앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "dárdano" 뜻

사전
사전
section

DÁRDANO 의 어원학

La palabra dárdano procede del latín Dardănus.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 DÁRDANO 의 발음

dár · da · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÁRDANO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DÁRDANO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «dárdano» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

다르다 노

Dárdano

다르다 누스는 그리스 신화에서,했다, 제우스와 일렉트라의 아들, 플레이아데스 성단 중 하나 인 아틀라스의 딸. 다르다 누스는 그가 살해 아카디아, lasion, 왕의 동생 이었지만, 사람들이 추방 이후, 왕위를 잡을 수 없었다. 사모 트라 키 섬의 섬에 단기 체류 후 프리지아로 이동 Batia, 왕 테우 크로스의 딸이 결혼했다. 그는 왕위를 계승하고, 주민에게 Dardanians 그의 도출 이름을 주었다. 그의 아들은 Erictonio했다. 다르다 누스는 마운트 아이다의 기슭에 Dardania의 도시의 설립자이며, 나중에 트로이의 도시가 될 것입니다. Diodoro Sículo에 따르면, 그는 아시아의 여러 민족을 통치 북쪽 트라키아의 살 Dardanians에 식민지로 전송. 트로이의 설립자로서, 그는 왕의 집과 "dardanio"의 조상이다 "트로이"와 동의어이다. 아폴로에 따르면, Dárdano, 그의 형제 lasion의 죽음으로 비탄, 사모 트라 키 섬, 본국 또는 아카디아 왼쪽 데메테르, 또는 때문에 듀 칼리 온의 홍수의 유혹 것에 대한 제우스에 의해 아래로 쳐, 그리고 드로아에 도착했다. 현재, 다르다 넬스 해협은 다르다 누스에게 경의를 표하여 지명한다. Dárdano era, en la mitología griega, el hijo de Zeus y Electra, una de las Pléyades, hija de Atlas. Dárdano era hermano del rey de Arcadia, Yasión, a quien asesinó, aunque no pudo arrebatarle el trono, puesto que el pueblo lo expulsó. Tras una corta estancia en la isla de Samotracia se trasladó hasta Frigia y se casó allí con Batía, la hija del rey Teucro. Heredó el trono, y dio a los habitantes el nombre de dárdanos derivándolo del suyo. Hijo suyo fue Erictonio. Dárdano es el fundador de la ciudad de Dardania, al pie del monte Ida, y que más adelante será la ciudad de Troya. Según Diodoro Sículo, gobernó sobre muchos pueblos de Asia y envió como colonos a los dárdanos que habitan al norte de Tracia. Como fundador de Troya, es el antepasado de su casa real y «dardanio» es sinónimo de «troyano». Según Apolodoro, Dárdano abandonó Samotracia, su país de origen, o Arcadia, afligido por la muerte de su hermano Yasión, fulminado por Zeus por haber seducido a Deméter, o bien a causa del diluvio de Deucalión, y arribó a Tróade. Actualmente, el estrecho de los Dardanelos recibe su nombre en honor a Dárdano.

스페인어 사전에서 dárdano 의 정의

사전에 Dárdano의 정의는 Trojan입니다. En el diccionario castellano dárdano significa troyano.
스페인어 사전에서 «dárdano» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DÁRDANO 운과 맞는 스페인어 단어


almuédano
al·mué·da·no
arándano
rán·da·no
cándano
cán·da·no
ládano
·da·no
láudano
láu·da·no
médano
·da·no
meruéndano
me·ruén·da·no
mirtídano
mir··da·no
peucédano
peu··da·no

DÁRDANO 처럼 시작하는 스페인어 단어

dañosa
dañoso
daquí
dar
dardabasí
dardada
dárdana
dardania
dardanio
dardanismo
dardo
dares
darga
darico
darienita
dársena
darviniano
darvinismo
darwiniano
darwinismo

DÁRDANO 처럼 끝나는 스페인어 단어

bedano
bergadano
carredano
ciudadano
conciudadano
floridano
hurdano
jordano
jurdano
leridano
mardano
meridano
mundano
olmedano
regoldano
tardano
toledano
transmundano
traspadano
ultramundano

스페인어 사전에서 dárdano 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dárdano» 번역

번역기
online translator

DÁRDANO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 dárdano25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dárdano 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «dárdano» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

Dardano
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

dárdano
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Give him
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

Dardano
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

Dardano
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Дардано
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Dardano
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

Dardano
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Dardano
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Dardano
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Dardano
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

Dardano
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

Dardano
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Dardano
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Dardano
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

Dardano
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

Dardano
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Dardano
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Dardano
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Dardano
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Дардано
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Dardano
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Dardano
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Dardano
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Dardano
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Dardano
화자 5 x 백만 명

dárdano 의 사용 경향

경향

«DÁRDANO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «dárdano» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
dárdano 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dárdano» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DÁRDANO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «dárdano» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «dárdano» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

dárdano 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DÁRDANO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 dárdano 의 용법을 확인하세요. dárdano 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario Akal de mitología universal
Dárdano (griegos). — Hijo de Zeus y de Electra, hermano de Yasión, nacido según Homero en la Tróade, para la mayor parte de los mitólogos nació, sin embargo, en Samotracia. Desde Arcadia emigró a la Tróade, en donde el rey Teucro le ...
Giuseppina Sechi Mestica, 1993
2
Diccionario Universal Español-Latino y Latino Español
Dardünidae , árum. m. plur. Virg. Los troyanos ó descendientes de Dárdano. Dardanides , ae. m. Virg. patrón. El hijo , nieto ó descendiente de Dárdano. Dardanii , órum. m. plur. V. DardanL Dardánis , idis. /. Patrón. Ov. La muger descendiente ...
Manuel de Valbuena, 1826
3
Poder local, poder global en América Latina
táreas. En 1886, un José Sisniega, de Santa Ana, tenía 190 mzs. (133 has.) con más de 165.000 árboles de café. El mismo año Félix Dárdano, un poderoso cafetalero residente en Nueva San Salvador, tenía en 1886, en Santa Ana, una finca ...
‎2008
4
Diccionario universal latino-español
Perteneciente á Dárdano, á Troya ó á los troyanos. Dardaniae artes. Colum. Artes mágicas ; dícese de las astucias con que se hacen los monopolios , tomado del nombre de Dárdano , insigne mago fenicio. Dardanus, i. m. Virg. Dirdano, hijo ...
Manuel de Valbuena, 1829
5
Eneida
Dárdano . . . Según Homero (//., XX, 215), es un troyano engendrado por Zeus en una mortal. Otras leyendas dicen que provenía de Creta, de Arcadia o de Samotracia, desde donde había viajado a Troya. Dárdano había hecho todos estos ...
Publio Virgilio Marón, Rubén Bonifaz Nuño, 2006
6
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
El hijo, nieto ó desceudiente de Dárdano. Dardanii, orum. m. plur. V. Oardani. Dard.vnis, idis. f. patron. Ov. La muger descendiente de Dárdano, troyana. Dardanium, ii. n. i' Un. Ciudad entre la anticua Troya y lot Dardanelos. || Brazalete ¡te oro ...
‎1840
7
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CXCIII. ...
y fue preso con cuerdas después de una resistencia heroica: Ataulfo le mandó inmediatamente matar. Dárdano debió colaborar en el asunto, que serviría de base para una aproximación con el rey godo. Ataulfo envió delegados a Ravenna, ...
Vv.aa
8
Nuevo Valbuena o Diccionario Latino-Español formado sobre el ...
Ov. La mager descendiente de Dárdano, troyana. DardAnium, iL n. I' Un. Ciudad entre la anticua Troya y los Dardanelos. 1 1 Brazalete ríe oro. DardAnius, a, um. Virg. Perteneciente á Dárdano, á Troya ó á los troyanos. Dardanüe artes. Colúm  ...
Vicent Salvà i Pérez, 1865
9
La materia de Troya en las letras romances del siglo XIII ...
ca, si dizen Eusebio e Jerónimo que fue poblada Troya andados tantos años del señorío de Moisén e que la pobló Dárdano, e maestre Godofre diz que fue cercada de muros con menas primeramientre en tiempo de Josué, non erró ninguno, ...
Juan Casas Rigall, 1999
10
Bucolica
Cedamus Phaebo , et moniti meliora sequamur. i Dardanus : Dárdano y Tracia, donde se casó con Jasio , hijos de Corito , se una bija de Teucro. disputaron mucho tiempo 2 Velatas : Ceñidas sus el reino de Italia , hasta sienes con las ...
Publi Virgili Maró, 1830

«DÁRDANO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dárdano 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fallece histórico aviador salvadoreño
Junto al capitán Carlos Dárdano, el capitán de aviación Dionisio López Beltrán logró sacar adelante un vuelo de la aerolínea Taca, luego de sufrir desperfectos ... «Diario El Mundo, 7월 16»
2
Fallece reconocido piloto Cap. PA Dionisio López Beltrán quien ...
López Beltrán, junto al también Piloto salvadoreño Carlos Dárdano, hicieron posible la más grande hazaña como fue la de hacer aterrizar un avión con dos ... «Diario La Página El Salvador, 7월 16»
3
Pisos mínimos
Otro de los integrantes de la delegación de Amarc, Carlos Dárdano, planteó que el sector comunitario representa 31% de los medios radiales del país, pero en ... «La Diaria, 7월 16»
4
Cuatro años esperando justicia por muertes de aspirantes a piloto
José Martínez no olvida el día en que llegó a la Escuela de Aviación Dárdano Aeroservicios, propiedad de Carlos Dárdano -quien fue su amigo por cuatro ... «El Diario de Hoy, 7월 16»
5
Hace 28 años, piloto salvadoreño realizó una histórica proeza en la ...
Hoy se cumplen 28 años desde que el nombre del capitán salvadoreño, Carlos Dárdano, pasó a la historia de la aviación internacional, luego que lograra ... «La Prensa Gráfica, 5월 16»
6
Exigen 4 Mlls. de dólares a escuela de aviación por muerte de dos ...
Cuatro millones 44 mil dólares exigieron los padres al propietario de la escuela de aviación Dárdano como indemnización por la muerte de dos de sus hijos al ... «El Diario de Hoy, 4월 16»
7
"Cabaret trágico" por tres fechas en Sala Verdi
Con texto del polémico escritor y performer chileno Alejandro Jodorowsky, el montaje llega a escena bajo dirección de Leonel Dárdano, buscando trazar un ... «Diario El País, 2월 16»
8
La magia del aire
Como parte de la participación nacional se contará con Carlos Dárdano, Rogelio Peña, Tito Gutiérrez, Fernando Viaud y algunos miembros de la Fuerza Aérea ... «La Prensa Gráfica, 1월 16»
9
SHOW AÉREO lleno de magia
En la actividad participarán los pilotos nacionales Eduardo Poma, Carlos Dárdano, Rogelio Peña, Tito Gutiérrez, Fernando Viaud y miembros de la Fuerza ... «La Prensa Gráfica, 12월 15»
10
Un héroe de guerra volará en el cielo de Puntarenas
Era el 19 de enero de 1982, Dárdano, en ese entonces de 25 años, aguardaba a la par de la cabina cuando una bala le impactó la parte izquierda de la cara. «La Nación Costa Rica, 11월 15»

DÁRDANO 의 이미지

dárdano

참조
« EDUCALINGO. Dárdano [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/dardano> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z