앱 다운로드
educalingo
corrupto

스페인어 사전에서 "corrupto" 뜻

사전

CORRUPTO 의 어원학

La palabra corrupto procede del latín corruptus.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CORRUPTO 의 발음

co · rrup · to


CORRUPTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CORRUPTO 의 뜻은 무엇인가요?

정치 부패

정치적 부패는 일반적으로 비공식적 인 이익을 얻기위한 대중의 오용이며, 일반적으로 비밀과 사적인 것입니다. 정치적 부패에 반대하는 용어는 투명성입니다. 이러한 이유로 한 국가의 부패 또는 투명성 수준에 관해 말할 수 있습니다. Sayed와 Bruce는 부패를 "개인적 이익과 사적 이익을위한 공공 권력의 오용 또는 남용"으로 정의하며 이러한 현상은 공무원에만 국한된 것이 아니라는 것을 이해합니다. 또한 "공동의 이익을 얻는 목적으로 부여 된 특권과 동의 한 것을 사용하여 자신이 취득한 약속을 위반하는 태도와 활동의 집합"으로 정의됩니다. 대개 선출직 또는 임명 된 공무원이나 공무원을 대상으로하며, 이는 국가의 자원을 활용하여 자신을 풍성하게하거나 친척이나 친구에게 이익을주는 데 중점을두고 있습니다. 모든 유형의 정부는 정치적 타락에 취약합니다.

스페인어 사전에서 corrupto 의 정의

스페인어 사전에서 부패의 정의는 그것이 뇌물을 받거나, 음란되거나, 또는 침범 당했다는 것이다. 사전에있는 타락의 다른 의미는 또한 손상되고, 비뚤어지고, 비뚤어집니다.

CORRUPTO 운과 맞는 스페인어 단어

abrupto · acepto · adepto · apto · concepto · conscripto · copto · descripto · ecepto · egipto · eucalipto · ex abrupto · exabrupto · excepto · incorrupto · inepto · inscripto · precepto · rapto · suscripto

CORRUPTO 처럼 시작하는 스페인어 단어

corrozar · corrozo · corruco · corrugación · corrugar · córrugo · corrulla · corrumpente · corrupción · corrupta · corruptamente · corruptela · corruptibilidad · corruptible · corruptiva · corruptivo · corruptor · corruptora · corruscante · corrusco

CORRUPTO 처럼 끝나는 스페인어 단어

adscripto · circunscripto · compto · desapto · escripto · incircunscripto · infrascripto · mentecapto · oviscapto · percepto · prescripto · proscripto · recepto · rescripto · riepto · septo · subscripto · transcripto · transepto · trascripto

스페인어 사전에서 corrupto 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CORRUPTO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «corrupto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «CORRUPTO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «corrupto» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «corrupto» 번역

번역기

CORRUPTO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 corrupto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 corrupto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «corrupto» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

腐败
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

corrupto
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

corrupt
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

भ्रष्ट
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

فاسد
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

продажный
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

corrupto
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

দূষিত
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

corrompu
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

rasuah
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

korrupt
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

壊れました
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

부정한
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

ngrusak
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

đồi bại
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

ஊழல்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

भ्रष्ट
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

yozlaşmış
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

corrotto
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

skorumpowany
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

продажний
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

corupt
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

διεφθαρμένος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

korrupte
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

korrupta
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

korrupt
화자 5 x 백만 명

corrupto 의 사용 경향

경향

«CORRUPTO» 의 용어 사용 경향

corrupto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «corrupto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

corrupto 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CORRUPTO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 corrupto 의 용법을 확인하세요. corrupto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cultura política de la democracia en Colombia: 2006
[Leer alternativas]: Corrupto y debe ser castigado 1 Corrupto pero justificado 2 No corrupto 3 NS/NR 8 Como se ve en el Gráfico V-16, la inmensa mayoría 131 Cultura política de la democracia en Colombia: 2006 Actitudes frente a la ...
Juan Carlos Rodriguez-Raga & Mitchell A. Seligson, Juan Carlos Rodríguez-Raga, Mitchell Seligson, 2007
2
Cultura política de la democracia en El Salvador, 2006
DC1. Por ejemplo: Un diputado acepta una mordida de diez mil dólares pagada por una empresa. Considera usted que lo que hizo el diputado es: ( 1 ) Corrupto y debe ser castigado (2) Corrupto pero justificado (3) No corrupto NS=8 DC10.
Ricardo Córdova Macías, José Miguel Cruz, Mitchell A. Seligson, 2007
3
Americas Barometer
Le voy a pedir que califique a cada uno de ellos con una nota de 1 a 10 donde 1 sería muy corrupto y 10 muy honrado, o un número intermedio. Recoja Tarjeta D No Sí NS/NR INAP i queremos hablar de su experiencia. 216 Cultura política ...
Orlando J. Pérez, 2007
4
Cultura política de la democracia en Costa Rica: 2006
Considera Ud. que lo que hizo el diputado es[Leer alternativas]1) corrupto y debe ser castigado2) corrupto pero justificados) no corrupto NS=8 DC1 DC10. Una madre con varios hijos tiene que sacar una constancia de nacimiento para uno ...
Jorge Vargas Cullell, Luis Rosero Bixby, 2006
5
Immanuel Kant: vigencia de la filosofía crítica
Por lo tanto, el sujeto corrupto, a diferencia de la persona impura, deliberadamente pone la ley moral al servicio del principio del amor a sí mismo. Alguien podría decir que esta interpretación es discutible, ya que hace borrosa la diferencia ...
Felipe Castañeda Salamanca, Luis Eduardo Hoyos, 2007
6
Cultura politica de la democracia en la Republica ...
Considera usted que lo que hizo el diputado es: [Leer alternativas] 1 ) Corrupto y debe ser castigado 2) Corrupto pero justificado 3) No corrupto NS/NR=8 DC1 DC10. Una madre con varios hijos tiene que sacar un acta de nacimiento para ...
Jana Morgan, Rosario Espinal, 2007
7
Cultura política de la democracia en Honduras: 2006
Considera Ud. que lo que hizo el diputado es [Leer alternativas]: 1 ) corrupto y debe ser castigado DC1 2) corrupto pero justificado 3) no corrupto NS=8 DC10. Una madre con varios hijos tiene que sacar una partida de nacimiento para uno  ...
José Miguel Cruz, José René Argueta, 2007
8
Cultura política de la democracia en Nicaragua: 2006
Considera usted que lo que hizo el diputado es [Leer alternativas] : 1) Corrupto y debe ser castigado 2) Corrupto pero justificado j^o corrupto NS/NR=8 " ' ' ' DC10. Una madre con varios hijos tiene que sacar una partida de nacimiento para ...
Manuel Ortega, Manuel Ortega Hegg, Marcelina Castillo Venerio & Mitchell A. Seligson, Marcelina Castillo, 2007
9
Cultura política de la democracia en el Perú: 2006
Considera usted que lo que hizo el congresista es [Leer alternativas]: 1) Corrupto y debe ser castigado 2) Corrupto pero justificado 3) No corrupto NS/NR=8 DC1 DC10. Una madre con varios hijos tiene que sacar una partida de nacimiento ...
Julio Carrión, 2007
10
Cultura política de la democracia en México, 2006
Considera usted que lo que hizo el diputado es |Leer alternativas]: 1) Corrupto y debe ser castigado 2) Corrupto pero justificado 3) No corrupto NS/NR=8 DC10. Una madre con varios hijos tiene que sacar un acta de nacimiento para uno de ...
Pablo Parás, Ken Coleman & Mitchell A. Seligson, Ken Coleman, 2007

«CORRUPTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 corrupto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Héctor Recalde: "El nuestro no fue un gobierno corrupto, fue un ...
El presidente del bloque de diputados nacionales del Frente para la Victoria (FPV), Héctor Recalde, afirmó que el kirchnerismo "no fue un gobierno corrupto, ... «LA NACION, 7월 16»
2
Rosa Díez explota contra el vicepresidente primero del Congreso ...
... ligado a Ciudadanos, al que ha calificado de «corrupto, traidor, mentiroso y tránsfuga». Díez ha realizado estos comentarios a través de su cuenta en twitter. «ABC.es, 7월 16»
3
Sabbatella insólito: "Yo no sé si López fue un corrupto siempre o se ...
... dólares en un monasterio de General Rodríguez: "Yo no sé si José López fue un corrupto siempre o se corrompió en los últimos dos años", dijo Sabbatella. «Clarín.com, 7월 16»
4
“No nos va a vencer un corrupto
“No nos va a vencer un corrupto”. El jefe de la bancada del FpV en la Cámara baja dice que el caso de José López “es un golpe duro”, pero confía en que ese ... «Página 12, 6월 16»
5
"La gente no milita para que un corrupto se afane la guita”
El diputado, Axel Kicillof, dijo que tiene una “enorme bronca” como milintante e indicó que no puede ser que casos de corrupción manchen todo lo bueno que ... «El Ancasti Editorial, 6월 16»
6
Alan García: “A mí nadie me ha llamado corrupto
"A mí nadie me ha llamado corrupto. Nadie me ha encontrado ni una casa en Las Casuarinas o fondos en otros países, ni narcoagendas ni US$1.700 millones ... «El Comercio, 3월 16»
7
Uruguay, entre los 25 países menos corruptos del 2015
El informe anual de Transparencia Internacional sitúa a Uruguay como el país menos corrupto de América Latina en el año 2015, mientras que Venezuela es el ... «Diario El País, 1월 16»
8
Las acusaciones de corrupción de EE.UU. a Vladimir Putin
Por primera vez, un funcionario del gobierno de Estados Unidos se refirió al presidente ruso Vladimir Putin como "corrupto". La afirmación fue hecha por el ... «BBC Mundo, 1월 16»
9
“El corrupto se acostumbra a serlo”
“El corrupto se acostumbra a serlo”. Francisco reflexiona sobre el delito de la estafa, cuenta anécdotas de su experiencia en la Argentina, habla de los ... «Página 12, 1월 16»
10
Platini: “Creo que soy el primer corrupto que paga impuestos, o sea ...
Platini: “Creo que soy el primer corrupto que paga impuestos, o sea un Michel Platini habló sobre el dinero que recibió de parte de Joseph Blatter y que le tiene ... «La Opinión, 12월 15»

CORRUPTO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Corrupto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/corrupto> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO