스페인어 동사 DESASNAR 의 활용형
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desasno
tú desasnas / desasnás
él desasna
nos. desasnamos
vos. desasnáis / desasnan
ellos desasnan
Pretérito imperfecto
yo desasnaba
tú desasnabas
él desasnaba
nos. desasnábamos
vos. desasnabais / desasnaban
ellos desasnaban
Pret. perfecto simple
yo desasné
tú desasnaste
él desasnó
nos. desasnamos
vos. desasnasteis / desasnaron
ellos desasnaron
Futuro simple
yo desasnaré
tú desasnarás
él desasnará
nos. desasnaremos
vos. desasnaréis / desasnarán
ellos desasnarán
Condicional simple
yo desasnaría
tú desasnarías
él desasnaría
nos. desasnaríamos
vos. desasnaríais / desasnarían
ellos desasnarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desasnado
tú has desasnado
él ha desasnado
nos. hemos desasnado
vos. habéis desasnado
ellos han desasnado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desasnado
tú habías desasnado
él había desasnado
nos. habíamos desasnado
vos. habíais desasnado
ellos habían desasnado
Pretérito Anterior
yo hube desasnado
tú hubiste desasnado
él hubo desasnado
nos. hubimos desasnado
vos. hubisteis desasnado
ellos hubieron desasnado
Futuro perfecto
yo habré desasnado
tú habrás desasnado
él habrá desasnado
nos. habremos desasnado
vos. habréis desasnado
ellos habrán desasnado
Condicional Perfecto
yo habría desasnado
tú habrías desasnado
él habría desasnado
nos. habríamos desasnado
vos. habríais desasnado
ellos habrían desasnado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desasne
tú desasnes
él desasne
nos. desasnemos
vos. desasnéis / desasnen
ellos desasnen
Pretérito imperfecto
yo desasnara o desasnase
tú desasnaras o desasnases
él desasnara o desasnase
nos. desasnáramos o desasnásemos
vos. desasnarais o desasnaseis / desasnaran o desasnasen
ellos desasnaran o desasnasen
Futuro simple
yo desasnare
tú desasnares
él desasnare
nos. desasnáremos
vos. desasnareis / desasnaren
ellos desasnaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desasnado
tú hubiste desasnado
él hubo desasnado
nos. hubimos desasnado
vos. hubisteis desasnado
ellos hubieron desasnado
Futuro Perfecto
yo habré desasnado
tú habrás desasnado
él habrá desasnado
nos. habremos desasnado
vos. habréis desasnado
ellos habrán desasnado
Condicional perfecto
yo habría desasnado
tú habrías desasnado
él habría desasnado
nos. habríamos desasnado
vos. habríais desasnado
ellos habrían desasnado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desasna (tú) / desasná (vos)
desasnad (vosotros) / desasnen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«DESASNAR» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
desasnar 의 용법을 확인하세요.
desasnar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Quitandoles dos borrícos, desasné quatro postures* Desasnar.
Metaphoricamcnte es desbastar y hacer perder la rudéza y torpézâ de alguno,
ensenandole è instruyendole. Lat. Aliqutm fihnulare. Socordiam vtl intrtiam
alituius excuser e, ciere.
2
Gran dicionario século vinte i uno:
desasisado - descabalgar 752 desasisado -a adx. Desjuiciado, alocado,
insensato. desasistir v. tr. Desasistir. Sin. desamparar, abandonar. desasnar v. tr.
epr. 1. Desemburrar, desasnar. 2. Desasnar, dar o recibir rudimentos de
educación.
3
Homenaje a José García Oro
A desasnar tontos estarán dedicados los Caprichos siguientes en que Goya
abandona el guión de Vaenius por el Saavedra Fajardo78, para lo cual se
empezará por volver a avisarnos que la vida del hombre ha de ser una treta
contra el ...
Miguel Romaní Martínez, Miguel Romaní, María Angeles Novoa Gómez, 2002
4
Diccionario de la lengua castellana
DESASNADO, p. p. de desasnar. DESASNAR , v. a. fam. Hacer perder la rudeza,
6 quitar la rusticidad con la enseñanza. DESASOCIABLE, adj. V. insociable.
DESASOSEGADAMENTE, adv.Con desasosiego. DESASOSEGADO, p. p. de ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario valenciano-castellano
Desasnador , hor , ra. Desasnador , ra. Desasnament. Desasnamiento.
Desasniínt. Desasnando. Desasnar. Desasnar ó hacer perder á alguno la rudeza
, ó quitarle la rusticidad con la enseñanza y la instrucción ; quitar el pelo de la
dehesa.
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Se détacher. DESASNADO, p.p. V. Desasnar. DESASNAR, f. a. (Jam.) Voler un
âne à quelqu'un , l'en priver. || (fig. Jam.) Débourrer, déniaiser, façonner.
DESASOCIABLE, adj. m. fi Insociable, peu sociable. DESASOSEGADAMENTE ,
od».
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Diccionario valenciano-castellano
Desasnador , Лог , ra. Desasnador , ra. Desasnament. Desasnamiento.
Desasndnt. Desasnando. Desasnar. Desasnar ó hacer perder á alguno la
rudeza , ó quitarle la rusticidad con la enseñanza y la instrucción ; quitar el pelo
de la dehesa.
José Escrig y Martínez, 1851
La coja, o sea, la organista, dijo que, después que la había comenzado a
desasnar (¡una coja desasnar a Pedro Saputo!), la echaban del convento para
que fuese a otro a lucir su habilidad, añadiendo, con su desenfado natural, que
más ...
Braulio Foz, José-Luis Calvo Carilla, 2010
9
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada. desbastar : desasnar : enseñar y
civilizar á usa persona rústica, y sin trato. debourrbr (se) v. r. (fig. fam.)
Desasnarse, descortezarse, civilizarse. 'débours, s. m. Desembolso : el dinero
adelantado por ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
10
Sociedad, cultura y educación: homenaje a la memoria de ...
plio, entronca con la labor originaria de los maestros de desasnar, instruir y
civilizar, pero ahora en unos contenidos diametralmente opuestos. También
enlaza con la identificación vocacional de sus antecesores y aun con el
protagonismo ...
«DESASNAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
desasnar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Para el gobierno provincial es muy importante incluir a la Liga de ...
Se evidenció el interés de los asistentes y el compromiso de los mismos al participar todos de la parte práctica y en las constantes consultas para desasnar los ... «Análisis Digital, 7월 16»
FIRMA SINDICADA ANTONIO PÉREZ HENARES
... donde seguimos sin desasnar y con abarcas, vamos y en esto coinciden, que hasta que no han llegado ellos , aquí, nada de nada, ni democracia, ni avances ... «eldia.es, 7월 16»
Moria y su lengua Karateca
“Para desasnar a conductor animador segundo o tercero? De gran empresa que todo el tiempo pregunta: saben lo que quiere decir zorra? Jaa”. “Agarren el ... «El Civico, 6월 16»
"El fútbol me dio las mejores cosas de la vida"
"La idea siempre es 'desasnar', como dicen algunos, sobre cosas técnicas, hasta he llevado el reglamento para mostrarles. Pero también hay lunes que digo: ... «Diario El País, 6월 16»
Evo y las “desventajas de la democracia”
Pero es bueno que sea ahora el propio mandatario quien confirme esa sospecha por su propia boca, con declaraciones que quizás sirvan para desasnar ... «eju.tv, 4월 16»
La bachillera mallorquina
Evidentemente, los intentos de la pobre Leonor por desasnar a las niñas de la localidad y ayudarlas a pensar por su cuenta no la convertirán en un personaje ... «El Periódico, 4월 16»
La buena educación
Adelante, Manel: en su gran mayoría este es un pueblo aún por desasnar, en otro caso lo ... 3 Fred · Fred Así es, Manel. Gracias por hacérnoslo ver de manera ... «eldiario.es, 3월 16»
Sin filtros: los polémicos tuits de Moria Casán sobre José Ottavis
"Para desasnar, Toulouse Lautrec es un pintor post impresionista, cartelista y letrista francés que frecuentaba cabarets parisinos...", remató Moria contra la ... «El Intransigente, 3월 16»
Gajes del oficio
Desasnar al bobonaje, es uno de mis hobbies estacionales. Y ahora, a lo que íbamos, como se dice a cualquier prosti que quiera arrugar en la portavianda del ... «Diario UNO - Lima Perú, 2월 16»
Detuvieron a Milagro Sala y allanaron su vivienda en Jujuy
no es así es ANARQUIA y ustedes no quieren eso verdad? Da trabajo desasnar a la clientela pero seguiremos tratando desde este foro. lilixxx • Hace 6 meses. «Diario El Día, 1월 16»
