앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "desalineación" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 DESALINEACIÓN 의 발음

de · sa · li · ne · a · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESALINEACIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESALINEACIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «desalineación» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 desalineación 의 정의

사전의 불일치에 대한 정의는 불일치의 작용과 효과입니다. En el diccionario castellano desalineación significa acción y efecto de desalinear.

스페인어 사전에서 «desalineación» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DESALINEACIÓN 운과 맞는 스페인어 단어


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

DESALINEACIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

desalbardar
desalentadamente
desalentador
desalentadora
desalentar
desalfombrar
desalforjar
desalhajar
desaliento
desalinear
desalinización
desalinizador
desalinizadora
desalinizar
desaliñada
desaliñadamente
desaliñado
desaliñar
desaliño
desalivar

DESALINEACIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

스페인어 사전에서 desalineación 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desalineación» 번역

번역기
online translator

DESALINEACIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 desalineación25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desalineación 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «desalineación» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

错位
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

desalineación
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Misalignment
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

मिसलिग्न्मेंट
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

اختلالها
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

разрегулированность
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

desalinhamento
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

misalignment
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

désalignement
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

salah jajaran
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Versatz
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ミスアライメント
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

정렬 불량
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

misalignment
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

không thẳng hàng
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

வரிசை ஒழுங்கின்மை
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

misalignment
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

yanlış hizalama
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

disallineamento
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

przesunięcie
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

разрегулірованность
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

nealiniere
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

κακή ευθυγράμμιση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

uitlijnfout
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

felinriktning
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

forskyvning
화자 5 x 백만 명

desalineación 의 사용 경향

경향

«DESALINEACIÓN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
56
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «desalineación» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
desalineación 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desalineación» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DESALINEACIÓN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «desalineación» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «desalineación» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

desalineación 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESALINEACIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 desalineación 의 용법을 확인하세요. desalineación 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dolor anterior de rodilla e inestabilidad rotuliana en el ...
hacemos es: ¿por qué no todas las desalineaciones son sintomáticas? La DFP es una entidad clínica de penetración variable, es decir, la desalineación es una condición necesaria pero no suficiente para que se desarrolle dolor24.
Vicente Sanchis Alfonso, 2003
2
La comunicación corporativa en el ámbito local
en función de tres variables: desalineación paralela (mm), desalineación angular (mrad) y velocidad de giro del eje (rpm). Desalineación De O a 500 rpm angular ( mrad) De 500 a 1 .250 rpm Desalineación angular (mrad) 0,00 0,02 ...
Rafael López Lita, Francisco Fernández Beltrán, Ángeles Durán Mañes, 2006
3
Gestión del mantenimiento de instalaciones de energía eólica
Desalineación de ejes: Se presenta cuando las líneas centrales de dos ejes acoplados no son coincidentes (paralelismo), o bien cuando forman un cierto ángulo. Se distinguen, pues, los siguientes tipos de desalineación: Desalineación ...
Antonio Aguilera Nieves, 2011
4
Tecnología del mantenimiento industrial
DESALINEACIÓN 6.3.1. Tipos de desalineación Este es un defecto tan frecuente en maquinaria rotativa como el desequilibrio. Aunque se disponga de cojinetes autoalineables y acoplamientos elásticos, es difícil alinear dos ejes y sus ...
Félix Cesáreo Gómez de León, 1998
5
Informacion Tecnologica
E E - Valor analítico • 1a serie de ensayos •» 2a serie de ensayos 0,0 2,0 l, mm 3, 0 4jO Fig.6: Caso de desalineación axial. Desviaciones de las marcas en los anillos exteriores. Después de ensayados, o sea después de rodados en el ...
6
Tecnología de la refrigeración y aire acondicionado
Desalineación Desalineación Alineación Desalineación Desalineación Alineación angular paralela correcta angular paralela corréela r r. □□. II. II !! i , *| | j 9 1 1 !?□. II. II. le]. ^. ~. r5~. Desalineación paralela Desalineación angular ' ' y \n ...
William C. Whitman, William M. Johnson, 2000
7
Derecha Radical
Al minar los sistemas de partidos establecidos, el proceso de desalineación electoral puede beneficiar a cualquier tipo de nuevos partidos y candidatos independientes de todo el espectro político, no solamente a la derecha radical.
Pippa Norris, 2009
8
International Monetary Fund Annual Report 2008: Making the ...
El Directorio Ejecutivo avaló la definición del personal técnico de lo que constituye una desalineación fundamental de los tipos de cambio, pero subrayó la necesidad de aplicarla con la debida cautela, e hizo hincapié en que debe usarse ...
International Monetary Fund, 2008
9
Lecciones básicas de biomecánica del aparato locomotor
El concepto de alineación de la prótesis lleva implícito el concepto de desalineación que se define como la desviación del eje protésico respecto al eje ideal de carga de la extremidad. Esta posibilidad poco deseada suele ser o el resultado ...
Antonio Viladot Voegeli, 2001
10
De la sociología: números, narrativas e integración de la ...
Por ejemplo, Heath y sus colegas (Heath, Jowell y Curtice, 1985) desafiaron hace bastante tiempo las suposiciones sobre la desalineación de clase en la política electoral en Gran Bretaña basándose en técnicas cuantitativas nuevas de un ...
John H. Goldthorpe, 2010

«DESALINEACIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desalineación 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Roxana Pey acusó que terrenos para U. de Aysén están en manos ...
Si bien Pey afirmó que "estoy muy alineada con el Gobierno y con el programa" acusó que "hay una desalineación en el propio Gobierno con su propio ... «CNN Chile, 7월 16»
2
¿Por qué la Roja sigue desteñida?
El porcentaje de pases equivocados y la desalineación atrás son tales que los rivales se sienten menos aproblemados para poner en aprietos a la Roja. «Revista digital El Ágora, 6월 16»
3
Dormir poco aumenta el riesgo cardiovascular
"Cuando nuestros ciclos de sueño-vigilia y alimentación no están en sintonía con los ritmos dictados de nuestro reloj interno, se produce una desalineación ... «www.infosalus.com, 6월 16»
4
Acoplamientos para ejes para las mediciones más precisas
Los acoplamientos para ejes, que compensan de forma fiable cualquier desalineación del eje, son componentes esenciales para las bridas de medición de par ... «Interempresas, 3월 16»
5
¿Cómo afecta a la salud el trabajo por turnos?
La desalineación circadiana o interrupción del 'reloj biológico', que se produce con frecuencia en los trabajadores por turnos por los ciclos de vigilia y sueño ... «Información, 2월 16»
6
Agitación financiera subraya necesidad de reformas de ...
Los economistas coinciden en que muchos de los desafíos recientes a menudo conducen al desalineación de los ciclos monetarios globales dictados por el ... «Xinhua, 2월 16»
7
Trabajar por turnos afecta a la salud
La desalineación circadiana o interrupción del 'reloj biológico', que se produce con frecuencia en los trabajadores por turnos por los ciclos de vigilia y sueño ... «www.infosalus.com, 2월 16»
8
Los trabajadores con cambio de turnos tienen mayor riesgo ...
Una situación esta última que, denominada 'desalineación circadiana' o 'desfase circadiano', conlleva numerosos perjuicios que trascienden del esperable ... «ABC.es, 2월 16»
9
Síndrome cuello de texto, la enfermedad del hoy
... es de 5.5 kg mantener el cuello doblado hacia abajo, forzando su curvatura natural, puede provocar incluso la desalineación en la columna vertebral. «Periódico Zócalo, 12월 15»
10
6 pasos para el fracaso empresarial, lecciones de WorldCom y Nortel
"Hemos identificado seis factores interrelacionados de desalineación estratégica, que pueden conducir al fracaso empresarial si no se controlan”, destacó ... «Grupo Mundo Ejecutivo, 11월 15»

DESALINEACIÓN 의 이미지

desalineación

참조
« EDUCALINGO. Desalineación [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/desalineacion> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z