앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "copihue" 뜻

사전
사전
section

COPIHUE 의 어원학

La palabra copihue procede del mapuche copiu.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 COPIHUE 의 발음

co · pi · hue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COPIHUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 COPIHUE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «copihue» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
copihue

Lapageria rosea

Lapageria rosea

교미는 계통 분류에 따라 릴리 알레스 (Liliales)에 속하는 다년생 기류이며, 그 중 Smilacaceae의 계통은 전통적인 분류에 따라, 또는 Philesiaceae 계에 속한다. monotypic 속 Lapageria의 유일한 종입니다. 1977 년 2 월 24 일부터 공식적으로 칠레의 전국 꽃으로 간주되었습니다. El copihue es una enredadera perennifolia perteneciente al orden Liliales y, en él, a la familia de las Smilacaceae, según la clasificación convencional, o a la de las Philesiaceae, según la clasificación filogenética. Es la única especie del género monotípico Lapageria. Desde el 24 de febrero de 1977, se la ha considerado oficialmente la flor nacional de Chile.

스페인어 사전에서 copihue 의 정의

사전에있는 copihue의 정의는 숙성 전에 칠리와 유사한 붉은 꽃, 때때로 백색 및 장과를주는 백합과 가족의 용감한 줄기를 가진 관상용 식물이다. 그것은 남아메리카의 남쪽 지역 출신이다. En el diccionario castellano copihue significa planta ornamental de tallo voluble, de la familia de las Liliáceas, que da una flor roja, a veces blanca, y una baya parecida al ají antes de madurar. Es originaria de la zona austral de América Meridional.
스페인어 사전에서 «copihue» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COPIHUE 운과 맞는 스페인어 단어


coihue
coi·hue
colihue
co·li·hue
maquilihue
ma·qui·li·hue
quelmahue
quel·ma·hue
queltehue
quel·te·hue
quinchihue
quin·chi·hue
tricahue
tri·ca·hue
yaichihue
yai·chi·hue

COPIHUE 처럼 시작하는 스페인어 단어

copia
copiada
copiador
copiadora
copiante
copiapina
copiapino
copiar
copichuela
copilación
copilador
copiladora
copilar
copilla
copiloto
copín
copina
copinar
copino
copinol

COPIHUE 처럼 끝나는 스페인어 단어

aque
argue
arranque
ataque
aunque
bloque
bosque
boutique
cheque
choque
enfoque
enrique
llegue
parque
porque
que
roque
tanque
toque
true

스페인어 사전에서 copihue 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «copihue» 번역

번역기
online translator

COPIHUE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 copihue25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 copihue 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «copihue» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

copihue
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

copihue
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Copihue
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

copihue
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

copihue
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

copihue
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

copihue
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

copihue
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

copihue
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

copihue
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Copihue
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

copihue
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

copihue
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

copihue
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

copihue
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

copihue
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

copihue
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Copihue
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

copihue
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

copihue
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

copihue
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

copihue
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

copihue
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

copihue
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

copihue
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Copihue
화자 5 x 백만 명

copihue 의 사용 경향

경향

«COPIHUE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
71
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «copihue» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
copihue 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «copihue» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COPIHUE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «copihue» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «copihue» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

copihue 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COPIHUE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 copihue 의 용법을 확인하세요. copihue 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La sangre del Copihue: la comunidad mapuche de Nicolás Ailío ...
La. sangre. del. copihue. La. comunidad. Mapuche. de. Nicolás. Ailío. ileno. 1'. En diciembre de 1 970, en medio de I mañanera, la comunidad Mapuche de Nicolás Ailío participó en la toma del fundo Rucalán, un predio que luego fue ...
Florencia E. Mallon, 2004
2
Yo pienso y aprendo 2o
¿Quieres conocer algunas cosas típicas de Chile? El copihue ^%T^ es la ílor t' P1ca de nuestro país. La cueca es nuestro baile nacional. Y... el volantín... ¡Ah! Qué haríamos sin este juego tan entretenido que llena el cielo de colores en los  ...
Rosita Rioseco Izquierdo, 1994
3
Elogio de las cosas de la tierra
RECADO SOBRE EL COPIHUE CHILENO La trepadora clasificada con el nombre galo-latino de Lapageria Rosea es primero la sorpresa, luego el deleite, de exploradores y turistas que alcancen los bosques del sur de Chile. Los geógrafos ...
Gabriela Mistral, Roque Esteban Scarpa, 1979
4
Gaceta de los tribunales
Carmen Guzman i Riío, natural de este departamento, casado, de veintisiete años, zapatero, sabe leer i escribir i una vea condenado a tres años i un día en Traigueu por hurto, espone a f. 127: Que fué aprehendido en Copihue, mas allá de ...
5
Flora de la cuenca de Santiago de Chile
el espárrago (asparagus officinalis l.), otras son medicinales, como las especies de aloe, otras ornamentales como el copihue (lapageria rosea R. et Pav.) flor nacional chilena; la azucena (lilium candidum L.), el jacinto (hyacintus orient alis l.) ...
Navas Bustamante, 1976
6
Recopilación de reglamentos: con índices por ministerios y ...
... el decreto con fuerza de ley 213, de 1960, y Considerando: Que se ha comprobado que el Copihue, planta autóctona del sur de Chile, se encuentra en grave peligro de extinción, debido a la extracción indiscriminada de que ha sido objeto; ...
Chile, Chile contraloria gen. de la república, secretaria gen, 1948
7
Diccionario de los diversos nombres vulgares de muchas ...
Clusia rosea L. (Gutiferas). Med. Industr. vera de Cuba. Ternstroemia obovalis Rieh. etc. (Ternstroemia- ceas). Not. Copeycillo de Cuba. Clusia alba L. ( Gutiferas). Med. Industr. Copihue de Chile. Lapageria rosea R. et Pav. ( Filesiaceas). Frut.
Miguel Colmeiro y Penido, 1871
8
Diccionario de los diversos nombres vulgares de muchas ...
Med. Industr^^T^^ л^с^^^^- vera de Cuba. Ternstroemia obovalis Rich. etc. ( Ternstroemia- ceas). Not. Copeycillo de Cuba. Clusia alba L. (Gutiferas). Med. Industry f-pyí-f Copihue de Chile. Lapageria rosea R. et Pav. (Filesiaceas). Frut. Med.
Don Miguel Colmeiro, 1871
9
Revista chilena de historia natural pura y aplicada
... el maqui, (A peumo, el holdo, el gueule, el copihue, el cóguil, la murta, el cauchao, el huingan, el chupón o achupalla; así como gran variedad de bongos alimenticios, etc. Por los campos pululaban animales de suculentas carnes, de sana ...
10
Revista de Derecho y Jurisprudencia y gaceta de los tribunales
El Copihue S.A., el fallo recaído en Jofré Paredes, en esta Revista, t. 88 (1991) 2.5, 15-32. Sobre arbitrarieilades municipales (de órgano Alcalde) vid., en este cuatrimestre, entre otros, Sala- zar Velásquez (Corte de Apelaciones de San ...

«COPIHUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 copihue 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Copihue de Oro 2015: Estos fueron los mejores escotes y ...
Copihue de Oro 2015: Estos fueron los mejores escotes y transparencias. En esta nota puedes ver los vestidos que dejaron mucha piel fuera y poco a la ... «Chilevision, 12월 15»
2
Botota Fox se lució en el Copihue de Oro con vestido al estilo Lady ...
Uno de los personajes más llamativos de la pantalla chica durante este 2015 ha sido el personaje de la Botota Fox que sin duda alguna se robó todas las ... «Chilevision, 12월 15»
3
Copihue de Oro 2015: Así fueron los premios bajo la mirada de SQP
Copihue de Oro 2015: Así fueron los premios bajo la mirada de SQP. El lado B del evento y todos los detalles de la alfombra roja puedes verlo en esta nota de ... «Chilevision, 12월 15»
4
El Colombiano analizó los looks del Copihue de Oro 2015
El Colombiano analizó los looks del Copihue de Oro 2015. Nuestro crítico de moda no tuvo piedad para destruir a los famosos mal vestidos y dio su visto bueno ... «Chilevision, 12월 15»
5
Chris Carpentier explica por qué no subió al escenario a recibir ...
Este viernes se realizó en el Movistar Arena la tradicional entrega de los Copihue de Oro, que premió a los rostros de la TV y locutores preferidos por la gente. «BioBioChile, 12월 15»
6
"Rancherita" vuelve a ser criticada por su look en los premios ...
Aunque los premios Copihue de Oro se realizaron la noche del viernes, aún siguen los coletazos de la ceremonia donde se premió a lo más destacado del ... «BioBioChile, 12월 15»
7
Los mejores looks femeninos en la Gala del Copihue de Oro
Yazmín Valdés, Javiera Díaz de Valdés, Aynara Eder, Cecilia Bolocco o Carolina de Moras fueron algunas de las mujeres que pisaron la noche de este viernes, ... «Cooperativa.cl, 12월 15»
8
La emoción de la polola de Juan Pablo Queraltó en los Copihue de ...
La emoción de la polola de Juan Pablo Queraltó en los Copihue de Oro. El periodista de SQP festejó junto a su novia tras ganar el premio al Mejor Opinólogo. «Chilevision, 12월 15»
9
Copihue de Oro en vivo: Transmisión exclusiva de Primer Plano
Copihue de Oro en vivo: Transmisión exclusiva de Primer Plano. Todos los pormenores de la alfombra roja y los ganadores de estos premios serán contenido ... «Chilevision, 12월 15»
10
Carolina de Moras fue elegida como la mejor animadora en los ...
Carolina de Moras fue elegida como la mejor animadora en los Copihue de Oro 2015. La animadora de la Mañana de Chilevisión, salió elegida como la mejor ... «Chilevision, 12월 15»

COPIHUE 의 이미지

copihue

참조
« EDUCALINGO. Copihue [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/copihue> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z