앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "descostillar" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 DESCOSTILLAR 의 발음

des · cos · ti · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCOSTILLAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESCOSTILLAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «descostillar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 descostillar 의 정의

스페인어 사전에있는 디스트 스테이 터 (descostillar)의 정의는 갈비뼈에있는 누군가에게 많은 타격을 가하는 것입니다. 사전에있는 딕시스트의 또 다른 의미는 갈비뼈가 부서 지거나 어리둥절해질 위험이있는 방향으로 격렬하게 뒤로 떨어지고 있습니다. La definición de descostillar en el diccionario castellano es dar muchos golpes a alguien en las costillas. Otro significado de descostillar en el diccionario es también caerse violentamente de espaldas, con riesgo de romperse o desconcertarse las costillas.

스페인어 사전에서 «descostillar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 DESCOSTILLAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descostillo
descostillas / descostillás
él descostilla
nos. descostillamos
vos. descostilláis / descostillan
ellos descostillan
Pretérito imperfecto
yo descostillaba
descostillabas
él descostillaba
nos. descostillábamos
vos. descostillabais / descostillaban
ellos descostillaban
Pret. perfecto simple
yo descostillé
descostillaste
él descostilló
nos. descostillamos
vos. descostillasteis / descostillaron
ellos descostillaron
Futuro simple
yo descostillaré
descostillarás
él descostillará
nos. descostillaremos
vos. descostillaréis / descostillarán
ellos descostillarán
Condicional simple
yo descostillaría
descostillarías
él descostillaría
nos. descostillaríamos
vos. descostillaríais / descostillarían
ellos descostillarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he descostillado
has descostillado
él ha descostillado
nos. hemos descostillado
vos. habéis descostillado
ellos han descostillado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había descostillado
habías descostillado
él había descostillado
nos. habíamos descostillado
vos. habíais descostillado
ellos habían descostillado
Pretérito Anterior
yo hube descostillado
hubiste descostillado
él hubo descostillado
nos. hubimos descostillado
vos. hubisteis descostillado
ellos hubieron descostillado
Futuro perfecto
yo habré descostillado
habrás descostillado
él habrá descostillado
nos. habremos descostillado
vos. habréis descostillado
ellos habrán descostillado
Condicional Perfecto
yo habría descostillado
habrías descostillado
él habría descostillado
nos. habríamos descostillado
vos. habríais descostillado
ellos habrían descostillado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descostille
descostilles
él descostille
nos. descostillemos
vos. descostilléis / descostillen
ellos descostillen
Pretérito imperfecto
yo descostillara o descostillase
descostillaras o descostillases
él descostillara o descostillase
nos. descostilláramos o descostillásemos
vos. descostillarais o descostillaseis / descostillaran o descostillasen
ellos descostillaran o descostillasen
Futuro simple
yo descostillare
descostillares
él descostillare
nos. descostilláremos
vos. descostillareis / descostillaren
ellos descostillaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube descostillado
hubiste descostillado
él hubo descostillado
nos. hubimos descostillado
vos. hubisteis descostillado
ellos hubieron descostillado
Futuro Perfecto
yo habré descostillado
habrás descostillado
él habrá descostillado
nos. habremos descostillado
vos. habréis descostillado
ellos habrán descostillado
Condicional perfecto
yo habría descostillado
habrías descostillado
él habría descostillado
nos. habríamos descostillado
vos. habríais descostillado
ellos habrían descostillado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
descostilla (tú) / descostillá (vos)
descostillad (vosotros) / descostillen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
descostillar
Participio
descostillado
Gerundio
descostillando

DESCOSTILLAR 운과 맞는 스페인어 단어


acuchillar
a·cu·chi·llar
apostillar
a·pos·ti·llar
atornillar
a·tor·ni·llar
billar
bi·llar
brillar
bri·llar
cepillar
ce·pi·llar
chillar
chi·llar
costillar
cos·ti·llar
encasillar
en·ca·si·llar
frutillar
fru·ti·llar
humillar
hu·mi·llar
ladrillar
la·dri·llar
mancillar
man·ci·llar
manillar
ma·ni·llar
maquillar
ma·qui·llar
membrillar
mem·bri·llar
millar
mi·llar
pillar
pi·llar
sillar
si·llar
villar
vi·llar

DESCOSTILLAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

descortezadura
descortezamiento
descortezar
descortezo
descortinar
descosedura
descoser
descosida
descosidamente
descosido
descostar
descostarse
descostrar
descostreñimiento
descostumbre
descotar
descote
descoyuntamiento
descoyuntar
descoyunto

DESCOSTILLAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

acodillar
acribillar
almohadillar
anillar
arrodillar
astillar
desatornillar
desmaquillar
destornillar
ensillar
grillar
guillar
maravillar
martillar
orillar
ovillar
rastrillar
tomillar
trastabillar
trillar

스페인어 사전에서 descostillar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «descostillar» 번역

번역기
online translator

DESCOSTILLAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 descostillar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 descostillar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «descostillar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

descostillar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

descostillar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Untwist
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

descostillar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

descostillar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

descostillar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

descostillar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

descostillar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

descostillar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

descostillar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

descostillar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

descostillar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

descostillar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

descostillar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

descostillar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

descostillar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

descostillar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

descostillar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

descostillar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

descostillar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

descostillar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

descostillar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

descostillar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

descostillar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

descostillar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

descostillar
화자 5 x 백만 명

descostillar 의 사용 경향

경향

«DESCOSTILLAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
46
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «descostillar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
descostillar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «descostillar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DESCOSTILLAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «descostillar» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «descostillar» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

descostillar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESCOSTILLAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 descostillar 의 용법을 확인하세요. descostillar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Descostillar en sus acepeiones. Lat. Cui con- 'ec. fraíìa funt tofiee. dé DESCOSTRAR. V.a. Quitar la costra à alguna cosa. Es formado de la preposicion Des , y cl ia- nombre Costra. Lat. Crujìam adimere. Pujìu- 3C. lam detrabere. Lag.
2
Diccionario de la lengua castellana
DESCOMPOSICION. ,. DESCOSTILLAR. DESILUSIÓN , DESMADEJAMIENTO ... Que habla mucho e indiscretamente. descostillar t Golpear las costillas. || pml. Caerse de espaldas con violencia. 224 DESCOTAR , DESECHAR descotar. t.
Rodolfo Oroz, 1999
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Immodérément , «xcessivement. DESCOSIDO, p. p. V. Descoser. || Corner como un descosido : manger comme un ogre. DESCOSTILLADO , p. p. V. Descostillar. DESCOSTILLAR , v. a. Échiner : rompre l'échine , rompre quelqu'un â coups de ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario de la lengua castellana
DESCOSTILLADO, p. p. de descostillar. DESCOSTILLAR , v. a. Dar muchos golpes á alguno en las costillas. DESCOSTILLARSE, v. r. Caerse violentamente de espaldas. DESCOSTRADO, p. p. de discos- TBAB. DESCOSTRAR, v. a. Quitarla ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Acto y efecto de descostillar. Descoslellament. DESCOSTILLAR, a. Dar muchos golpes á alguno en las costillas. Tocar las costillas. \ r. Caerse violentamente de espaldas. Cáurer ó anar de costellas. || Darse mutuamente fuertes golpes sobre  ...
Pedro LABERNIA, 1866
6
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
DESCOSTILLAR, v. a. Oter, arracher , enlever les cites , mats en ce sens ce terme est pen en usage. L. Costas evellere. Descostillar. Rompre, briser les côtes de quelqu'un , à coups de bâton. Latin , Delumbare. DESCOSTILLARSE, v. r. ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
... indiscretamente habla lo que convenia tener oculto. como un descosido, exp. t' am. con que se significa la intensión ó exceso con que se hace alguna cosa. Immodici , immodirati. DESCOSTILLADO, DA p.p. de descostillar. DESCOSTILLAR ...
Real academia española, 1817
8
La Hacienda
El trabajo de descostillar y de devolver la tierra a la caña se llevaba a cabo en dos surcos a la vez y muy fácilmente. Para llevar a cabo el primero de esos trabajos se empleaban cuatro pequeñas rejas colocadas en una lanza horizontal de ...
9
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
DESCOSTILLAR. v. a.Quitar las costillas. En este fentido tiene poco ufo. Es formado de la prepolìcion Des,y el nombre Costilla. Lat. Cosias evellere. Pic.Just. f.67. Hermána, aqui no hai otra perfona que me pueda baver des- cosiìllado, tu me ...
La Academia Española, Real Academia Española (Madrid, España), 1732
10
La Cepa: arqueología de una cultura azucarera : [enciclopedia]
Descostillar con arado Uliver Por pasada 7. Descostrllar con arado a disco Por pasada X. Rastrillar coa rastra rusa, sin contrapeso 9 Partrda de trocha, con reversible Por raya 10. Arrimar trerra con arado Oliver Por raya 11. Artimai tierra con ...
‎1999

«DESCOSTILLAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 descostillar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mira el tráiler de “Office Christmas Party”, con TJ Miller y Jason ...
Paramount Pictures y DreamWorks lanzaron este 26 de julio el primer tráiler de la película Office Christmas Party que ¡te hará descostillar de la risa! El filme ... «Variety Latino, 7월 16»
2
Gran Cuñado: Moreno se cruzó a cara de perro con Tinelli
Villarreal hizo descostillar de la risa a muchos en la piel de Moreno a quien imitó serio y con muy mal humor. "No tiene buena onda conmigo", lanzó Tinelli, ... «Diario La Provincia SJ, 6월 16»
3
¡Desopilante! Tartu hizo descostillar a todos de la risa con su ...
¡Desopilante! Tartu hizo descostillar a todos de la risa con su imitación de May ... Tartu hizo descostillar a todos de la risa con su imitación de May Alexander. «Pronto, 4월 16»
4
Llega "Persona", una comedia para descostillarse de la risa
Malena Pichot, Charo López, Ana Carolina y Vanesa Strauch dan vida a "Persona", una comedia que llegará a San Juan para descostillar de la risa a todo el ... «Diario La Provincia SJ, 4월 16»
5
Desesperada por tirar por tierra los mandatos sociales
Esta abanderada del feminismo descuartiza los géneros arriba del escenario y hará descostillar de risa a quienes asistan hoy y el viernes 15 de abril a la Vieja ... «Diario El País, 4월 16»
6
May reveló insólitos chats con la madre de María del Mar
... La ex amiga y testigo del casamiento de la cordobesa con Matías Alé, reveló desopilantes conversaciones que hicieron descostillar de risa a todo Intrusos. «Contexto, 3월 16»
7
¡Impagable! La mejor noche de Leticia Brédice y Dan Breitman
Leticia se puso en la piel de Mick Jagger e hizo descostillar de la risa a todo el jurado. Pero sin dudas fue Dan Breitman (verdadera revelación del certamen) ... «Pronto, 8월 15»
8
La divertida locura de Pettinato cautivó a los sanjuaninos
... nueva elección y la distinguida idiosincrasia de los argentinos fueron algunos de los temas elegidos por el afamado monologuista para descostillar de risa al ... «Tiempo de San Juan, 7월 15»
9
Los cracks argentinos forman un grupo
El Pocho baila delante de la cámara y hace descostillar de risa a todos sus compañeros. No es La Pantera. Es Ezequiel Lavezzi el que le mete ritmo a la ... «Clarín.com, 6월 15»
10
A sala llena, Flor Peña hizo reír al público con "Casi Diva"
Con un monólogo en el que la actriz da las mil y un razones por las que jamás llega a ser una diva, Peña hizo descostillar de risa al público sanjuanino que la ... «Tiempo de San Juan, 4월 15»

DESCOSTILLAR 의 이미지

descostillar

참조
« EDUCALINGO. Descostillar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/descostillar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z