앱 다운로드
educalingo
deprecatoria

스페인어 사전에서 "deprecatoria" 뜻

사전

DEPRECATORIA 의 어원학

La palabra deprecatoria procede del latín deprecatorĭus.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 DEPRECATORIA 의 발음

de · pre · ca · to · ria


DEPRECATORIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DEPRECATORIA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 deprecatoria 의 정의

사전에서 deprecatory의 정의는 deprecatory입니다.


DEPRECATORIA 운과 맞는 스페인어 단어

aleatoria · convocatoria · declaratoria · dedicatoria · eliminatoria · giratoria · historia · migratoria · obligatoria · oratoria · prehistoria · preparatoria · respiratoria · revocatoria · satisfactoria · transitoria · trattoria · trayectoria · victoria · vitoria

DEPRECATORIA 처럼 시작하는 스페인어 단어

depre · deprecación · deprecante · deprecar · deprecativa · deprecativo · deprecatorio · depreces · depreciación · depreciar · depredación · depredador · depredadora · depredar · deprehender · deprendador · deprendadora · deprender · depresión · depresiva

DEPRECATORIA 처럼 끝나는 스페인어 단어

aclaratoria · combinatoria · compensatoria · condenatoria · contradictoria · derogatoria · ejecutoria · escapatoria · indagatoria · inflamatoria · interlocutoria · introductoria · meritoria · modificatoria · moratoria · notoria · operatoria · probatoria · rotatoria · supletoria

스페인어 사전에서 deprecatoria 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «deprecatoria» 번역

번역기

DEPRECATORIA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 deprecatoria25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 deprecatoria 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «deprecatoria» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

不赞成
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

deprecatoria
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Deprecatory
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

प्रार्थना करनेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

انتقادى
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

примирительный
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

deprecatório
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

চলের বিপরীত
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

désapprobateur
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

deprecatory
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

missbilligend
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

deprecatory
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

변명하는
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

deprecatory
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

không tán thành
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

deprecatory
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

नापसंतीदर्शक
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

uygun bulmayan
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

deprecatory
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

potępiający
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

примирливий
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

depreciativ
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

υποτιμητικό
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

afkeurend
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

AVVISANDE
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

deprecatory
화자 5 x 백만 명

deprecatoria 의 사용 경향

경향

«DEPRECATORIA» 의 용어 사용 경향

deprecatoria 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «deprecatoria» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

deprecatoria 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DEPRECATORIA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 deprecatoria 의 용법을 확인하세요. deprecatoria 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rhetórica
CAPITULO XXXVIII. DE LA ORACION DEPRECATORIA, t A Viendo explicado los varios modos con otro ; resta tratar de la Oracion Deprecatoria , llamada Deprecacion , que es la Peticion del Perdon. z Esta , o se hace por sí , o por otro. Por sí ...
Gregori Mayans i Siscar, 1786
2
Historia de los sacramentos: donde se refiere el modo ...
Con todo eso , esta mezcla no duró mucho tiempo , ó á lo menos se cesó luego de considerar la forma deprecatoria , como que era la única esencial al Sacramento de la Penitencia, y como que tenia la virtud de perdonar los pecados.
Charles Chardon, 1800
3
Estudios sobre Historia de la Teología. Volumen homenaje en ...
La conciencia de que María intercede, hace que Canisio defienda la parte deprecatoria del Ave María144; su convencimiento de una antigüedad de siglos para esa fórmula y de su uso en el período patrístico es exagerado145, pero ...
Cándido Pozo, 2006
4
La Moralizadora y salvadora del mundo es la Confesión ...
La fórmula que sigue despues para la reconciliacion del penitente público es diferente y enteramente deprecatoria. Notamos 4.° que esa forma sacramental es la misma, solo con alguna pequeña modificacion, que la del otro Orden romano ...
Pedro GUAL, 1863
5
El Sol, y Año Feliz Del Perú San Francisco Solano, Apostol y ...
Dav. F&l. porque sirtra de disculpa a los desaciertos de mi pluma. ORACION. DEPRECATORIA. AL SANTO, ...
Pedro Rodriguez Guillen, 1735
6
Fiestas y creencias en Canarias en la Edad Moderna
Se entonan las letanías y se da principio a una procesión deprecatoria. A la 7 de la tarde se conduce la santa imagen en procesión, dejando el trono a San Blas en su camarín389. Lope de la Guerra la presenció en 1 783. La comitiva del ...
Manuel Hernández González, 2007
7
Historia critica de Espana y de la cultura española...
... y sobre sus partes , que son la unción y la forma deprecatoria , hagamos algunas reflexiones sobre el uso y práctica de la antigua Iglesia en el punto de penitencia consumativa con la forma deprecatoria en los penitentes moribundos.
Juan Francisco de Masdeu Y Montero, 1795
8
La falsa filosofía o El ateísmo, deismo, materialismo y ...
LXXIX. marg. deprecatoria, lee deprecatoria. "> Pag. JoS. lin. 18. extraordinrrias , lee cxtraordina rías. • : Pag. 238. num. marg. XXXIV. lee XXXíX. Pag. 245. not. lin. i. determine*- ; lee determinara. . Pag. 277. lin. 17. insalubres , lee insolubles.
Fernando de (Jer.) Cevallos y Mier, 1775
9
El poder del maligno Prada, José Rafael. 1a. reim.
Prada, José Rafael. sión, vejación, influjo o dominio. A veces habla de personas "atormentadas". Pide, además, que no se inicie el exorcismo hasta que no se tenga certeza moral de la posesión. También antepone la fórmula deprecatoria ...
Prada, José Rafael.
10
Theologia moral y Sacramental
Lada por probable , y lo m ime juzga öchagavia. Pruebanlo; Primo, porque la Forma Ambrofiana «me Santo Tornau-cfki e , no es deprecatoria ; у Щ ha remetí fufícienre ': tampocolaës 1а - ma , queíe contiene en cl llituart Veneciano aprobado ...
Juan de las HERAS, 1714

«DEPRECATORIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 deprecatoria 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
¿Qué es una economía de guerra?
... también es lo es por falta de pago y falta de legitimidad de los actores en conflicto, y se centra en mecanismos deprecatorias y en apoyo externo. Según la ... «Analítica.com, 2월 15»
2
Sobre Francis Fukuyama
... se basan en conceptos de reciprocidad, complementariedad y respeto mutuo con el fin de superar la avidez deprecatoria de los capitales Occidentalistas. «Aporrea.org, 10월 14»
3
¿Cómo se hace un exorcismo?
Se recitan las fórmulas del exorcismo: primero la deprecatoria en qué se ruega a Dios por la liberación de la persona y seguidamente la fórmula imperativa en ... «Aleteia, 2월 14»
4
Vírgenes, advocaciones – Nuestra Señora de la Merced (Chile)
... la “Novena deprecatoria a la Santísima Virgen de la Merced, redentora de cautivos y especialísima abogada del Perú” muy difundida desde tal momento. «InfoCatólica, 2월 11»
5
A diez años de la partida definitiva de Denzil Romero “A Miranda ...
... bajo el influjo de súbitas tolvaneras; se perdían las cosechas o se malograba el ganado de los enemigos por la sola recitación de fórmulas deprecatorias. «Letralia, 7월 09»

DEPRECATORIA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Deprecatoria [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/deprecatoria> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO