«DESACATADOR» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
desacatador 의 용법을 확인하세요.
desacatador 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario portatil español-inglés
... vn. to be insipid Desabrochar, va. to unclasp ; No. to unbosom Desacahalár, va
. to pilfer Desacalorarse, кг. tu take the fresh air Desacatado, da. a. acting in a
disrespectful manner Desacatador, Га. ». a disrespectful person Desacatamiento,
...
2
Tercera parte de la monarchia ecclesiastica o historia ...
degozardelimperiò cinquema aiios: aun- receaporvndecretÓ,y
auneldizeserdecrc □ que mal empleadós rj scgùn sue desacatador tâl) y alli
delànte de todos dixo como auife- déla'.yglefia RomanaVDize Sant Antonino'
dodelos & cessos ...
Juan de Pineda ((O.F.M.)), Juan de Bonilla ((Zaragoza)), 1606
3
Los Treynta libros de la Monarchia ecclesiastica, o Historia ...
... Inès tuuoticmpo degozardelimperio cincué taanos:aunqucmal(emplcados>
scgun sue desacatador dclayglcsia Romana. Dize sant Antonino que suc bien
agudo de in- genio,y éloquente cnel hablar, y muy li- mosncro,y gran gucrrero,y
anda ...
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... chagriner Desabrochar , v. a. dégraffer Desacabalar, v. a. V. Descabalar
Desacalorarse , v. s. se rafraîchir || se calmer Desacatadamente , ad. sans
respect Desacatado, da, a. qui manque de respect Desacatador , s. m. audatieux
, insolent, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Primera parte de los treynta y cinco dialogos familiares de ...
... las noches Pheron cego por desacatador de la deidad dcl rioNilo.2.2<s.
Phcmio rauíìco celcbraua los combites de en casadeVIifes.4.6. Phcnarcta partera
suc madre de Socrates. ^Pherccidcs Syro murio cchando culcbras porlaboca.9,
34.
Juan de Pineda ((O.F.M.)), Pedro de Adurza, 1589
6
Diccionario de la Academia Española
DESACATADOR, RA. s. m. y f. El que desacata ó se desacata. Inurbané , irre-
verenter a-'ens. DESACATAMIENTO, s. m. Desacato. DESACATAR, DO, SE. v. a.
Faltará la revelen 2ía ó respeto que se debe á otro. Inurbané , irrevereuter agere.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Con desacato, DESACATADOR, RA, s. m. y f El quo desacata ó se desacata.
DESACATAR , v. a. Faltar al respeto que se debe á otro. DESACATO t
DESACATAMIENTO,s. m. Descomedimiento , irreverencia. DESACEITADO, L)A,
adj. Lo que ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
8
El espejismo democrático: de la euforia del cambio a la ...
... la PGR podía llevar ante un juez a un supuesto “desacatador” de no parar a
tiempo la construcción de una calle si no le importaba permitir que siguiera
envejeciendo en la comodidad de su casa, y con toda la parafernalia de
expresidente, ...
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
( fig. ) Se calmer , s'apaiser. DESACATADAMENTE , adv. Insolemment,
injurieusement, irrévéremment, avec irrévérence , sans respect . DESACATADO,
p.p. V. Desacatar. DESACATADOR. RA, s. (p. и )Aiidacieux, insolent , grossier .
irreverent.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Desacatador, ra. m. y f. desmandad. Desacatamiento. m. desacato. Desacatar. a.
faltar alrespecte. — r. desmandarse. Desacato. m. desacato, falta de respecte.
Desaceitado, da. adj. faltad de oli. Desaceitar. a. tráurer lo oli de las pessas de ...
