앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "descasamiento" 뜻

사전
사전
section

DESCASAMIENTO 의 어원학

La palabra descasamiento procede de descasar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 DESCASAMIENTO 의 발음

des · ca · sa · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCASAMIENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESCASAMIENTO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «descasamiento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 descasamiento 의 정의

스페인어 사전에있는 descasamiento의 정의는 결혼의 무효 선언입니다. 사전에있는 descasamiento의 다른 의미는 또한 이혼 또는 거절이다. La definición de descasamiento en el diccionario castellano es declaración de nulidad de un matrimonio. Otro significado de descasamiento en el diccionario es también divorcio o repudio.

스페인어 사전에서 «descasamiento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DESCASAMIENTO 운과 맞는 스페인어 단어


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

DESCASAMIENTO 처럼 시작하는 스페인어 단어

descarrilar
descarrilladura
descarrillar
descarrío
descartable
descartar
descarte
descartes
descasar
descascar
descascarar
descascarillado
descascarillar
descaspar
descasque
descastada
descastado
descastar
descaste
descasullar

DESCASAMIENTO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

스페인어 사전에서 descasamiento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «descasamiento» 번역

번역기
online translator

DESCASAMIENTO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 descasamiento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 descasamiento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «descasamiento» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

descasamiento
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

descasamiento
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Mismatch
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

descasamiento
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

descasamiento
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

descasamiento
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

descasamiento
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

descasamiento
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

descasamiento
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

descasamiento
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

descasamiento
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

descasamiento
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

descasamiento
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

descasamiento
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

descasamiento
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

descasamiento
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

descasamiento
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

descasamiento
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

descasamiento
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

descasamiento
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

descasamiento
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

descasamiento
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

descasamiento
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

descasamiento
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

descasamiento
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

descasamiento
화자 5 x 백만 명

descasamiento 의 사용 경향

경향

«DESCASAMIENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «descasamiento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
descasamiento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «descasamiento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DESCASAMIENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «descasamiento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «descasamiento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

descasamiento 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESCASAMIENTO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 descasamiento 의 용법을 확인하세요. descasamiento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Documentacion Social Revista de Estudio Sociales Y de ...
Lo que deseamos es que se facilite una educación de base a todos los ciudadanos; no que la sociedad busque afanosamente el «descasamiento» de los individuos de la clase obrera que se destacan más por sus dotes personales. Por otro ...
2
El divorcio en el derecho iberoamericano
De la trilogía de sistemas que se acaba de hacer referencia en los parágrafos anteriores se suele desprender la clasificación de esta vía de descasamiento absoluta. Así, en resumidas cuentas, la doctrina epistemológica del Derecho positivo, ...
Leonardo B. Pérez Gallardo, Ángel Acedo Penco y Leonardo B. Pérez Gallardo (Coords.), VVAA, 2010
3
Documentacion Social Revista de Estudios Sociales Y de ...
Lo que deseamos es que se facilite una educación de base a todos los ciudadanos; no que la sociedad busque afanosamente el «descasamiento» de los individuos de la clase obrera que se destacan más por sus dotes personales. Por otro ...
Cáritas Española
4
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Descasamiento, divorcio; separación judicial de marido y mujer. Démarlement, s. m. inus. dé-mu -ri-man. Descasamiento; acción de disolver un matrimonio. Démarlé, adj. y part. pas. de démarier, descasado, a. Démarier, v. a. dé-ma-ri-é.
5
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Déniarlage, s. ni. ¡ñus. dé-ma-ri-a-j. Descasamiento, divorcio; separación judicial de marido y mujer. Bémarlemenl, s. m. inus. dé-ma-ri-man. Descasamiento; acción de disolver un matrimonio. neniarlo, adj. y part. pas. de démarier, descasado ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
6
Psicología social desde Centroamérica
Ignacio Martín-Baró. Así, lo que pudiéramos llamar la dinámica del descasamiento está muy relacionada con el proceso de asunción de roles sociales. Las personas no simplemente ejecutan las tareas requeridas por el rol, sino que asimilan ...
Ignacio Martín-Baró, 1989
7
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
'1| (figj Se DEMARIAGE , s. m. Descasamiento :. dice desmembrar up es'a'do, un país. divor_cio. , r , DÉMÉNAGEEE , ppp, V,.DéménaDEMARIÉ, EE, p. p.V_. Démarier.Dgs— gar. ad)'. Muda'do " 'de casa.' ' casado. . DEMENAGE'MENT, s.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
8
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Divortium , ¡i. n. Separación, divorcio, descasamiento; rompimiento de amistad ; estrecho , paso estrecho; revuelta de caniim. Diurna, orum. n. Diarios , gazetas, quadernos de cuentas diarias. Diurna lis, e. 3. Cosa de diario, diaria* Diurno, as,  ...
Esteban Jiménez, 1802
9
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
Riquezas. Divito , as , are. Enriquecer. Diura, ii. n. El aire, elsereno, el raso; el publico. Divonium , ii. n. Separación , divortio, descasamiento ; rompimiento de amistad ; estrecho , paso estrecho ; revuelta de camino. Diurna, orum. n. Diarios  ...
Esteban Gimenez, 1834
10
Dirección pública: gestión y legitimidad
... se corre el riesgo de acentuar el descasamiento, que ya soportan con demasiada frecuencia en el seno de la sociedad contemporánea, y dar pruebas de un exacerbado malthusianismo al respecto, al proceder así en cuerpos en los que la ...
Romain Laufer, Alain Burlaud, 1989

«DESCASAMIENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 descasamiento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Chivas... entre Multipropiedad y Multidivorcio
... marital de Angélica Fuentes, y cuando aún no consuma el divorcio financiero del Chepo de la Torre, Jorge Vergara proclama el descasamiento con Televisa. «ESPN, 5월 16»
2
Tarde sin opciones
Una primera serie por la diestra de Fernando Robleño ante un astado que de inicio evidenció la sosería y el descasamiento, quedándose además corto en el ... «NTR Zacatecas .com, 5월 16»
3
Esta empresa pagará tu boda, pero tiene truco: si te divorcias lo ...
... del año anterior. En segundo, se firmaron más de 100.000 divorcios en 2014, un 5,6% más que el año precedente. Más casamientos, más descasamientos. «Republica.com, 12월 15»
4
En nueve ciudades de Honduras se concentra la mayoría de divorcios
... Ojojona, La Paz, San Marcos, Sabanagrande, Catacamas, Puerto Cortés, Yoro, Trujillo, Nacaome y Ocotepeque presentan descasamientos que oscilan entre ... «ElHeraldo.hn, 3월 15»
5
Pasado y futuro del Spiderman número 100
... “ha devuelto al personaje a sus esencias clásicas en un momento muy conflictivo como fue el inmediatamente posterior al 'descasamiento' de Spiderman“. «Cinemascomics, 3월 15»
6
Mujeres al borde de la camilla
Desvitalización del ideal de la mujer de su casa, legitimidad de los estudios y el trabajo femeninos, derecho a sufragio, 'descasamiento', libertad sexual, control ... «La Voz del Interior, 9월 12»

DESCASAMIENTO 의 이미지

descasamiento

참조
« EDUCALINGO. Descasamiento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/descasamiento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z