Costa Rica ICE apela a bajas en tarifas eléctricas para contradecir denuncias de Otto... Costa Rica ... «El Mundo CR, 5월 16»
5
Putin declara unos modestos ingresos para contradecir los 'Papeles ...
El presidente ruso, Vladimir Putin, quien se vio salpicado por las filtraciones de los 'Papeles de Panamá', ha rebatido las acusaciones de corrupción al declarar ... «elEconomista.es, 4월 16»
6
La sentencia del Caso Carrasco puede ser nula al contradecir el ...
La sentencia del Caso Carrasco puede ser nula al contradecir el veredicto del jurado. Por Manu Gil 11/03/2016 - 16:26. El abogado penalista Marcos García ... «Lainformacion.com, 3월 16»
7
El lobby español de la carne pagó estudios para contradecir a la OMS
“El sector cárnico tiene derecho a defenderse, del mismo modo que hacen todos los sectores: no se trataba de contradecir a la OMS, sino de matizar su ... «Periódico Diagonal, 3월 16»
8
Tuesta: El JEE podría contradecir al JNE e inscribir plancha de Julio ...
Tuesta: El JEE podría contradecir al JNE e inscribir plancha de Julio Guzmán. No hay un plazo fijo para que este caso se resuelva de forma definitiva, pero ... «América Televisión, 2월 16»
9
Torrealba valora el gesto de Maduro “de contradecir a Cabello”
Son dos las ocasiones en las que el presidente Nicolás Maduro podrá presentarse ante la Asamblea Nacional, con mayoría opositora, la próxima semana: la ... «Efecto Cocuyo, 1월 16»
10
Susana Díaz utilizará el Comité Federal del PSOE para contradecir ...
De postularse a la secretaría general, es probable que otros barones le pidan que lo haga y allanen el camino. La presidenta de Andalucía, Susana Díaz. «El Español, 12월 15»

CONTRADECIR 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Contradecir [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/contradecir> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO