앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "cotonía" 뜻

사전
사전
section

COTONÍA 의 어원학

La palabra cotonía procede del árabe quṭniyyah, tela de algodón.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 COTONÍA 의 발음

co · to ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COTONÍA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 COTONÍA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «cotonía» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

코 토니

Cotonía

이 간막이는 일종의 캔버스에서 그 이름을 얻거나 원사와 면직물로 짠 것이고 아주 잘 모방 한 목록이 있습니다. 야당이 목록과 바닥을 훨씬 더 돋보이게하는 많은 색상이 생산됩니다. cotonia는 흰색으로 만들어 졌을 때 간단하고 젖은 직조로 항상 짜여져 있지만, 색으로 만들어지면 건식 직조로 만들어집니다. La cotonía saca su nombre de una especie de lienzo o tejido de hilo y algodón con listas a lo largo a que imita muy bien. Se fabrican muchas de colores, que por su oposición resaltan mucho mas las listas y los fondos. La cotonía se teje siempre con trama sencilla y mojada cuando se fabrica en blanco pero en trama seca quando se fabrica de colores.

스페인어 사전에서 cotonía 의 정의

스페인어 사전에있는 코 토니아 (cotonia)의 정의는 일반적으로 코드로 작업되는 흰색면 천입니다. 사전에있는 cotonía의 또 다른 의미는 시골이고 강건한 린넨 또는 대마 섬유입니다. La definición de cotonía en el diccionario castellano es tela blanca de algodón labrada comúnmente de cordoncillo. Otro significado de cotonía en el diccionario es también tela rústica y fuerte de lino o cáñamo.
스페인어 사전에서 «cotonía» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COTONÍA 운과 맞는 스페인어 단어


agonía
a·go··a
armonía
ar·mo··a
atonía
a·to··a
autoctonía
au·toc·to··a
distonía
dis·to··a
glotonía
glo·to··a
hegemonía
he·ge·mo··a
hipertonía
hi·per·to··a
hipotonía
hi·po·to··a
ironía
i·ro··a
megafonía
me·ga·fo··a
monotonía
mo·no·to··a
neumonía
neu·mo··a
polifonía
po·li·fo··a
presintonía
pre·sin·to··a
recatonía
re·ca·to··a
sinfonía
sin·fo··a
sintonía
sin·to··a
telefonía
te·le·fo··a
vagotonía
va·go·to··a

COTONÍA 처럼 시작하는 스페인어 단어

coto
cotobelo
cotofle
cotofre
cotomono
cotón
cotona
cotonada
cotoncillo
cotonete
cotopaxense
cotoperís
cotorra
cotorrear
cotorreo
cotorrera
cotorrita
cotorro
cotorrón
cotorrona

COTONÍA 처럼 끝나는 스페인어 단어

afonía
baronía
bronconeumonía
cacofonía
cosmogonía
desarmonía
diaconía
disfonía
felonía
filarmonía
francofonía
harmonía
hidroponía
peonía
psicofonía
pulmonía
radiofonía
radiotelefonía
sincronía
teogonía

스페인어 사전에서 cotonía 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cotonía» 번역

번역기
online translator

COTONÍA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cotonía25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cotonía 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cotonía» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

dimity
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

cotonía
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Cotonia
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

मोटा छपा हुआ सूती कपड़ा
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ديميتي
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

канифас
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

dimiti
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

dimity
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

basin
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

dimity
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

dimity
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

dimity
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

돋을 무늬로 짠 무명
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

dimity
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

vải dệt có hình nhiều kiểu
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

படுக்கை அறைத் திரைச்சீலைக்குப் பயன்படும் ஒரு வகைத் துணி
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

दुमटेचे कापड
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

dimi
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Dimity
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

dimity
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

каніфас
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

muselină
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

δίμιτο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

diemit
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Dimity
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Dimity
화자 5 x 백만 명

cotonía 의 사용 경향

경향

«COTONÍA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
28
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cotonía» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cotonía 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cotonía» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COTONÍA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cotonía» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «cotonía» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cotonía 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COTONÍA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cotonía 의 용법을 확인하세요. cotonía 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aranceles reales recopilados en uno para el mas pronto y ...
Cotonía ordinaria de hilo de Alemania , hasta media vara de ancho , cada vara veinte y tres maravedis. Cotonía dicha , Cozneo, ó Calamandra , desde mas de media vara hasta tres quartas de ancho , cada vara veinte y cinco maravedis ...
Espanya, 1785
2
Manual completo de instruccion primaria elemental y ...
Segun la enunciacion del problema, diremos : 3 Una vara de paño vale — varas de casimiro, y una vara de casimiro vale 2 7 3 7 — \aras de cotonía : luego una vara de paño valdrá las — varas de — de co- 5 2 5 21 tonía ó — de cotonía.
Joaquín Avendaño, Émile Lefranc, 1844
3
ARCHIVO DOCUMENTAL ESPANOL. Inventarios reales. Bienes ...
Un frontal de cotonía de algodón, blanco, escarchada, forrada en lienzo; con frontalera y caída de otra cotonía de algodón frisada; con franjas de hiladillo colorado. 622. Una casulla de la dicha cotonía; con cenefa de otra cotonía, frisada, con ...
J. Sánchez Cantón, 1959
4
Almanack mercantil, o guia de commerciantes para el año 1799 ...
Cotonía ext. de hilo de Tróyes y demás partes de Francia , hasta dos tercias de ancho , la vara. ..25 Id. dicha entrefina de rayas menudas ó llores, cada vara. . . . . -'<;- .' .
5
Memorias de la Sociedad Económica
899 ?. e indianas con 045 4 dé toallas de varias calidades con 114, e coties listados de diversas calidades con 32<$~ e cotonía con 031,1. manteleria , labor de jardineria con oí 8 » y setenta piezas de cinta casera con 442 50 , bayeta blanca ...
Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, 1780
6
Almanaque mercantil, ó Guía de comerciantes, para el año de 1797
COTONÍA ordinaria de hilo de Alemania , has- ' > ta media vara de ancho , adeuda cada vara á m entradla. ".• . . . . . ... .. ij Id. dicha coznece^ó cal aman dra , desde mas de ' . . media vara hasta tres quartas' <de incli», cada vira.. ..'.,. : V . *;"' .
Diego Ma Gallard, 1797
7
Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...
Г Fustanes Iñeñu- dos de granos finos .... idem , de granos menudos . . idem, de granos de cebada . . ídem , cotonía lisa con pelo, Milan rayados, Baud ¡eres : lisos sin rayas y rayados , de quá- dros y con granos menudos . ) Cotonía de teon á ...
8
Arancel de derechos que pagan los géneros, frutos y efectos ...
Rs. mis. Cotonía ext. de hilo de Troyes y demas partes de Francia, hasta dos tercias de ancho , c. v . » 35 Id. dicha , entrefina , de rayas menudas ó floi es , c. v t 1 li. dicna , fina , c. v. ............ . 1 27 Id. divha, superfina, c. v.. ..... . 2 m Cotonía ...
‎1816
9
Almanak mercantil ó Guía de comerciantes para el año 1802
i» Idem dicha, superfina , cada vara. 2 Cotonía dicha ordlaaria desde mas de dos tercias, , hasta vara ó poco rua? de ancho , cada varí. .-. • I-I7 Idem dicba - entrefina , cada vara. *• * Idem dicba fina , cada vara. • • 2 Idem dicha, superfina , cada ...
‎1802
10
Catálogo de la colección de documentos de Vargas Ponce que ...
Carta del marqués de Eliche a los oficiales reales de las galeras de España sobre la remisión de seis esclavos y trescientas varas de cotonía para la galera que está en los estanques del palacio del Buen Retiro. Sigue una relación con los ...
Museo Naval (Spain), José de Vargas y Ponce, Pilar San Pío Aladrén, 1979

«COTONÍA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cotonía 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Minucias del 'Quijote'
... ama "media docena de reales" dejando en prenda un "faldellín de cotonía nuevo". Esa intrusión de la cotidianeidad más ramplona en el mundo encantado en ... «El Periódico, 4월 16»

COTONÍA 의 이미지

cotonía

참조
« EDUCALINGO. Cotonía [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/cotonia> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z