앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "desabejar" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 DESABEJAR 의 발음

de · sa · be · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESABEJAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESABEJAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «desabejar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 desabejar 의 정의

사전에있는 desabejar의 정의는 그들이있는 꽃병이나 벌통에서 꿀벌을 제거하거나 제거하는 것입니다. En el diccionario castellano desabejar significa quitar o sacar las abejas del vaso o colmena en que se hallan.

스페인어 사전에서 «desabejar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 DESABEJAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desabejo
desabejas / desabejás
él desabeja
nos. desabejamos
vos. desabejáis / desabejan
ellos desabejan
Pretérito imperfecto
yo desabejaba
desabejabas
él desabejaba
nos. desabejábamos
vos. desabejabais / desabejaban
ellos desabejaban
Pret. perfecto simple
yo desabejé
desabejaste
él desabejó
nos. desabejamos
vos. desabejasteis / desabejaron
ellos desabejaron
Futuro simple
yo desabejaré
desabejarás
él desabejará
nos. desabejaremos
vos. desabejaréis / desabejarán
ellos desabejarán
Condicional simple
yo desabejaría
desabejarías
él desabejaría
nos. desabejaríamos
vos. desabejaríais / desabejarían
ellos desabejarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desabejado
has desabejado
él ha desabejado
nos. hemos desabejado
vos. habéis desabejado
ellos han desabejado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desabejado
habías desabejado
él había desabejado
nos. habíamos desabejado
vos. habíais desabejado
ellos habían desabejado
Pretérito Anterior
yo hube desabejado
hubiste desabejado
él hubo desabejado
nos. hubimos desabejado
vos. hubisteis desabejado
ellos hubieron desabejado
Futuro perfecto
yo habré desabejado
habrás desabejado
él habrá desabejado
nos. habremos desabejado
vos. habréis desabejado
ellos habrán desabejado
Condicional Perfecto
yo habría desabejado
habrías desabejado
él habría desabejado
nos. habríamos desabejado
vos. habríais desabejado
ellos habrían desabejado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desabeje
desabejes
él desabeje
nos. desabejemos
vos. desabejéis / desabejen
ellos desabejen
Pretérito imperfecto
yo desabejara o desabejase
desabejaras o desabejases
él desabejara o desabejase
nos. desabejáramos o desabejásemos
vos. desabejarais o desabejaseis / desabejaran o desabejasen
ellos desabejaran o desabejasen
Futuro simple
yo desabejare
desabejares
él desabejare
nos. desabejáremos
vos. desabejareis / desabejaren
ellos desabejaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desabejado
hubiste desabejado
él hubo desabejado
nos. hubimos desabejado
vos. hubisteis desabejado
ellos hubieron desabejado
Futuro Perfecto
yo habré desabejado
habrás desabejado
él habrá desabejado
nos. habremos desabejado
vos. habréis desabejado
ellos habrán desabejado
Condicional perfecto
yo habría desabejado
habrías desabejado
él habría desabejado
nos. habríamos desabejado
vos. habríais desabejado
ellos habrían desabejado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desabeja (tú) / desabejá (vos)
desabejad (vosotros) / desabejen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desabejar
Participio
desabejado
Gerundio
desabejando

DESABEJAR 운과 맞는 스페인어 단어


abejar
a·be·jar
aconsejar
a·con·se·jar
alejar
a·le·jar
almejar
al·me·jar
aparejar
a·pa·re·jar
asemejar
a·se·me·jar
bosquejar
bos·que·jar
cejar
ce·jar
cortejar
cor·te·jar
cotejar
co·te·jar
dejar
de·jar
despejar
des·pe·jar
emparejar
em·pa·re·jar
festejar
fes·te·jar
manejar
ma·ne·jar
quejar
que·jar
reflejar
re·fle·jar
tejar
te·jar
trebejar
tre·be·jar
vejar
ve·jar

DESABEJAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

desabarrancar
desabastecer
desabastecimiento
desabatir
desabida
desabido
desabollador
desabollar
desabonar
desabonarse
desabono
desabor
desaborada
desaborado
desaborar
desabordar
desabordarse
desaborición
desaborida
desaborido

DESABEJAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

acomplejar
ejar
aquejar
azulejar
consejar
desaconsejar
desaparejar
deshollejar
desorejar
despellejar
encatalejar
enrejar
espejar
esquejar
flejar
forcejar
previlejar
relejar
semejar
temporejar

스페인어 사전에서 desabejar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desabejar» 번역

번역기
online translator

DESABEJAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 desabejar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desabejar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «desabejar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

desabejar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

desabejar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

To unwrap
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

desabejar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

desabejar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

desabejar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

desabejar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

desabejar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

desabejar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

desabejar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

desabejar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

desabejar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

desabejar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

desabejar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

desabejar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

desabejar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

desabejar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

desabejar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

desabejar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

desabejar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

desabejar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

desabejar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

desabejar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

desabejar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

desabejar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

desabejar
화자 5 x 백만 명

desabejar 의 사용 경향

경향

«DESABEJAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «desabejar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
desabejar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desabejar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desabejar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESABEJAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 desabejar 의 용법을 확인하세요. desabejar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
Para desabejar ('sacar las abejas de la colmena')187 el apicultor se ayuda de un par de palos con 1X2 Con este mismo sentido atestigua mazarían Nebot (« Voces prerromanas...», pág. 65) en el castellano-aragonés del interior de Castellón.
José Enrique Gargallo Gil, 2004
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESABASTECER , v. a. Dépourvoir, dégarnir de provisions, les faire manquer. DESABASTECIDO, p. p. V. Desabastecer. DESABATIR , v. a. ( v. ) V. Descontar, itebaxar, Hcbatir. DF.SABEJADO , p. p. V. Desabejar. DESABEJAR , v. a. Oter les  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Manual de Buenas Practicas la Apicultura
... los cuales provienen de la combustión del material orgánico. La recomendación es NO DESABEJAR CON HUMO, utilizándolo apenas para controlar la defensividad. Existen también otras alternativas, como el uso de un turbo, el cual sopla ...
4
Manual de Buenas Practicas Para la Apicultura
La recomendación es NO DESABEJAR CON HUMO, utilizándolo apenas para controlar la defensividad. Existen también otras alternativas, como el uso de un turbo, el cual sopla viento a una fuerza tal que desprende las abejas de los ...
5
Diccionario de la lengua castellana
DESABEJAR, v. a. Quitar ó sacar las abejas del vaso ó colmena en que se hallan, jipes alveario detlucere extrahere. DESAB1DO, DA. adj. ant. ignorante. desabido. ant. Excesivo , extraordinario. Muxi- mus prajgrandis. DESABILLE. s. ra.
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... darder des rayons de lumière Derrubiar, v. a. manger, miner let herds Desabarrancar , v. a. désembour- ber Desabastecer , v. a. manquer ou empêcher d 'approvisionner une ville Desabejar , v. a. ôter les abeilles d'une ruche Desabollar, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Manual de colmeneros: Ó compendio de los que debe saber y ...
Las colmenas se quedan moatras muchas veces al tiempo de catar, por no desabejar bien la labor y dejar correrse mucha miel, con lo que facilmente suele fenecer el Rey. g3. Las colmenas de una vasija regular, como las que se expresan ...
Pedro Abarca Castellano, 1835
8
Diccionario manual castellano-catalán
Desabastecer, v. a. despro- Desabejar, v. a. axamenar. Desabillé, m. desabillé. Desabollar, v. a. desaboñegar. Desabono, m. mal informe. Desabor, m. dessaboriment. Desabotonar, v. a. descordar, desfer los botons. || n. met. obrirse las flors.
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
Diccionario de la Academia Española
DESABEJAR, DO. v. a. Quitar ó sacar las abejas del vaso ó colmena. DESABIDOjDA. adj. ant. Ignorante. — ant. Excesivo, extraordinario. DESABILLE. s. f. Vestidura de que usaban las mugeres , compuesta de brial y media bata de la misma ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
10
西班牙語語法表解
1 . negación o inversión del significado del simple 2. privación 3. fuera de desconfiar, deshacer deshonrar, desabejar deshonra, descamino di dis (lat. ) 1 . oposición o contrariedad 2 . origen o procedencia disentir dimanar dis dis (lat.) ...
倪華迪, 1998

«DESABEJAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desabejar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Equipos e insumo para productores
... ahumadores, cuchillos, cepillos para desabejar, cubetas de acero inoxidable, espátula profesional, embudos, charolas salvamiel, guantes, velos y overoles. «El Diario de Yucatán, 8월 13»
2
Apicultura, bastión económico
Otros implementos necesarios para la práctica de la apicultura, son: ahumador, pinza o palanca, cepillo para desabejar, traje de apicultura, rejilla excluidora de ... «El Occidental, 1월 12»

DESABEJAR 의 이미지

desabejar

참조
« EDUCALINGO. Desabejar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/desabejar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z