앱 다운로드
educalingo
delincuencia

스페인어 사전에서 "delincuencia" 뜻

사전

DELINCUENCIA 의 어원학

La palabra delincuencia procede del latín delinquentĭa.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 DELINCUENCIA 의 발음

de · lin · cuen · cia


DELINCUENCIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DELINCUENCIA 의 뜻은 무엇인가요?

범죄

이 범죄는 불법, 혐의, 유죄, 형벌 처벌의 대상이되는 전형적인 행동으로 정의되며 때로는 객관적인 처벌 조건으로 정의됩니다. 그것은 형법의 불법 행위, 즉 법률에 의해 전형화되고 처벌 된 행위 또는 누락을 의미합니다. 법적인 의미에서 형법 및 교리는 "범죄"를 해당 국가의 법률 시스템에 위배되는 행위로 정의합니다. 교리는 항상 독단 주의자의 저작이기 때문에 입법자는 항상 규범에 정의를 도입하는 것을 삼가해야합니다. 그러나 스페인의 형법 (Criminal Code of Spain)과 같은 일부 규정은 범죄 사실을 규정합니다. delito라는 단어는 라틴 동사 delinquere에서 파생됩니다.이 말은 올바른 경로에서 이탈하고 법에 명시된 경로에서 벗어나 버리는 것을 의미합니다. 범죄의 정의는 달랐으며 오늘날에도 범죄 학교마다 다릅니다. 때때로, 전통적으로, 자연 법칙의 개념을 수립하여 자연 범죄를 창출하려는 시도가있었습니다.

스페인어 사전에서 delincuencia 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서의 연체에 대한 첫 번째 정의는 연체 품질입니다. 사전에있는 연체의 또 다른 의미는 범죄를 저지르는 행위입니다. 연체는 또한 범죄의 집합으로, 일반적으로 또는 이미 해당 국가, 시간 또는 전문 분야를 언급합니다.

DELINCUENCIA 운과 맞는 스페인어 단어

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

DELINCUENCIA 처럼 시작하는 스페인어 단어

delicto · delictual · delictuosa · delictuoso · delicuescencia · delicuescente · delimitación · delimitador · delimitar · delincuencial · delincuente · delineación · delineador · delineadora · delineamento · delineamiento · delineante · delinear · delinquimiento · delinquir

DELINCUENCIA 처럼 끝나는 스페인어 단어

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · independencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia

스페인어 사전에서 delincuencia 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «DELINCUENCIA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «delincuencia» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «delincuencia» 번역

번역기

DELINCUENCIA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 delincuencia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 delincuencia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «delincuencia» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

犯罪
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

delincuencia
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

delinquency
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

अपराध
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

إهمال
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

просрочка
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

delinquência
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

কর্তব্যে অবহেলা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

délinquance
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

kenakalan
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Kriminalität
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

非行
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

직무 태만
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

kenakalane
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sự phạm pháp
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

கடமை தவறுதல்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

अपराध
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

suçluluk
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

delinquenza
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

przestępczość
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

прострочення
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

delincvență
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

εγκληματικότητα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

misdadigheid
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

delinquency
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

lovovertredelse
화자 5 x 백만 명

delincuencia 의 사용 경향

경향

«DELINCUENCIA» 의 용어 사용 경향

delincuencia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «delincuencia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

delincuencia 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DELINCUENCIA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 delincuencia 의 용법을 확인하세요. delincuencia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Delincuencia común en Chile
"Combining survey data with in-depth interviews with prisoners, book provides useful analysis of delinquency patterns in Chile.
Doris Cooper Mayr, 1994
2
Delincuencia en materia de tráfico y seguridad vial: ...
El libro es fruto del trabajo realizado durante varios a¤os por un grupo de investigadores. Delitos contra la seguridad del tr fico: an lisis dogm tico, criminol¢gico y pol¡tico criminal.
‎2007
3
Los "Salvadores del niño" o la invención de la delincuencia
Este estudio desbarata uno tras otro los mitos relativos al carácter benigno del movimiento “redentor” del niño y de los tribunales para menores.
Anthony M. Platt, 1982
4
Delincuencia y desviación juvenil
Expondremos a continuación esta Teoría de los Nichos Etiológicos de la Delincuencia Común, pero incluiremos varios antecedentes empíricos, cuantitativos y cualitativos, para que resulte más entretenido y para estructurar un mapa ...
Doris Cooper Mayr, 2005
5
Los nuevos ámbitos de la delincuencia empresarial. ...
Algunos empresarios usan todo tipo de estrategias delictivas para un enriquecimiento rápido e injusto.
José Manuel Ferro Veiga, 2013
6
Delincuencia juvenil y respuestas institucionales: hacia una ...
MENORES. INFRACTORES,. DELINCUENCIA. JUVENIL. Y. DELITOS. Cuando se aborda una temática, la precisión del campo semántico de las categorías y de los términos utilizados es un requisito esencial para la consistencia de la ...
Marie-Astrid Dupret, 2005
7
Prevención y tratamiento de la delincuencia: Manual de estudio
Con el presente manual se pretende que el alumno pueda personalizar el proceso de aprendizaje de cada uno; ha de facilitar el seguimiento de las exposiciones del profesor y ha de permitir que un alumno pueda profundizar en un tema de ...
Raquel Suriá Martínez, 2013
8
Informe de la Junta Internacional de Fiscalización de ...
No obstante, los efectos de las drogas ilícitas, la delincuencia y la violencia son sumamente perjudiciales para las comunidades locales a nivel microsocial, ya que los miembros de esas comunidades tienen que vivir en medio de mercados  ...
‎2004
9
Delincuencia terrorista y Audiencia Nacional
excepción de cada uno de esos países (201), sino tan sólo las normas dictadas frente a la delincuencia terrorista; y que éstas se citan ahora únicamente con esa perspectiva, estando dedicado el Capítulo II de esta tesis al análisis más ...
Esteban Mestre Delgado, 1987
10
Cárcel y trayectorias psicosociales: actores y ...
DELINCUENCIA Y DROGAS: UN BINOMIO DIFÍCIL DE SEPARAR Drogodependencia y delincuencia son comportamientos que han despertado el interés de los investigadores por su incidencia como problemática social. En la actualidad ...
Ainara Arnoso Martínez, 2005

«DELINCUENCIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 delincuencia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Refuerzan 600 militares combate a la delincuencia en Tamaulipas
A partir de hoy 600 elementos de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) refuerzan el combate a la delincuencia en la capital del estado, señaló el ... «Informador.com.mx, 7월 16»
2
Interpol, policías y empresarios panameños unidos contra ...
Interpol, policías y empresarios panameños unidos contra delincuencia 14 de julio de 2016, 01:25Panamá, 14 jul (PL) Aunar esfuerzos para combatir al crimen ... «Prensa Latina, 7월 16»
3
Batalla contra delincuencia se ganará con determinación y firmeza ...
La titular de la Procuraduría General de la República (PGR), Arely Gómez González, afirmó que la batalla contra la delincuencia se ganará sí y sólo sí ... «Terra.com, 7월 16»
4
Ahora sí: le dan formal prisión al “Güero” Palma por delincuencia ...
El Juez Cuarto de Distrito, con sede en la ciudad de Toluca, dictó auto de formal prisión en contra de Héctor “El Güero” Palma, fundador del Cártel de Sinaloa, ... «Sopitas.com, 7월 16»
5
Gobierno de Kuczynski implementará un plan integral contra ...
Gobierno de Kuczynski implementará un plan integral contra delincuencia ... un plan integral para enfrentar la delincuencia, que involucrará a la Policía, ... «AméricaEconomía.com, 6월 16»
6
Piñera resta importancia a matrimonio homosexual: "prioridad es ...
El ex presidente Sebastián Piñera sostuvo que "la primera prioridad de un gobierno es hacer retroceder la delincuencia", en respuesta a si se debe legislar ... «AméricaEconomía.com, 6월 16»
7
Critica Piñera a Bachelet por subida de delincuencia
El ex presidente de Chile afirmó que aumenta la proporción de hogares afectados por algún delito en su país. Contra los delincuentes, dijo, se impone "toda la ... «Deutsche Welle, 6월 16»
8
Avalan diputados narcomenudeo como delincuencia organizada
La Cámara de Diputados aprobó hoy una reforma a la Ley Federal Contra la Delincuencia Organizada que incluye entre los delitos de esta naturaleza ... «El Universal, 6월 16»
9
Monreal propone frente contra delincuencia en la capital
El jefe delegacional de Cuauhtémoc, Ricardo Monreal, propuso la conformación de un frente amplio e integral contra la delincuencia organizada en la Ciudad ... «Excélsior, 6월 16»
10
Gobierno dice lamenta incremento de la delincuencia; niega asalto ...
El Ministro Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, lamentó hoy el auge que ha experimentado la delincuencia en los últimos días. De igual ... «Hoy Digital, 6월 16»

DELINCUENCIA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Delincuencia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/delincuencia> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO