앱 다운로드
educalingo
cupé

스페인어 사전에서 "cupé" 뜻

사전

CUPÉ 의 어원학

La palabra cupé procede del francés coupé, cortado.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CUPÉ 의 발음

cu · 


CUPÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CUPÉ 의 뜻은 무엇인가요?

쿠페

쿠페 (coupe) 또는 쿠페 (coupe)는 2 또는 3 볼륨의 자동차 바디 유형 및 2 개의 측면 도어입니다. 쿠페는 트렁크 리드 또는 엔진이있는 뒷 창문의 각도에 따라 패스트 백 또는 바디 웨이트라고 불립니다. 컨버터블과 함께 쿠페는 스포츠카 그룹을 구성합니다. 기간 쿠페 형 자동차는 상표, 모형 및 유행에 따라 더 넓거나 더 좁은 용도가 있습니다; 따라서 2 도어 세단 바디 또는 3 도어 해치백이 장착 된 일부 모델은 쿠페로 광고됩니다. 때로는 쿠페와 2 도어 세단을 구별하기가 어렵습니다. 보통 브랜드는 스포티 한 공기가있는 모델을 쿠페로 식별하는 경향이 있습니다. 역사적으로 쿠페에는 거의 2 ~ 4 명이 사용할 수있는 공간이있었습니다. 보통 후방 좌석은 작아서 작은 아이들을 섬기거나 물건을 입금합니다. 이 좌석 구성은 2 + 2라고합니다. 뒤쪽에는 2 개의 법적 좌석이 있지만 긴 여행에는 불편합니다.

스페인어 사전에서 cupé 의 정의

사전에있는 쿠페의 정의는 술집입니다. 사전에 쿠페의 또 다른 의미는 이전의 역마차, 지붕 선반 앞에 위치한 구획에 있습니다.

CUPÉ 운과 맞는 스페인어 단어

chupé · coupé · irupé · tupé

CUPÉ 처럼 시작하는 스페인어 단어

cupana · cupido · cupilca · cupitel · cuplé · cupletista · cupo · cupón · cuprero · cupresácea · cupresáceo · cupresina · cupresino · cúprica · cúprico · cuprífera · cuprífero · cuproníquel · cuprosa · cuproso

CUPÉ 처럼 끝나는 스페인어 단어

aguapé · calapé · canapé · chipé · copé · crepé · cuñapé · elepé · frappé · jopé · paripé · rapé · saguaipé · saguaypé · taropé

스페인어 사전에서 cupé 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CUPÉ» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «cupé» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cupé» 번역

번역기

CUPÉ 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cupé25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cupé 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cupé» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

轿跑车
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

cupé
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Coupe
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

कूप
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

كوبيه
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

двухместная карета
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

coupe
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

কুপ
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

coupé
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

coupe
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Coupe
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

クーペ
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

쿠페
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

wilayah
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

coupe
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

கூபே
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

कुपन
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

kup
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

coupe
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

coupe
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

двомісна карета
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

cupeu
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

κουπέ
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

koepee
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

coupe
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

coupe
화자 5 x 백만 명

cupé 의 사용 경향

경향

«CUPÉ» 의 용어 사용 경향

cupé 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cupé» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cupé 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CUPÉ» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cupé 의 용법을 확인하세요. cupé 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tratado completo de esgrima
Finjir el cupé, finjir una vuelta, fínjir el ligar y el golpe derecho. Los tres mismos finjimientos y librar. idem y el cupé. id. y la segunda. id. y la vuelta. id. y el ligar. 64. Finjir el cupé, finjir ligar, finjir derecho y el golpe derecho. Los tres mismos ...
Louis Justin Lafaugère, 1841
2
Reglas utiles para los aficionados a danzar: provechoso ...
En U íegunda parte es ti Paflo de ti primer Conipás un Cupé. z. loproprio. j.y 4, Floreos. 5. y 6. Boreas abiertas. 7. tres Chetcs. 8. Floreo.?. y 10. PaíTos Graves- ti . Sisón, it. Floree, ij, Contratiempo. 14. Cupe. Es el Paflo del primer Compas de la  ...
Bartolomé Ferriol y Boxeraux, José Testore ((Capua)), 1745
3
Las rumbas de Joan de Sagarra
Si Raimon tuviese un «600» de segunda mano, de esos que pagas 10.000 pesetas de golpe y el resto a plazos, lo de la «herramienta» aún se aguantaría, pero un «cupé»... Encendí un pitillo, despacito, para ganar tiempo. Pero, nada, el  ...
Joan de Sagarra, 1971
4
Guia del viajero en Málaga
Precio de los alientos en las diligencias de Córdoba á Madrid. Berlina, 520 rs.; interior, 440; rotonda, 360; cupé, 3oo. Desde Córdoba á Manzanares, Berlina, 200; interior, 180; rotonda, 160; cupé, 150. Salen diariamente á las tres de la tarde.
Benito Vilá, 1861
5
La ventana alta
Un pequeño cupé de color arena se apartó del bordillo detrás de mí. No le di importancia. El hombre que lo conducía llevaba un sombrero de paja oscura de copa baja, con una cinta estampada de colores alegres, y se cubría los ojos con  ...
Raymond Chandler, 2014
6
Don Junípero
Dos damas cubiertas con caretas color de candela y envueltas en dóminos negros, bajaron la escalera colgadas de los brazos de mi inquilino y entraron en un cupé elegante, estacionado á dos pasos de mi vehículo. El cochero estaría ...
Victor Patricio de Landaluze, 1862
7
La Real Academia de Bellas Artes de San Carlos en la ...
Otro tipo de coche que convive con las carrozas es el cupé. Se trata de un vehículo con la estructura de la caja cortada en la parte delantera, junto a las pilastras que limitan la portezuela, quedando reducida la capacidad interior a dos plazas ...
Romà de la Calle, 2011
8
TECNOLOGÍA DEL AUTOMÓVIL
Cupé 2+2; sobre el anterior tiene un enfoque más ágil y dinámico, los asientos traseros son exiguos, para niños o adultos en cortos recorridos (Fig. 05.17). Cupé 2 plazas; es el máximo exponente de coche deportivo, donde lo que no sea ...
OROVIO, 2010
9
Encyclopedia metodica. Artes academicos
zan con c! pie. derecho, se puede hacer una oposición con el braxo izquierdo , haciendo un semi- cupé , y extenderle en el mismo tiempo al segundo paso , porque es abierto , y por esta razón no necesita de contraste. • > • Me parece que en ...
‎1791
10
Ficciones
Esa noche, bajó a telefonear al despacho de Finnegan. Un cupé cerrado se detuvo ante la taberna. El cochero no se movió del pescante; algunos parroquianos recordaron que tenía máscara de oso. Del cupé bajaron dos arlequines; eran de ...
Jorge Luis Borges, 2012

«CUPÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cupé 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
C-300 cupé del 2017: Un Mercedes más cercano de lo que imaginas
No recuerdo otro auto de cuatro cilindros, con el despegue del 2017 C300 cupé. Quizás y reitero, quizás, el nuevo EcoBoost de Ford. Colocado en posición de ... «lagranepoca, 7월 16»
2
Cupé y descapotable
Llega la versión de techo metálico de la cuarta generación de uno de los deportivos descapotables más famosos de la historia, el Mazda MX-5. Tomando como ... «El Periódico, 7월 16»
3
Estudiantes de Skoda diseñan el Atero, el cupé de sus sueños
Un total de 26 estudiantes de la escuela de formación profesional de Skoda –entre ellos, únicamente cuatro mujeres- han creado el coupé de sus sueños. «La Vanguardia, 5월 16»
4
El cupé deportivo más vendido en el planeta
El Ford Mustang es el vehículo cupé deportivo más vendido a nivel mundial, según un análisis de los datos de registro más recientes de IHS Automotive, ... «El Nuevo Dia.com, 5월 16»
5
GLE y GLE cupé: las nuevas “mechas”
Se presentaron ayer las nuevas SUV de Mercedes-Benz. Se trata de la Clase GLE y su par con formato cupé, aunque dispone de 5 puertas. Conocélas en esta ... «La Voz del Interior, 5월 16»
6
Ford Mustang: la cupé más vendida del mundo
La marca del óvalo apuntó que el Mustang se convirtió en la cupé deportiva más vendida en el primer año disponible en todo el mundo y resaltó que, gracias a ... «El Tribuno.com.ar, 5월 16»
7
Ford Mustang es el vehículo cupé deportivo más vendido en el mundo
Ford vendió alrededor de 110.000 vehículos Mustang Cupé y 30.000 Mustang Convertible en 2015; el Mustang fue el único vehículo cupé deportivo a nivel ... «Diario SocialRD.Com, 4월 16»
8
Mazda CX-4: todocamino cupé basado en el CX-5
Mazda comenzará en verano a vender el todocamino cupé CX-4 en China y que llegará a Europa en 2017. Mazda acaba de presentar en el Salón de Pekín el ... «Expansión.com, 4월 16»
9
Ford Mustang, el cupé más vendido en '15
En 2015 se han vendido 141.868 unidades del Ford Mustang, 110.000 de las cuales correspondieron a la versión cupé y el resto al descapotable. En Australia ... «Coches.net, 4월 16»
10
Honda estrena colores distintivos de carrera del cupé Civic 2016 ...
El totalmente nuevo auto Civic para el GRC de Red Bull, creado a partir de un chasis de cupé Civic 2016 modelo de producción por los afamados constructores ... «PR Newswire, 3월 16»

CUPÉ 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Cupé [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/cupe> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO