앱 다운로드
educalingo
demonio

스페인어 사전에서 "demonio" 뜻

사전

DEMONIO 의 어원학

La palabra demonio procede del latín daemonĭum, la cual a su vez procede del griego δαιμόνιον.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 DEMONIO 의 발음

de · mo · nio


DEMONIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DEMONIO 의 뜻은 무엇인가요?

악마

종교, 오컬트와 민속, 악마 또는 데몬에서, 다이몬은 인간 아닌 무언가로 설명 초자연적 인 존재이며 일반적으로 악성입니다. 그러나, 원래의 그리스어 단어 "다이몬은"중립적이며, 고대 그리스에 그것의 처음에 반드시 부정적인 의미를 포함하지 않습니다. 이 용어는 코 이네 daimonion의 응용 프로그램과는 원래 단순히 "정신"또는 표시하기 위해 의도 된 모든 관련 단어 루트 공유에 기인 나중에 끼치는 감각 일어났다 "영적 존재를." 하여 근동의 종교뿐만 아니라 중세 기독교 악마를 포함하여 아브라함의 전통에서 파생 된 것과 같은에서, 악마는 악마 소지를 일으킬 수 있으며, 굿의 의식에 대한 추방 될 수있다 "더러운 귀신"으로 간주됩니다. 오컬트 마술과 르네상스 마술에서 마귀는 마법을 통해 통제 될 수있는 영적인 존재입니다. 문헌에서 많은 악마는 타락한 천사들이었습니다.

스페인어 사전에서 demonio 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 악마의 첫 번째 정의는 악마입니다. 사전에 악마의 또 다른 의미는 악마입니다. 악마 악마는 또한 영혼의 세 적 중 하나 인 기독교 교리에 있습니다.

DEMONIO 운과 맞는 스페인어 단어

amonio · antimonio · aonio · armonio · circonio · estonio · estramonio · harmonio · lacedemonio · macedonio · matrimonio · meconio · pandemonio · patrimonio · plutonio · polemonio · polonio · prestimonio · testimonio · zirconio

DEMONIO 처럼 시작하는 스페인어 단어

demonche · demoniaca · demoníaca · demoniaco · demoníaco · demoniada · demoniado · demonial · demoniomanía · demonismo · demonizar · demonólatra · demonolatría · demonóloga · demonología · demonológico · demonólogo · demonomancia · demonomancía · demonomanía

DEMONIO 처럼 끝나는 스페인어 단어

alcionio · amazonio · ausonio · babilonio · bolonio · calcedonio · caledonio · calidonio · eufonio · fonio · hidronio · jonio · laconio · monopsonio · neocaledonio · nonio · perigonio · quelonio · sidonio · sonio

스페인어 사전에서 demonio 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «DEMONIO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «demonio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «DEMONIO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «demonio» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «demonio» 번역

번역기

DEMONIO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 demonio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 demonio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «demonio» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

恶魔
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

demonio
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

demon
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

दानव
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

شيطان
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

демон
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

demônio
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

দৈত্য
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

démon
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

setan
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Dämon
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

悪魔
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

악마
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

setan
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

yêu quái
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

பேய்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

भूत
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

şeytan
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

demone
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

demon
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

демон
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

demon
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

δαίμονας
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

demoon
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

demon
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

demon
화자 5 x 백만 명

demonio 의 사용 경향

경향

«DEMONIO» 의 용어 사용 경향

demonio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «demonio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

demonio 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DEMONIO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

demonio 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Edgar Allan Poe
El demonio del mal es uno de los instintos primeros del corazón humano.
2
John Ray
El que predica la guerra es un apóstol del demonio.
3
Robert Burton
Allí donde Dios tiene un templo, el demonio suele levantar una capilla.
4
Antonio Machado
El cine... ese invento del demonio.
5
Gilbert Keith Chesterton
¿Es usted un demonio? Soy un hombre. Y por lo tanto tengo dentro de mí todos los demonios.

«DEMONIO» 단어가 포함된 스페인어 속담

En los campos de Logroño siempre anda suelto el demonio.
A Dios de rodillas, al rey de pie, y al demonio en el canapé.
El demonio y las mujeres siempre se entretienen.
El que de Santo resbala hasta demonio no para.
Hay quien pone una vela al santo y otra al demonio.
Hurtar para dar a Dios, sólo el demonio lo aconsejó.
La dama de quince años que no tiene novio, pele la pava con el demonio.
La que de treinta no sacó novio, tenga el humor del demonio.
Los enemigos del hombre son tres: demonio, suegra y mujer.
No hay matrimonio sin su demonio.

«DEMONIO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 demonio 의 용법을 확인하세요. demonio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ángel o demonio
Una bellísima joven, que ha sido salvada de las aguas heladas del Támesis, despierta en la cama de un desconocido y descubre que ha perdido la memoria.
Lisa Kleypas, 2004
2
La noche del Demonio: Y otros Cuentos
Often violent and confusing, the 11 death-filled short stories in this grisly collection explore the problems of contemporary life through a cast of unconventional characters.
Patricia Castañeda, 2007
3
La decadencia del analfabetismo: La importancia del demonio
"La decadencia del analfabetismo" y "La importancia del Demonio," dos magistrales ensayos del mejor estilo aforistico bergaminiano, fueron publicados en 1933 en la revista Cruz y Raya.El primer ensayo de este libro opone la cultura ...
José Bergamín, 2000
4
El esclavo del demonio
El esclavo del demonio, es una de las mas celebres obras de Mira de Amescua, y tal vez la mejor comedia religiosa de la Espana del siglo de oro.
Antonio Mira de Amescua, 2012
5
La marca del demonio
Nick y Alan Ryves se han pasado la vida huyendo de los Magos que les persiguen por un amuleto que su madre robó.
Sarah Rees Brennan, 2011
6
El demonio de la perversidad: Antología VIII
Edgar Allan Poe nos lega una obra inmortal, catálogo de sus propios terrores, pero muestra, además, el fino hilo que separa la realidad de la locura.
Edgar Allan Poe, 2007
7
El demonio y la señorita Prym
"Con El Demonio y la señorita Prym doy por terminada la trilogía de la cual forma parte A orillas del río Piedra me senté y lloré y Verónica decide morir.
Paulo Coelho, 2012
8
El demonio de la depresión
En esta obra de Andrew Solomon analiza el complejo fenomeno de la depresion, el estres y la forma en que vivimos.Tambien descubriremos por que razon la fuerza de voluntad desempena un papel decisivo en el proceso de recuperacion y como, a ...
Andrew Solomon, 2002
9
Las cadenas del demonio
Pedro Calderon de la Barca (Madrid, 1600-Madrid, 1681). Espana. Su padre era noble y escribano en el consejo de hacienda del rey.
Pedro Calderón de la Barca, 2012
10
Demonios, magos y brujas en la España moderna
El pacto con el demonio para la obtención de poder, honores, o riquezas, es un motivo bastante frecuente, iniciándose en el milagro de Teófilo(l2) incluido en los Milagros de Nuestra Señora de Gonzalo de Berceo, y continuando en los ...
Arturo Morgado García, 1999

«DEMONIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 demonio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El demonio se llama Tom Ellis
Es el verdadero demonio que, cansado de reinar en el infierno, se toma un tiempo sabático en la ciudad de Los Ángeles. Allí se asienta con su propio antro, ... «EL PAÍS, 7월 16»
2
Descubren una orquídea que parece un demonio
Aparte de la cabeza de demonio oculta en el corazón de sus colores, los mismos pétalos tienen una forma característica que no se ha encontrado en otras ... «ABC.es, 7월 16»
3
"Vi al demonio en ella", justifica el acusado por el crimen de ...
Antonio Belmonte, de 22 años, acusado del asesinato de Consuelo Roig, de 52, ha justificado en su declaración ante el jurado que 'vi cómo el demonio se ... «Heraldo.es, 7월 16»
4
Las diferencias entre la verdadera historia de "El Conjuro 2" y la ...
En el film, el demonio se manifiesta luego de que las niñas juegan la ouija, en el caso real, el fenómeno paranormal sucede de repente. 4. En realidad la pareja ... «La Prensa de Honduras, 6월 16»
5
El demonio de Maxwell: el experimento mental que tomó un siglo ...
Resulta que el demonio de Maxwell apuntaba a una conclusión que se adelantaba por mucho a su tiempo: que la energía y la información están íntimamente ... «BBC Mundo, 6월 16»
6
Durán Barba: "Carrió me dijo que yo era el demonio"
"Con Carrió no he hablado más que una vez que nos cruzamos en Córdoba: me dijo que yo era el demonio. Yo le respondí que no se preocupe, que tengo una ... «Infobae.com, 5월 16»
7
Un divorciado convierte el enorme tatuaje de su ex en una imagen ...
Optó por esta segunda opción, y convirtió a su mujer en un demonio, con dientes afilados y cuernos incluidos, tal y como recoge 'The Daily Mail'. Cuando una ... «ABC.es, 4월 16»
8
Figura del demonio aparece en un trozo de carne y la imagen se ...
Una imagen que fue publicada en las redes sociales y que muestra la figura de un demonio en un trozo de carne se hizo viral, según un artículo publicado en el ... «Telemundo, 3월 16»
9
Horror por la aparición de un demonio en una ecografía
En la que al lado de su hijo pareciera haber un demonio. Podría tratarse de ser un fake o apenas una combinación de sombras que dan a la imagen el aspecto ... «Crónica, 1월 16»
10
Un segundo cáncer facial desfigura al demonio de Tasmania
El demonio de Tasmania tiene la horrible suerte de ser una de las tres únicas especies animales en el mundo que sufren un cáncer transmisible. Las otras dos ... «ABC.es, 12월 15»

DEMONIO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Demonio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/demonio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO