앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "costalazo" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 COSTALAZO 의 발음

cos · ta · la · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COSTALAZO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 COSTALAZO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «costalazo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 costalazo 의 정의

사전에있는 costalazo의 정의는 costalada입니다. En el diccionario castellano costalazo significa costalada.

스페인어 사전에서 «costalazo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COSTALAZO 운과 맞는 스페인어 단어


alazo
la·zo
balazo
ba·la·zo
botellazo
bo·te·lla·zo
cacerolazo
ca·ce·ro·la·zo
calazo
ca·la·zo
collazo
co·lla·zo
cristalazo
cris·ta·la·zo
gatillazo
ga·ti·lla·zo
golazo
go·la·zo
guacalazo
gua·ca·la·zo
lazo
la·zo
palazo
pa·la·zo
pantallazo
pan·ta·lla·zo
plazo
pla·zo
ramalazo
ra·ma·la·zo
reemplazo
re·em·pla·zo
remplazo
rem·pla·zo
tablazo
ta·bla·zo
tapabalazo
ta·pa·ba·la·zo
verticalazo
ver·ti·ca·la·zo

COSTALAZO 처럼 시작하는 스페인어 단어

costa
costado
costal
costalada
costalar
costalear
costalero
costamarfileña
costamarfileño
costana
costanera
costanero
costanilla
costar
costarricense
costarriqueña
costarriqueñismo
costarriqueño
costasoleño
coste

COSTALAZO 처럼 끝나는 스페인어 단어

banderillazo
bolazo
caballazo
canelazo
cuartelazo
cuchillazo
entrelazo
ladrillazo
martillazo
metrallazo
plantillazo
puntillazo
ramblazo
riflazo
rodillazo
sablazo
solazo
tequilazo
trallazo
zapatillazo

스페인어 사전에서 costalazo 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «COSTALAZO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «costalazo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
costalazo 의 스페인어 동의어

25개국어로 «costalazo» 번역

번역기
online translator

COSTALAZO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 costalazo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 costalazo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «costalazo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

costalazo
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

costalazo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Cost
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

costalazo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

costalazo
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

costalazo
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

costalazo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

costalazo
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

costalazo
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

costalazo
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

costalazo
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

costalazo
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

costalazo
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

costalazo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

costalazo
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

costalazo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

costalazo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

costalazo
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

costalazo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

costalazo
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

costalazo
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

costalazo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

costalazo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

costalazo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

costalazo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

costalazo
화자 5 x 백만 명

costalazo 의 사용 경향

경향

«COSTALAZO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «costalazo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
costalazo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «costalazo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COSTALAZO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «costalazo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «costalazo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

costalazo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COSTALAZO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 costalazo 의 용법을 확인하세요. costalazo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sinónimos castellanos
Redondea el aro. Zarpazo, costalazo, porrazo. A todos tres nombres es común la idea de caída; pero la manera de caer es diferente en los tres casos. Zarpazo supone que se cae de boca, a plomo, como cae la zarpa de un buque en el agua .
Roque Barcia, 1939
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
COSTALAZO, s. m. A Jlroke •zuith a fack. costalazo. Saco grande. A large fack. DAR UN costalazo. To fall Jlat on the ground like a fack. COSTALÉRO. s. m. i And.-) V. MOZO DE CORDEL. COSTALÍCO , COSTALÍLLO, COSTALÍTO. s. m. A little ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Filosofía de la Lengua Española: Sinónimos castellanos
Zarpazo, costalazo, porrazo. i i * ' A todos tres nombres es comun la idea de caida; pero la manera de caer es diferente en los tres casos. Zarpazo supone que se cae de boca, á plomo, como cae la zarpa de un buque en el agua. Costalazo ...
Roque Barcia, 1865
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
COSTALAZO, s. m. aum. de costal. Grandior saccus. costalazo. Golpe dado con costal. Ictus sacco impactur. dar un costalazo, f. que se dice quando se cae alguno.y ha dado un golpe con todo el cuerpo. COSTALERO. s. m. p. And. Lo mismo ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
¡ La hora referí !
Calificar que se desató una retahíla de catástrofes es caer sin más en los delirios sobreactuados que caracterizan a los argentinos, pero el kirchnerismo va a pisar una cáscara de banana y entrar a dar costalazo tras costalazo, rutina que ...
Romero Amilcar
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
COSTALAZO, s. m. augm. de Costal. || Coup de sac. j| Dar un costalazo t tomber Gomme un sac , tout d'une pièce. COSTALEJO, ICO , 1LL0 , ITO , f . m. dim. de Costal. COST ALERO , *. m. And. Porte-faix , crocheteur. COSTANERA , s. f. (v.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Proverbial Comparisons and Related Expressions in Spanish: ...
Peru: Palma II 315, V 29- costalazo caer de costalazo (to fall like a sack). Mexico 27. The informant considered this expression to be a comparison and gave as an English equivalent "to fall like a sack of potatoes." See bolsa. cotorra charla ...
Shirley Lease Arora, 1977
8
Los nuevos territorios: (notas sobre la narrativa mexicana)
Es notable el modo en que la autora se mete en la piel de su personaje masculino; es certero su tino para elegir la forma de narración y el punto de vista; excepción hecha de algunas palabras fuera de registro "costalazo" en "alcancé a oír un ...
Federico Patán, 1992
9
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Costalada, s. f. A fall flat on Costalazo, s. т. Blow or stroke with a sack ; a very large sack. Dar un costalazo, To fall flat on the ground, like a sack. [carries goods. Costalei о, s. т. Porter, who Costalico, Costali lo, Costalito, s. m. A small sack.
10
Treinta Cartas a Zelaida
Costalazo. Golpe que nos damos al caer de espaldas o de costado. Se escurrió y se dio tal costalazo que se le rompieron tres costillas. Costeñas. Raza de cabras procedentes de la costa malagueña, zona montañosa de Velez-Málaga y de ...
José Ávila

«COSTALAZO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 costalazo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ponce torea para Morricone y 'Bendecidito' embiste para Dios
Como sería la cosa que en un pase de pecho pegó Quitapelos un costalazo. Del Álamo pareció encontrarle la distancia en la mano izquierda, por donde la ... «El Mundo, 7월 16»

COSTALAZO 의 이미지

costalazo

참조
« EDUCALINGO. Costalazo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/costalazo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z