앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "denunciación" 뜻

사전
사전
section

DENUNCIACIÓN 의 어원학

La palabra denunciación procede del latín denuntiatĭo, -ōnis.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 DENUNCIACIÓN 의 발음

de · nun · cia · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DENUNCIACIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DENUNCIACIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «denunciación» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 denunciación 의 정의

사전에서 비난의 정의는 비난의 행동과 결과를 비난합니다. En el diccionario castellano denunciación significa acción y efecto de denunciar.

스페인어 사전에서 «denunciación» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DENUNCIACIÓN 운과 맞는 스페인어 단어


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

DENUNCIACIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

dentrambas
dentrambos
dentro
dentrodera
dentrotraer
dentuda
dentudo
denudación
denudar
denuedo
denuesto
denuncia
denunciable
denunciador
denunciadora
denunciante
denunciar
denunciatoria
denunciatorio
denuncio

DENUNCIACIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

스페인어 사전에서 denunciación 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «denunciación» 번역

번역기
online translator

DENUNCIACIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 denunciación25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 denunciación 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «denunciación» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

解约
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

denunciación
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

denunciation
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

निंदा
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

استنكار
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

денонсация
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

denúncia
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

অভিশাপ
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

dénonciation
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

kecaman
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Denunziation
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

弁難
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

비난
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

denunciation
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tuyên bố bãi ước
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

கண்டனம்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

भाषा
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

ihbar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

denuncia
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

wypowiedzenie
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

денонсація
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

denunțare
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

καταγγελία
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

veroordeling
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

uppsägning
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Oppsigelsen
화자 5 x 백만 명

denunciación 의 사용 경향

경향

«DENUNCIACIÓN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «denunciación» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
denunciación 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «denunciación» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DENUNCIACIÓN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «denunciación» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «denunciación» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

denunciación 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DENUNCIACIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 denunciación 의 용법을 확인하세요. denunciación 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Consideraciones practicas para el sindicado del Iusticia de ...
Denunciación, no fe debe dar con refrenda desuero, 1 6. í 06. 5 . Denunciación por cohecho fe prescriba» por tres anos, acusación contra oficiales delinquentes, num. 1 . 1 09. 7- Denunciación no fe da, si la sentencian efia. confirmada en ...
Vargas Machuca (Juan Crisóstomo de), 1668
2
Practica de el confessonario y explicacion de las LXV ...
i » El fundamento de los que dizen , que ay obligación de hazer la corrección antes de la denunciación; lera lin duda, porque la corrección es de Derecho Divino, la denunciació dz derecho positivo uumanoc at- qui.cl Derecho Divino ...
Jaime de Corella ((O.F.M.Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), Sebastián de Armendáriz ((Herederos de)), 1690
3
Perfeto confessor i cura de almas ...: tomo primero dividido ...
1 El estilo pues que en estos tiempos se observa esfixar la denunciación à las puertas de la Iglesia donde le acostumbra -, lo quai como di- ze D Villalobos , queda al arbitrio del juez ; i porque en-los lugares citados deOerecho no ay palabra ...
Juan Machado de Chaves, 1641
4
Escritura, poder y archivo: la organización documental de la ...
y asimismo se puede dar denunciación contra los alguaciles, porteros y vergueros de la audiencia real». 191 Savall y Penén (1866), vol. 1, p. 156: «Item porque la facilidad de denunciar injusta & indebidamente & sin causa atemoriza a los ...
Diego Navarro Bonilla, 2004
5
Consultas, Alegados, apologias...y otras materias morales
De guantas mineras podrá proceder ti Jne%_ Regular contra fus subditos en los delitos que someten} I Respondo : Que de tres maneras; conviene a saber , por modo de acusación, por denunciación , y por inquisición. Y entonces procede ...
Martín de TORRECILLA, 1694
6
Summa de casos de consciencia: con aduertencias muy ...
Quando que fe haze enlas religiones según fus se trata de la denunciación judicial, estatutos y leyes. Empero en ella va- quanto al pecado cometido , que esta riedad,para que sigamos el orden A- yaemendado,solamenteesta obliga- ...
Manoel Rodrigues, 1596
7
Suma de todas las materias morales arregladas a las ...
YlafâHMX cs, porque el de- obJigaçion riguroA polît : porqtíe fi de aigu» lincjuence , puesta la denunciación , le moverá texto íc pudiera inferir naarioiè texcap. Cwá 11. roas fácilmente à la resipifcìencia : parque co- queeji.i. que es de Honorio ...
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1696
8
Directorio moral
55 T A denunciación se difine I j asi : Est manifestatio crimi- wtis proximi facía superiori. Distingüese de la acusación en que ésta pide y se debe hacer con probanza legitima de testigos ; pero la denunciación se puede hacer , y muchas veces ...
Francisco Echarri, 1770
9
Compendio del orden iudicial y practica del Tribunal de ...
li, de Simonía , adonde para que la denunciación se pueda ha ztx licitamente, solo pide eiPontifice preceda corrección fra- terna,mas no infamia,porque esta solo la pide para que ellucz pueda proceder de oficio a inquisición particular y ...
Pedro de los Ángeles (O.C.D.), 1643
10
Constituciones synodales del priorato de Santiago de ...
... ó firma del Acufa* dor ; afsi también á la denunciación debe preceder la corrección caritativa del Evangelio , en muchos de eflos.(a) Y porque muchas veces , fin cfta corrección , y faeilmen,} te fuelen admitirte Denunciaciones , ó Delaciones ...
Diego Sanchez, 1742

«DENUNCIACIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 denunciación 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Las 'omertás' panamenses
Esa ley del silencio es la regla tácita, impuesta por los mafiosos en el marco de sus negocios criminales y eso implica, entre otras cosas, la no denunciación de ... «La Estrella de Panamá, 5월 16»
2
POR QUÉ VINO JESÚS A LA TIERRA
¡Qué fuerte denunciación pública! Pero Jesús no ha terminado. Este es su último día en el templo, y pronuncia con valor una serie de denunciaciones que ... «Periodista Digital, 1월 16»
3
Merry Crisis and Happy New Fear (A Nous Amis, Comité Invisible)
Frente a la catástrofe occidental, la izquierda adopta generalmente la posición de lamentación, de denunciación y por lo tanto de impotencia que la hace ... «kaosenlared.net, 12월 15»
4
Autobús Estrella Roja se estrella; dejó un lesionado grave
Usuarios de las redes sociales como (@RaKe_Toquero) denunciación que el tránsito también se presentó en el sentido de Puebla a la Ciudad de México pese ... «Intolerancia, 8월 15»
5
El arte contemporáneo: entre el mercado y la estética
... se toma por “arte” mediante una serie de estamentos y rituales de significación que inician con la construcción de la visibilidad y denunciación del “elegido”. «Milenio.com, 8월 15»
6
Desarticulada una red que estafaba a clínicas dentales financiando ...
Varios de los afectados denunciación los hechos ante la Policía Nacional, iniciándose una investigación que ha permitido aclarar las responsabilidades ... «Europa Press, 1월 15»
7
19 de noviembre/ Día mundial para la prevención del abuso contra ...
El aumento de medidas preventivas, la mejora de las técnicas de protección, la sensibilización de la opinión pública y el estímulo de la denunciación, nos ... «AIM Digital, 11월 14»
8
Carlos Treviño: aceptaría expulsión del PAN. Con Ciro Gómez Leyva
... Conapred, la cual estudiará y atenderá. "Es nada más una denunciación de que se inicia la queja, sólo eso y (no lo han llamado a comparecer) todavía no". «RadioFórmula, 9월 14»
9
Santiago Villegas, innovador de la seguridad ciudadana
Es una red social de prevención y denunciación de delincuencia común que se piensa desde la inmediatez; el propósito es generar información precisa, ... «Caracol Radio, 9월 14»
10
Depravado atentó al pudor de una menor en Guerrero Negro
... la hija de estos fue recostada en la recamara de la familia anfitriona, de donde minutos más tarde salió corriendo asustada llorando, denunciación que el Sr. «El Sudcaliforniano, 1월 14»

DENUNCIACIÓN 의 이미지

denunciación

참조
« EDUCALINGO. Denunciación [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/denunciacion> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z