앱 다운로드
educalingo
decampar

스페인어 사전에서 "decampar" 뜻

사전

DECAMPAR 의 어원학

La palabra decampar procede de de- y campo.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 DECAMPAR 의 발음

de · cam · par


DECAMPAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DECAMPAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 decampar 의 정의

사전에있는 decampar의 정의는 육군 말 : 필드를 높이십시오.


스페인어 동사 DECAMPAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo decampo
decampas / decampás
él decampa
nos. decampamos
vos. decampáis / decampan
ellos decampan
Pretérito imperfecto
yo decampaba
decampabas
él decampaba
nos. decampábamos
vos. decampabais / decampaban
ellos decampaban
Pret. perfecto simple
yo decampé
decampaste
él decampó
nos. decampamos
vos. decampasteis / decamparon
ellos decamparon
Futuro simple
yo decamparé
decamparás
él decampará
nos. decamparemos
vos. decamparéis / decamparán
ellos decamparán
Condicional simple
yo decamparía
decamparías
él decamparía
nos. decamparíamos
vos. decamparíais / decamparían
ellos decamparían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he decampado
has decampado
él ha decampado
nos. hemos decampado
vos. habéis decampado
ellos han decampado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había decampado
habías decampado
él había decampado
nos. habíamos decampado
vos. habíais decampado
ellos habían decampado
Pretérito Anterior
yo hube decampado
hubiste decampado
él hubo decampado
nos. hubimos decampado
vos. hubisteis decampado
ellos hubieron decampado
Futuro perfecto
yo habré decampado
habrás decampado
él habrá decampado
nos. habremos decampado
vos. habréis decampado
ellos habrán decampado
Condicional Perfecto
yo habría decampado
habrías decampado
él habría decampado
nos. habríamos decampado
vos. habríais decampado
ellos habrían decampado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo decampe
decampes
él decampe
nos. decampemos
vos. decampéis / decampen
ellos decampen
Pretérito imperfecto
yo decampara o decampase
decamparas o decampases
él decampara o decampase
nos. decampáramos o decampásemos
vos. decamparais o decampaseis / decamparan o decampasen
ellos decamparan o decampasen
Futuro simple
yo decampare
decampares
él decampare
nos. decampáremos
vos. decampareis / decamparen
ellos decamparen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube decampado
hubiste decampado
él hubo decampado
nos. hubimos decampado
vos. hubisteis decampado
ellos hubieron decampado
Futuro Perfecto
yo habré decampado
habrás decampado
él habrá decampado
nos. habremos decampado
vos. habréis decampado
ellos habrán decampado
Condicional perfecto
yo habría decampado
habrías decampado
él habría decampado
nos. habríamos decampado
vos. habríais decampado
ellos habrían decampado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
decampa (tú) / decampá (vos)
decampad (vosotros) / decampen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
decampar
Participio
decampado
Gerundio
decampando

DECAMPAR 운과 맞는 스페인어 단어

acampar · alampar · atrampar · campar · champar · desatrampar · descampar · desentrampar · empampar · engrampar · entrampar · entrompar · escampar · estampar · impar · lampar · rampar · simpar · trompar · zampar

DECAMPAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

decaída · decaído · decaimiento · decalcificación · decalcificar · decalitro · decálogo · decalvación · decalvar · decámetro · decana · decanato · decanatura · decania · decano · decantación · decantador · decantar · decapado · decapante

DECAMPAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

agrupar · anticipar · atrapar · chupar · culpar · destapar · discrepar · disculpar · disipar · dispar · equipar · escapar · flipar · himpar · ocupar · par · participar · preocupar · tapar · trepar

스페인어 사전에서 decampar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «decampar» 번역

번역기

DECAMPAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 decampar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 decampar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «decampar» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

逃之夭夭
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

decampar
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

decamp
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

डेरा छोड़ना
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

فر
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

удирать
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

levantar acampamento
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

পলান
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

décamper
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

meninggalkan perkubuan
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

das Weite suchen
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

decamp
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

도망하다
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

decamp
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

bỏ trốn
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

விட்டு ஓடு
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

तुरी
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

sıvışmak
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

levare le tende
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

znikać
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

тікати
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

fugi în taină
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αφήνω στρατόπεδο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

opbreken
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

decamp
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

decamp
화자 5 x 백만 명

decampar 의 사용 경향

경향

«DECAMPAR» 의 용어 사용 경향

decampar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «decampar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

decampar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DECAMPAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 decampar 의 용법을 확인하세요. decampar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
Está el puerto y la villa de Sluys, que es la Clusa o Sclusa, dos leguas de Damme. Solían ser Damme y Sclusa riquíssimas tierras y de grandes tratos [...]. Fue primero fundada Damme”, 1552 Felicisimo viaje 122).] decampar, * descampar. intr.
Elena Varela Merino, 2009
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
v. n. (Mil.) To shift the camp , to move off. Decampar , levantar el campo, mudar un exército su campamento. THB ENEMY'S ARMY BEGINS TO DECAMP. El exercito del enemigo empieza á decampar , 6 i levantar el campo. DECAMPMENT, s.
Thomas Connelly, 1797
3
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
Decampar , levantar el campo, mudar un exército su campamento. THE ENEMY'S ARMY BEGINS TO DECAMP. El exército del enemigo empieza á decampar , ó á levantar el campo. DECÁMPMENT. s. ( Mil. ) The act of shifting the camp.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
4
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Decampar , levantar: " DÉCELEB , v. a. Descubrir , manifestar; Icampo las tropas. ll ( fam.) Poner pies declarar : lo (ne estaba oculto , ó secreto. (1 polvorosa, coger las de villadiego, tomar DÉCEMBR , s.m. Diciembre : el último viento. mes del ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
5
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Decahí ni . m. debilitat — descaecimiento. Decaloc o decálogo , m los 10 manaméntsde la lley de Dé* — decálogo. Decampar , n. ( un exércit ) alsar lo eampamént — decampar, levantar los reales. Decanal, m. degaoal. Decano, ni. lo roes a ...
‎1861
6
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
DECA1GUT. decaído. decampar, decampar. decantament. torcimiento ladeo, decantación. decano, decano. decanta ti. ladear , torcer, decantar, atraer, (narse. decantarse, ladearse, mcli- a, delante II enfrente II ...
‎1856
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Decampar, levantar el campo ; mudar un ejército su campamento. 2. Escapar, tomar las de Villadiego, poner pies en polvoros». Decámpment, s. Levantamiento de un campamento ; la accion de decampar. Decánal, a. Lo que pertenece al ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Los diez mandamientos de la ley de Dios. Decáloch , decálogo. Decalogus. DECAMPAR, n. Levantar el campo. Decampar , aliar ¡o camp. Castra movere. DECANATO, m. La dignidad de decano. Deganat. Decani dignitas, munus. ¡' deanato.
Pedro Labernia, 1844
9
Diccionacio catalan-castellamo-latino
DÉCADA, s. f. Década. Decas. DECADENCIA, s. f. Decadencia. Deterior rei status. DECAIMENT. s. m. Descaecimiento. Lan- guor , debilitas. DECAMPAR, v. n. Decampar. Castra movere. DECAMPAT, DA. p. p. Decampado. DECANTAMENT.
Joaquin Esteve, 1803
10
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Decadencia. f. decadencia. Decadente. p. a. decadent. Decaer. n. decáurer, venir á menos. — N'áut. decáurer del rumbo. Decágono. m. decágono. Decaimiento. m. decaimentW decadencia. Decálogo. m. decálog. Decampar. n. decampar.
Magí Ferrer i Pons, 1847

DECAMPAR 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Decampar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/decampar> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO