앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "coxcox" 뜻

사전
사전
section

COXCOX 의 어원학

La palabra coxcox procede del latín coxus coxus, cojo, cojo.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 COXCOX 의 발음

cox · cox play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COXCOX의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

COXCOX 처럼 시작하는 스페인어 단어

covalente
covalonga
covanilla
covar
coxa
coxal
coxalgia
coxálgico
coxcojilla
coxcojita
coxis
coxofemoral
coxquear
coy
coya
coyán
coyocho
coyol
coyolar
coyoleo

COXCOX 처럼 끝나는 스페인어 단어

box
gambox
ox
trox
volvox

스페인어 사전에서 coxcox 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «coxcox» 번역

번역기
online translator

COXCOX 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 coxcox25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 coxcox 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «coxcox» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

Coxcox
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

coxcox
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Coxcox
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

Coxcox
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

Coxcox
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Coxcox
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Coxcox
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

Coxcox
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Coxcox
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Coxcox
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Coxcox
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

Coxcox
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

Coxcox
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Coxcox
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Coxcox
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

Coxcox
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

Coxcox
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Coxcox
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Coxcox
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Coxcox
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Coxcox
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Coxcox
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Coxcox
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Coxcox
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Coxcox
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Coxcox
화자 5 x 백만 명

coxcox 의 사용 경향

경향

«COXCOX» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
13
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «coxcox» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
coxcox 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «coxcox» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COXCOX» 의 사용 빈도

지난 500년간 «coxcox» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «coxcox» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

coxcox 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COXCOX» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 coxcox 의 용법을 확인하세요. coxcox 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Historia antiqua de Méjico
(¡hierra de Acamapichtli con Coxcox de Culhuacan , á quien destrona , y se corona él ; muere , y le sucede su hijo Xiuhtemoc en el reino de Culhuacan. Muerte de Huitzi- lihuiil rey de los mejicanos , quienes eligen en su lugar á Xiuhtemoc , y ...
Mariano Veytia, Francisco Ortega, 1836
2
Esplicación de las láminas pertenecientes a la historia ...
La historia comienza desde el diluvio de Coxcox ó por la cuarta destruccion del mundo que segun la cosmogonía azteca, termina en el cuarto de los grandes siclos, Atonatiuch la edad del agua. Este cataclismo acaeció, segun los demas ...
William Hickling Prescott, Ignacio Cumplido, 1845
3
Vistas de las cordilleras y monumentos de los pueblos ...
La historia comienza por el diluvio de Coxcox o por la cuarta destrucción del mundo que, según la cosmogonía azteca, clausura el cuarto de los grandes ciclos, atonatiuh, la era del agua312. Este cataclismo sucedió, según los dos sistemas ...
Alexander de Humboldt, 2012
4
Historia de la conquista de México: con una ojeada ...
Entre los diferentes pueblos que habitan á México, las pinturas que representan, como esta, el diluvio de Coxcox, se encuentran entre los aztecas los mixtecas, los zapotecas, los traxcaltecas y los michoacanos. El Noé de estos pueblos se ...
William Hickling Prescott, 1846
5
Historia general de las misiones: desde el siglo XIII hasta ...
El Noé de estos pueblos, se llamaba Coxcox ó Tezpi. Este se salvó de la catástrofe , junto con su muger Xochiquentzal , en una barca, ó segun otras tradiciones, en una balsa de troncos de ciprés. La pintura representa á Coxcox en mcdio del ...
Mathieu Richard Auguste Henrion, 1863
6
Historia antigua de Mejica: La publica con varias notas y un ...
Guerra de Acamapichtli con Coxcox de Culhuacan , á quien destrona , y se corona él ; muere , y le sucede su hijo Xiuhtemoc en el reino de Culhuacan. Muerte de Huitzi- lihuitl rey de los mejicanos , quienes eligen en su lugar á Xiuhtemoc , y ...
Mariano Veytia, 1836
7
Historia antigua de Méjico
Guerra de Acamapichtli con Coxcox de Culhuacan , á quien destrona , y se corona el ; muere , y le sucede su hijo Xiuhtemoc en el reino de Culhuacan. Muerte de Huitzi- lihuitl rey de los mejicanos , quienes eligen en su lugar á Xiuhtemoc , y ...
Mariano de Veytia, Francisco Ortega, 1836
8
Galeria de antiguos principes Mejicanos ...
Vióse Coxcox obligado á contenerlos y á oponorse á sus insultos, y habiendo juntado el mayor número de Tropas que pudo, se puso en campaña con ellas el año de cuatro casas que corresponde al de mil trecientos uno. Dividido el exército ...
Carlos María de Bustamante, 1821
9
Historia antigua de Méjico escrita por el lic. d. Mariano Veytia
Guerra de Acamapichtli con Coxcox de Culhuacan , á quien destrona , y se corona él ; muere , y le sucede su hijo Xiuhtemoc en el reino de Culhuacan. Muerte de Huiizi- lihuitl rey de los mejicanos , quiem.es eligen en su lugar á Xiuhtemoc ...
Mariano Veytia, Francisco Ortega, 1836
10
Raptóla, violóla y matóla
¿Qué más puedo pedir? (Atrás de espaldas, aparece una figura en la penumbra. Se le advierte una cabellera larga, de mujer.) COXCOX: Vaya. Al fin vienes. Veo que conservas tu hermosa cabellera. Eso me da gusto. Ven a saludar a tu ...
Alejandro Licona, 1987

«COXCOX» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 coxcox 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Living with many tongues
In several cultures, the multiplicity of languages is associated with the deluge as in the Aztec legend where Coxcox and Xochiquetzal survive the deluge and ... «Frontline, 5월 14»
2
Las explicaciones tras nuestra compleja "torre de Babel"
Un hombre llamado Coxcox y una mujer de nombre Xochiquetzal son los únicos supervivientes del cataclismo, al permanecer a flote en una barca que los lleva ... «latercera.com, 12월 11»
3
Ponen en marcha drenaje pluvial en Iztapalapa
Los vecinos en la calle Coxcox se acercaron donde permanece el jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard Casaubon, para informarle que permanece inundada esta ... «El Universal, 2월 10»
4
Lluvia deja sin luz a 40 colonias
Los vecinos en la calle Coxcox se acercaron donde permanece el jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard Casaubon, para informarle que permanece inundada esta ... «El Universal, 2월 10»
5
Tránsito en Reforma, afectado por lluvia
Los vecinos en la calle Coxcox se acercaron donde permanece el jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard Casaubon, para informarle que permanece inundada esta ... «El Universal, 2월 10»
6
Colocan costaleras en bordo de canal en Tláhuac
Los vecinos en la calle Coxcox se acercaron donde permanece el jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard Casaubon, para informarle que permanece inundada esta ... «El Universal, 2월 10»
7
Ordena GDF alerta en El Arenal ante lluvia
Los vecinos en la calle Coxcox se acercaron donde permanece el jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard Casaubon, para informarle que permanece inundada esta ... «El Universal, 2월 10»
8
Alistan plan financiero para obra hidráulica
Los vecinos en la calle Coxcox se acercaron donde permanece el jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard Casaubon, para informarle que permanece inundada esta ... «El Universal, 2월 10»
9
Envían 33 toneladas de ayuda a damnificados de Michoacán
Los vecinos en la calle Coxcox se acercaron donde permanece el jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard Casaubon, para informarle que permanece inundada esta ... «El Universal, 2월 10»

COXCOX 의 이미지

coxcox

참조
« EDUCALINGO. Coxcox [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/coxcox> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z