앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "cosetear" 뜻

사전
사전
section

COSETEAR 의 어원학

La palabra cosetear procede de coso.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 COSETEAR 의 발음

co · se · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COSETEAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 COSETEAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «cosetear» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 cosetear 의 정의

사전 스페인어에서 바느질하는 것은 싸우는 것을 의미합니다. En el diccionario castellano cosetear significa justar, lidiar.

스페인어 사전에서 «cosetear» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COSETEAR 운과 맞는 스페인어 단어


abofetear
a·bo·fe·te·ar
aletear
a·le·te·ar
bretear
bre·te·ar
cachetear
ca·che·te·ar
carretear
ca·rre·te·ar
coquetear
co·que·te·ar
corretear
co·rre·te·ar
escobetear
es·co·be·te·ar
escopetear
es·co·pe·te·ar
filetear
fi·le·te·ar
gambetear
gam·be·te·ar
jinetear
ji·ne·te·ar
juguetear
ju·gue·te·ar
lametear
la·me·te·ar
repiquetear
re·pi·que·te·ar
resetear
re·se·te·ar
tabletear
ta·ble·te·ar
toquetear
to·que·te·ar
trompetear
trom·pe·te·ar
varetear
va·re·te·ar

COSETEAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

cosecante
cosecha
cosechador
cosechadora
cosechar
cosechera
cosechero
cosechón
cosedora
cosedura
coselete
coseno
coser
cosera
cosetada
cosetana
cosetano
cosiaca
cosible
cosicosa

COSETEAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

acachetear
alcahuetear
amachetear
calafetear
cantaletear
cazoletear
chapaletear
chuperretear
despleguetear
golpetear
langüetear
machetear
panderetear
papeletear
pipetear
ribetear
siluetear
tafiletear
tembletear
traquetear

스페인어 사전에서 cosetear 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cosetear» 번역

번역기
online translator

COSETEAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cosetear25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cosetear 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cosetear» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

cosetear
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

cosetear
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

To pick up
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

cosetear
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

cosetear
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

cosetear
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

cosetear
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

cosetear
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

cosetear
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

cosetear
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

cosetear
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

cosetear
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

cosetear
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

cosetear
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cosetear
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

cosetear
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

cosetear
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

cosetear
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

cosetear
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

cosetear
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

cosetear
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

cosetear
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

cosetear
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

cosetear
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

cosetear
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

cosetear
화자 5 x 백만 명

cosetear 의 사용 경향

경향

«COSETEAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cosetear» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cosetear 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cosetear» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cosetear 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COSETEAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cosetear 의 용법을 확인하세요. cosetear 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana
COSERÁ, s. f. fleo/. Porción de tierra que se riega con el agua de una tanda. COSETADA , s. f. Paso acelerado ó carrera. COSETEAR, v. a. ant. V. cobbb- tiab. COSIBLE, adj. ant. Que puede coserse. • CÓSICA, s. f. d. de cosa. COSICOSA, s. f. ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Disertación sobre las corridas de toros
Cosetear, 35. Cossío, José María de, XI, xxxiv. Coso, 63, 78, 132, 191,350, 464. CostillAbes, 81, 274, 371, 872. Costillaristas, xvín, xxiv. Covadonga, 188, 293, 363 . Covarrubias, Pedro de, 414. Creta, 405 . Criollos, 75. Críticos, 186. Cuadrilla ...
José Vargas Ponce, Julio Fernando Guillén y Tato, 1961
3
Historia de las grandezas de la ciudad de Avila. - Alcala de ...
E151 homes deacáuallo,de aquea ¡lla poblacion , non Facií otro ; que cosetear con sus cauallos o' por vnas vias , e otras , con L grandes algaradas , mostrandose orgullosos, con juegos', amagando eo'n las lanças ,-e › arribados- todos al ...
Luis de Ariz, 1607
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
COSETEAR. v. a. freq. ant. Lo mismo que corretear. COSIMENT. s. m. ant. Lo mismo que acogida, amparo. COSTOMBRE. s. f.ant. Lo mismo que costumbre. COSTR1BAR. v. n. ant. Lo mismo que hacer fuerza , trabajar con vigor. COSTRIBO.
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
COSETADA, s. f. Carrera ó paso acelerado. Race , a violeta courfe , or fpeedy run. COSETEAR. {Ant.) V. corretear. COSIBLE. {Ant.) That nhich can be fevied. CÓSICA, s. £ A /malí thing. COSICOSA, s. f. V. quisicosa. COSÍDO , DA. p. p. Sevm.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
6
Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios ...
COSE, s. m. Cos. COSENTlNO, NA, s. y adj. El natural de, y'lo perteneciente a Cosenza. COSETEAR, v. a. ant. Connuraan. COSIGO, ant. Coivsico. Ablativo singulor y plural del pronombre personal y de la tercera persona en la significacion ...
Luis Marty Caballero, 1857
7
Seminario La bestia y el soberano. Volumen II
... de debatir en público en torno a un litigio: la cosa no es solamente aquello de lo que se habla sino también aquello que no es(tá) necesariamente mudo ni carece de palabra: la cosa causa y hace cosetear. Y pasa lo mismo con Ding, tbing, ...
Jacques Derrida, 2010
8
Historia de las grandezas de la ciudad de Auila. Por el ...
Elos .homes de a cauallo, de aque; lla poblaciontlnon faciá otrc que cosetear con sus cauallos ,por vnas vias; erotrasaj con grandes algaradas , moshasimdose orgullosos, .con juegos, amagandocon -las lançasoso arribados todo's al palacio  ...
Diego : de Astor, Luis : de Ariz, 1607
9
Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios ...
COSETEAR, v. a. ant. CORRETEAR. COSIGO, ant. CONSIGO. Ablativo sin- gulor y plural del pronombre personal y de la tercera persona en la significacion recíproca, con la preposicion cpny la terminacion go. \\ mismo, propio, solo, etc.
Luis Marty Caballero, 1859
10
Obras de D. Francisco de Quevedo y Villegas
Paso acelerado ó carrera, de cosetear, corretear, voces derivadas de coso, plaza de lidia. Dar pié con bola. — K lo justo y cabal, rasamente; tal vez de algún juego antiguo. Hoy se dice no dar pió con bota, por estar desacertado y poco feliz.
Francisco de Quevedo, Aureliano Fernández-Guerra y Orbe, 1859

COSETEAR 의 이미지

cosetear

참조
« EDUCALINGO. Cosetear [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/cosetear> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z