스페인어 사전에서 "ejecutoria" 뜻

EJECUTORIA 의 어원학

La palabra ejecutoria procede del latín exsecutorĭus.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 EJECUTORIA 의 발음

e · je · cu · to · ria

스페인어에서 EJECUTORIA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 ejecutoria 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 집행 가능성의 첫 번째 정의는 개인이나 가족의 귀족 또는 귀족이 합법적으로 등록 된 직위 또는 학위입니다. 사전의 성능에 대한 또 다른 의미는 음색입니다. 최종 판결은 또한 판결법의 최종에 도달 한 판결이기도합니다.

La primera definición de ejecutoria en el diccionario de la real academia de la lengua española es título o diploma en que consta legalmente la nobleza o hidalguía de una persona o familia. Otro significado de ejecutoria en el diccionario es timbre. Ejecutoria es también sentencia que alcanzó la firmeza de cosa juzgada.

스페인어 에서 «EJECUTORIA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «ejecutoria» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

ejecutoria 의 스페인어 동의어

actuación · conducta · trayectoria

EJECUTORIA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 ejecutoria 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ejecutoria 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «ejecutoria» 입니다.

• 스페인어 - 중국어 번역기: 执行性
• 스페인어: ejecutoria
• 스페인어 - 영어 번역기: Execution
• 스페인어 - 힌디어 번역기: executory
• 스페인어 - 아랍어 번역기: تنفيذي
• 스페인어 - 러시아어 번역기: с исполнением в будущем
• 스페인어 - 포르투갈어 번역기: executory
• 스페인어 - 벵골어 번역기: সম্পাদ্য
• 스페인어 - 프랑스어 번역기: executory
• 스페인어 - 말레이어 번역기: executory
• 스페인어 - 독일어 번역기: executory
• 스페인어 - 일본어 번역기: 履行
• 스페인어 - 한국어 번역기: 미이행
• 스페인어 - 자바어 번역기: executory
• 스페인어 - 베트남어 번역기: Executory
• 스페인어 - 타밀어 번역기: executory
• 스페인어 - 마라티어 번역기: executory
• 스페인어 - 터키어 번역기: ileride yürürlüğe girecek olan
• 스페인어 - 이탈리아어 번역기: executory
• 스페인어 - 폴란드어 번역기: egzekucyjny
• 스페인어 - 우크라이나어 번역기: з виконанням в майбутньому
• 스페인어 - 루마니아어 번역기: executoriu
• 스페인어 - 그리스어 번역기: εκτελεστό
• 스페인어 - 아프리칸스어 번역기: executory
• 스페인어 - 스웨덴어 번역기: executory
• 스페인어 - 노르웨이어 번역기: executory

«EJECUTORIA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 ejecutoria 의 용법을 확인하세요. ejecutoria 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

LA EJECUTORIA PENAL

Esta obra persigue el fin de simplificar y facilitar la comprensión de esta importante fase del procedimiento penal, recopilando y ordenando la normativa legal aplicable a la materia.

M.L. RUESTA, 2008

Introducción al amparo mexicano

Primera ejecutoria: La nota esencial del concepto "autoridad" para efectos del amparo lo constituye el hecho de disponer de la fuerza pública. (Ejecutoria del 10 de mayo de 1919.) Ésta es la ejecutoria que sirvió de base al criterio que se ...

José de Jesús Gudiño Pelayo, 2002

Comentario critico, juridico, literal, a las ochenta y tres ...

En cuanto á la segunda parte de la ley no puede dudarse que la accion personal y la ejecutoria dada sobre ella deben durar por igual tiempo, pues hablando de una y otra copulativamente , la ley ordena que no se prescriben por menos de ...

Castile (Kingdom), Sancho de Llamas y Molina, José de Vicente y Caravantes, 1853

De la Junta de Sámano al Ayuntamiento constitucional (1347-1872)

cretamente en una real ejecutoria de 1752, recaída en un pleito sobre los aprovechamientos de la Peña comunera de Clemente, que quedó en proindiviso después de la ejecutoria de 1552: A los dichos cinco concejos de Sámano, Otañes, ...

Juan Baró Pazos, Manuel Estrada Sánchez, Margarita Serna Vallejo, 2004

HERÁLDICA Y GENEALOGÍA DE CABRA DE CÓRDOBA, DOÑA MENCÍA Y ...

RCHG: Reales Provisiones, de 1550-76; Ejecutoria, de 25/10/1572; Ejecutoria, de 23/07/1583; Real Provisión, de 1746; Reales Provisiones de Estado, de 1792 -3, para Cabeza de Buey. - RCHG: Probanza, de 1551-1604 y Ejecutoria, de ...

Oscar Barea López, 2012

La ejecución de las resoluciones dictadas en procesos de familia

... modo alguno lo resuelto entonces puede afectar a la actual situación y en relación a la necesidad de que la reclamación que se plantea sobre la deuda de atrasos en el período señalado debe resolverse en la ejecutoria penal ya iniciada, ...

Antonio Javier Pérez Martín, 2009

Heráldica, genealogía y nobleza en los editoriales de ...

Contiene una ejecutoria dada en 1482. Busto, Rodrigo de: La Cortella, jurisdicción de Cancelada, 1562. Contiene una ejecutoria dada en 1512. Caceres, Diego de: Corpa, 1569. Contiene tres ejecutorias dadas en 1515, 20 y 26. Cembrados ...

Vicente de Cadenas y Vicent, 1993

Registro documental

Ejecutoria contra los Capellanes del Convento de la Aprobación, para que no impidan a los Dominicos hacer la función y vísperas en el día de Santa María Magdalena. — 1594. Casa pía de la Aprobación, de esta ciudad : 186 folios. — 1740.

Manuel María de Los Hoyos, 1961

Corpus documental de coca

Y otra sobrecarta ejecutoria. Su data en Valladolid a 2 de Marzo de 1589, refrendada de López Hernández, escribano de Cámara, con ciertas notificaciones. 16. Ejecutoria entre Coca e Yscar Otra ejecutoria en un pleito entre Coca e Yscar ...

Felipe Rodríguez Martínez

Actas de la XI Reunión Americana de Genealogía

Eduardo Pardo de Guevara y Váldes, Instituto Padre Sarmiento de Estudios Gallegos (Santiado de Compostela), Galicia. Xunta. 2. Carta Ejecutoria otorgada a Cristóbal de Morales, vecino de la ciudad de Ecija, dada en Granada el 22 de ...

Eduardo Pardo de Guevara y Váldes, Instituto Padre Sarmiento de Estudios Gallegos (Santiado de Compostela), Galicia. Xunta, 2005

«EJECUTORIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ejecutoria 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Contarán ausencias y tardanzas de maestros

Educación medirá la ejecutoria de los directores y maestros, y quienes no cumplan con las expectativas podrían tomar cursos universitarios o tomar talleres con ... «Diario Metro de Puerto Rico, 7월 16»

'Torres' de CFE no pagan por suelo ocupado

En aquel entonces mediante la ejecutoria 536/2011, se le negó el amparo en contra de una ejecutoria del Tercer Tribunal Unitario del XIX Circuito, debido a ... «Expreso, 7월 16»

¿Puede ir Leo Messi a la cárcel?

Un especialista en materia jurídica penal explica a ABC que tiene que haber «una condena ejecutoria» para que entre en prisión, pero se deja un plazo para ... «ABC.es, 7월 16»

Secuestrador "El Santero" queda libre por pruebas insuficientes ...

Asimismo señala que dicha ejecutoria, pronunciada por el citado Tribunal del Poder Judicial de la Federación, deriva del amparo interpuesto por Raúl Martínez ... «RadioFórmula, 5월 16»

San Javier muestra los 'tesoros' de su Archivo Histórico en la ...

Entre los documentos que conforman la exposición destaca la ejecutoria, o sentencia del tribunal de la Real Chancillería de Granada, del año 1796 referente a ... «Lainformacion.com, 4월 16»

Comunicador Euri Cabral resalta ejecutoria del presidente Medina ...

El reconocido economista y comunicador Euri Cabral destacó aquí los principales logros del presidente Danilo Medina para que continué nuevamente como ... «El Jaya, 3월 16»

Doce hinchas sancionados por disturbios en 'clásico paisa'

"Igualmente, se le impone la sanción de no asistir a espectáculos deportivos por espacios de tres años a partir de la fecha de ejecutoria de la presente ... «Deportes RCN, 3월 16»

Proponen reforma para iniciar nuevo matrimonio una vez que ...

... el divorcio cause ejecutoria. Durante la sesión ordinaria pasada, el Pleno legislativo conoció de la iniciativa impulsada por el diputado Julio Espín Navarrete, ... «Unión de Morelos, 3월 16»

TC indica MP está obligado a otorgar la fuerza pública

Consideró que el otorgamiento está condicionado a que la sentencia que se pretenda aplicar tenga fuerza ejecutoria. El TC se basó en el artículo 545 del ... «Listín Diario, 1월 16»

SCJN discutirá límite a salarios caídos esta semana

Debido a una ejecutoria de amparo que señala que la limitación de salarios vencidos daña al marco constitucional, la Suprema Corte de Justicia analizará la ... «El Financiero, 1월 16»