앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "coxa" 뜻

사전
사전
section

COXA 의 어원학

La palabra coxa procede del latín coxa.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 COXA 의 발음

co · xa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COXA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 COXA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «coxa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

발 (절지 동물)

Pata (artrópodos)

절지 동물의 다리는 걷거나 수영 할 때 사용되는 관절 부속입니다. 절지 동물의 다리 부분을 묘사하는 데 사용되는 용어 중 많은 부분이 라틴어에서 유래되었으며, 뼈의 이름을 사용하는 용어 인 대퇴부, 전두근, 대퇴골, 경골 및 지목으로 혼동 될 수 있습니다. 5 부분. Las patas de los artrópodos son apéndices articulados usados para caminar o nadar. Muchos de los términos usados para denominar los artejos o segmentos de la pata de los artrópodos vienen del latín, y pueden ser confundidos con términos usados para nombrar huesos: coxa, trocánter, fémur, tibia y el tarso, el cual se puede subdividir hasta en 5 partes.

스페인어 사전에서 coxa 의 정의

사전에있는 coxa의 정의는 곤충의 5 개 조각 중 첫 번째이며, 한편으로는 흉부와 함께 그리고 다른 한편에서는 전두엽과 연결됩니다. En el diccionario castellano coxa significa primera de las cinco piezas de que constan las patas de los insectos, que por un lado está articulada con el tórax y por otro con el trocánter.
스페인어 사전에서 «coxa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COXA 운과 맞는 스페인어 단어


chionodoxa
chio·no·do·xa
heterodoxa
he·te·ro·do·xa
moxa
mo·xa
noxa
no·xa
ortodoxa
or·to·do·xa

COXA 처럼 시작하는 스페인어 단어

covachuela
covachuelista
covachuelo
covada
covadera
covalencia
covalente
covalonga
covanilla
covar
coxal
coxalgia
coxálgico
coxcojilla
coxcojita
coxcox
coxis
coxofemoral
coxquear
coy

COXA 처럼 끝나는 스페인어 단어

anexa
biconvexa
complexa
conexa
convexa
incomplexa
inconexa
laxa

스페인어 사전에서 coxa 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «coxa» 번역

번역기
online translator

COXA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 coxa25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 coxa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «coxa» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

스페인어

coxa
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Thigh
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

coxa
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ورك
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

тазобедренный сустав
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

coxa
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

coxa
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

coxa
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Coxa
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

coxa
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

股関節
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

콕사
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

coxa
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

coxa
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

காக்சா
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

कमरेचा सांधा
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

coxa
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

coxa
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

coxa
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

тазостегновий суглоб
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

coxa
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ισχίου
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Coxa
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

coxa
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

coxa
화자 5 x 백만 명

coxa 의 사용 경향

경향

«COXA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
66
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «coxa» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
coxa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «coxa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COXA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «coxa» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «coxa» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

coxa 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COXA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 coxa 의 용법을 확인하세요. coxa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
LOS ESTIRAMIENTOS
Coxa Vara es la angulación inferior a la normal y Coxa Valga es la angulación superior a la normal. Cuando en un adulto el ángulo de inclinación es mayor de 125 grados, la deformidad resultante es conocida como coxa valga. En casos ...
Michael J. Alter, 2004
2
Morfología del exoesqueleto de los insectos
5.20, 6.3, 6.4) es muy frecuente en fósiles de Apterygota, Paleoptera y Neoptera; en insectos actuales se observan en la coxa de Ar- cheognata, en Orthoptera ( Acrididae) primitivos, en la subcoxa de algunos Hemiptera-Homoptera. Los exitos ...
Eduardo Osuna, 1995
3
Revista Mexicana de Ortopedia y Traumatología
La coxa vara es una patología que se observa en el extremo proximal del fémur en forma uní o bilateral, caracterizada por la disminución de los ángulos de inclinación y declinación. Utilizamos la clasificación del Dr. Marchetti (Italia). Dada la ...
4
Anatomía con orientación clínica
Coxa vara y coxa valga El ángulo de inclinación entre el eje largo del cuello femoral y el cuerpo femoral (Fig. 5.7 C-E) varía con la edad, el sexo y el desarrollo del fémur (p. ej. defecto congénito en la osificación del cuello femoral). Puede ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
5
Anales_Médicos
En la coxa vara bilateral, la marcha puede ser de ánade, semejante a la que se observa en la displasia del desarrollo de la cadera bilateral. El arco de abducción y rotación interna de la cadera afectada muestra limitación. En la coxa vara ...
6
Educacion Fisica. Volumen Iv. Profesores de Educacion ...
3.3.1.1. Coxa. valga. y. coxa. vara. El fémur es un hueso largo del miembro inferior que está formado por la cabeza femoral, el cuello, la diáfisis y los cóndilos femorales. Visto de frente, el eje del cuello del fémur forma, con el eje de la ...
7
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
4.75. a) Disposición de la estructura trabecular óseo del hueso innominado y de la porción superior del fémur; b) cambios en el ángulo de inclinación en una coxa valga y coxa vara que muestra la remodelación interna que se ha producido ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
8
Radiología ortopédica y radiología dental: una guía práctica
Con la coxa valga aumenta y disminuye en la anteversión y sobre todo en la coxa vara. En la epífisis femoral cefálica deslizante el cuello del fémur se desplaza hacia delante y arriba en relación a la cabeza, produciéndose una desviación en ...
Seram, 2005
9
Compendio de gimnasia correctiva
ANGULO. DEL. CUELLO. DEL. FEMUR. coxa valga Figura 150 (por Pivetta, mod. ) La musculatura La que transcurre paralela al cuello femoral mantiene la cabeza del fémur contra la cavidad isquiática; la que transcurre vertical tiende a  ...
Francesco Tribastone, 1991
10
Diccionario entomológico
Acetábulo o cavidad coxal, en el cual se articula la coxa. COXA. (pl. coxae). Segmento basal de la pata (fig. 33 , ex), articulado a veces con el pleurón o con el esternón; se llama también anca. COXAL. Relativo o relacionado con la coxa.
Mireya M. de Brewer, 2001

«COXA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 coxa 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Após tirar Coxa do Z-4, Pachequinho não mostra pressa para ser ...
Apesar de um pênalti perdido, o Coritiba conseguiu vencer o Santa Cruz, neste sábado, por 1 a 0 no Arruda. Com isso, o Coxa pulou cinco posições e está fora ... «Globo.com, 7월 16»
2
Juan leva gancho do Coxa, mas crise ainda não acabou
A decisão foi tomada após uma conversa de três horas com o jogador, Alex Brasil e outros membros da diretoria coxa-branca, que ocorreu na terça-feira (19). «Paraná-Online, 7월 16»
3
Atlético-MG sofre, mas bate o Coritiba em noite de Robinho
A falta de contundência do Coxa custa caro em termos de tabela, e a equipe paranaense segue em posição delicada, ocupando a vice-lanterna, com 15 pontos ... «Terra Brasil, 7월 16»
4
Diante do Botafogo, Coxa empata mais uma sem gols
O Alvinegro tinha maior posse de bola, enquanto o Coxa parecia confuso em campo. Aos 31 minutos, Kléber recuperou bola no ataque e cruzou para Evandro ... «Gazeta Esportiva, 7월 16»
5
Invicto há quatro jogos, Pachequinho exalta setor defensivo do Coxa
Nos últimos três jogos o Coxa não sofreu gols. "São números importantes. Mostram que estamos evoluindo muito no nosso comportamento defensivo, o que ... «Terra Brasil, 7월 16»
6
Com gol de Kazim, Coxa vence o Atlético no Couto
O Coritiba deixou momentaneamente a zona de rebaixamento do Campeonato Brasileiro. Com gol marcado pelo atacante inglês-turco Kazim, o Coxa, mais na ... «Paraná-Online, 6월 16»
7
Com dores na coxa, Ganso vira dúvida para semifinal da Libertadores
O meia Paulo Henrique Ganso, do São Paulo, sentiu dores na coxa direita durante o jogo desta quarta-feira, contra o Fluminense, e virou dúvida para a ... «Istoe, 6월 16»
8
Coxa melhora, mas fica no 0x0 com o Figueirense
Melhor postado na defesa, e até criando boas chances no ataque, o Coxa ficou no 0x0 com o Figueirense neste domingo (26), no Orlando Scarpelli, pela 11ª ... «Paraná-Online, 6월 16»
9
Pachequinho terá que mexer no Coxa para encarar o Internacional
O zagueiro Juninho e o volante João Paulo levaram o terceiro cartão amarelo e vão cumprir suspensão automática, obrigando o treinador coxa-branca a uma ... «Gazeta Esportiva, 6월 16»
10
Kléber se irrita com erros do Coxa; Pachequinho reforça falhas
Contra o América-MG, no sábado (18), no Independência, o Coxa repetiu as mesmas falhas de marcação e foi derrotado por 2x1 pelos donos da casa, após ... «Paraná-Online, 6월 16»

COXA 의 이미지

coxa

참조
« EDUCALINGO. Coxa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/coxa> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z