앱 다운로드
educalingo
declinatoria

스페인어 사전에서 "declinatoria" 뜻

사전

DECLINATORIA 의 어원학

La palabra declinatoria procede de declinar.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 DECLINATORIA 의 발음

de · cli · na · to · ria


DECLINATORIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DECLINATORIA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 declinatoria 의 정의

사전에있는 declinatoria의 정의는 재판관에게 관할권을 거절하고 유능한 판사에게 유리하도록 금지되는 탄원서입니다.


DECLINATORIA 운과 맞는 스페인어 단어

aleatoria · convocatoria · declaratoria · dedicatoria · eliminatoria · giratoria · historia · migratoria · obligatoria · oratoria · prehistoria · preparatoria · respiratoria · revocatoria · satisfactoria · transitoria · trattoria · trayectoria · victoria · vitoria

DECLINATORIA 처럼 시작하는 스페인어 단어

declarada · declaradamente · declarado · declarador · declaradora · declarante · declarar · declarativa · declarativo · declaratoria · declaratorio · declinable · declinación · declinante · declinar · declinatorio · declinómetro · declive · declividad · declivio

DECLINATORIA 처럼 끝나는 스페인어 단어

aclaratoria · combinatoria · compensatoria · condenatoria · contradictoria · derogatoria · ejecutoria · escapatoria · indagatoria · inflamatoria · interlocutoria · introductoria · meritoria · modificatoria · moratoria · notoria · operatoria · probatoria · rotatoria · supletoria

스페인어 사전에서 declinatoria 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «declinatoria» 번역

번역기

DECLINATORIA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 declinatoria25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 declinatoria 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «declinatoria» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

declinatoria
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

declinatoria
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Declining
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

declinatoria
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

declinatoria
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

declinatoria
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

declinatoria
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

declinatoria
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

declinatoria
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

declinatoria
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

declinatoria
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

declinatoria
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

declinatoria
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

declinatoria
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

declinatoria
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

declinatoria
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

declinatoria
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

declinatoria
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

declinatoria
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

declinatoria
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

declinatoria
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

declinatoria
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

declinatoria
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

declinatoria
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

declinatoria
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

declinatoria
화자 5 x 백만 명

declinatoria 의 사용 경향

경향

«DECLINATORIA» 의 용어 사용 경향

declinatoria 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «declinatoria» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

declinatoria 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DECLINATORIA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 declinatoria 의 용법을 확인하세요. declinatoria 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Esquemas del proceso laboral: trámites procesales laborales, ...
Si sobrepasaren el tiempo resultante sin recurrir en forma, quedará firme la resolución de que se trate. CAPÍTULO III De la declinatoria Artículo 63. Contenido de la declinatoria, legitimación para proponerla y tribunal competente para conocer ...
Francisco Javier Pozo Moreira, 2004
2
Ley de procedimiento laboral: comentada y con jurisprudencia
De igual modo, la declinatoria no es, tampoco, una excepción, ni «dilatoria», ni « perentoria», pues ni se trata de lograr una sentencia absolutoria sobre el fondo ( finalidad de las excepciones materiales), ni el demandado persigue ...
Luis Enrique de la Villa Gil, María Luz García Paredes, 2006
3
Ley de enjuiciamiento civil
El demandado, por hacer, despues de personado en los autos, cualquiera gestion que no sea la de proponer en forma la declinatoria. '., I¡ , Esta sumision tampoco puede hacerse á Juez que no eje.raí jurisdiccion ordinaria, salvo el caso en ...
España, España. Ministerio de Gracia y Justicia, 1838
4
Homenaje a Luis Rojo Ajuria: escritos jurídicos
240 propuesta por Santos Vuande la de una excepción declinatoria por vía incidental ex art. 79.1 LEC188118. Ciertamente, a partir de febrero de 1991, la entrada en vigor del Convenio de Bruselas clarificó de forma meridiana la situación ...
Universidad de Cantabria, 2003
5
Código leyes procesales
Artículo. 63. Contenido de la declinatoria, legitimación para proponerla y tribunal competente para conocer de ella. 1. Mediante la declinatoria, el demandado y los que puedan ser parte legítima en el ...
España, 2007
6
Los procesos civiles especiales: incluye modelos y formularios
Deberá indicar el tribunal al que, por considerarse territorialmente competente, habrían de remitirse las actuaciones. Según el artículo 54 LEC, la declinatoria se habrá de proponer dentro de los diez primeros días del plazo para contestar a la  ...
Jesús Gómez Sánchez, 2004
7
La declaración del concurso de acreedores
Todo ello determina la necesidad de que el promotor de la declinatoria presente los medios probatorios necesarios para fundar la incompetencia del tribunal, a través de medios documentales o de otra naturaleza (877). El planteamiento de  ...
Juana Pulgar, Juana Pulgar Ezquerra, Juana Pulgar Ezquerra, 2005
8
Ejecución de nivelaciones, replanteos y mediciones
BRÚJULA DECLINATORIA En gran parte de los trabajos que realizamos con un taquímetro convendrá tener el instrumento orientado al Norte magnético, aunque sea de una manera aproximada. Para este menester se emplean las llamadas ...
Urbano Pastrana Agúndez, Antonio Vinuesa Angulo, 2005
9
Comentarios a la legislación concursal
En el concurso voluntario, es decir el instado por el propio deudor, podrán promover declinatoria cualquiera de los acreedores legitimados para promover el concurso, en el mismo plazo de diez días a que hemos hecho referencia en el  ...
‎2004
10
Formularios de separación, nulidad y divorcio
Escrito promoviendo declinatoria en la ejecución forzosa ordinaria de sentencia matrimonial. Falta de competencia objetiva y funcional. Ejecución de sentencia matrimonial Juzgado de Familia (1) JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA (O DE  ...
‎2007

«DECLINATORIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 declinatoria 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
SCJ rechaza enviar a otro tribunal caso de 5 venezolanos ...
El tribunal, presidido por Mariano Germán Mejía, consideró improcedente y mal fundado la demanda en declinatoria por causa de sospecha legítima ... «Proceso.com.do, 5월 16»
2
La mediación y el ejercicio de la abogacía
Si alguna de las partes ejercitara dicha acción, la otra, mediante el ejercicio de la acción declinatoria, podrá comunicar a los jueces que no pueden conocer de ... «Abogacía Española, 5월 16»
3
Suprema aún no decide sobre declinatoria caso venezolanos
A 15 días de que la defensa de los cinco venezolanos, acusados de introducir al país 339 kilos de cocaína en una avioneta por el aeropuerto de Punta Cana, ... «Hoy Digital, 5월 16»
4
Reenvían por cuarta vez proceso judicial contra venezolanos ...
Ahora, los cinco imputados por las autoridades dominicanas han solicitado a la Suprema Corte de Justicia de la República Dominicana "la declinatoria del caso ... «MiamiDiario.com, 4월 16»
5
Venezolanos presos por alijo de cocaína piden a la Suprema ...
En la instancia, que se pide que la declinatoria por sospecha legítima, incluya desde los jueces de primera hasta de Corte desde San Pedro de Macorís hasta ... «Listín Diario, 4월 16»
6
Defensa pide SCJ declinar a otra jurisdicción caso venezolanos
La defensa de los cinco venezolanos acusados de introducir al país 359 kilos de cocaína solicitó a la Suprema Corte de Justicia la declinatoria a otra ... «Hoy Digital, 4월 16»
7
María Servini de Cubría aceptó la competencia en la causa del triple ...
La medida fue dispuesta tras un planteo de incompetencia por declinatoria formulado por el fiscal del caso, Juan Ignacio Bidone, al que el magistrado hizo ... «LA NACION, 2월 16»
8
El Constitucional falla por primera vez que el interes superior del ...
... ni al comportamiento del promotor del incidente sino a diversas vicisitudes procesales entre las que destaca la declinatoria por falta de competencia objetiva, ... «infoLibre, 2월 16»
9
Policiales La causa penal por el triple crimen de General Rodríguez ...
La medida fue dispuesta tras un planteo de incompetencia por declinatoria formulado por el fiscal Juan Ignacio Bidone, al que el magistrado hizo lugar hoy, por ... «Télam, 2월 16»
10
Cláusulas suelo; aplicación retroactiva de la Ley Orgánica 7/2015 ...
... antes del 1 de octubre de 2015, se denuncia la falta de competencia objetiva, vía declinatoria, resolviéndose ésta ya entrada en vigor la reforma de la LOPJ. «Noticias Jurídicas, 12월 15»

DECLINATORIA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Declinatoria [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/declinatoria> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO