앱 다운로드
educalingo
desdicho

스페인어 사전에서 "desdicho" 뜻

사전

스페인어 에서 DESDICHO 의 발음

des · di · cho


DESDICHO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESDICHO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 desdicho 의 정의

사전에 탈수의 정의 decirci입니다.


DESDICHO 운과 맞는 스페인어 단어

antedicho · avandicho · bicho · bicho bicho · caficho · capricho · chicho · contradicho · devandicho · dicho · entredicho · gualicho · icho · micho · nicho · pasticho · predicho · redicho · sobredicho · susodicho

DESDICHO 처럼 시작하는 스페인어 단어

desdeñoso · desdevanar · desdibujada · desdibujado · desdibujar · desdibujarse · desdicha · desdichada · desdichadamente · desdichado · desdoblamiento · desdoblar · desdoble · desdón · desdonada · desdonado · desdonar · desdorar · desdormida · desdormido

DESDICHO 처럼 끝나는 스페인어 단어

ancho · bibicho · bolicho · bricho · cho · derecho · despacho · echo · escucho · gualaicho · hecho · janicho · laicho · larguicho · mucho · ocho · piripicho · quinicho · sunicho · techo

스페인어 사전에서 desdicho 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desdicho» 번역

번역기

DESDICHO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 desdicho25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desdicho 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «desdicho» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

我desdicho
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

desdicho
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Disclaimer
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

मैं desdicho
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

I desdicho
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

Я desdicho
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

I desdicho
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

আমি desdicho
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

Je desdicho
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

Saya desdicho
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

ich desdicho
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

私はdesdicho
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

나는 desdicho
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Aku desdicho
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tôi desdicho
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

நான் desdicho
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

मी desdicho
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

Ben desdicho
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

I desdicho
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

I desdicho
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Я desdicho
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

I desdicho
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

θα desdicho
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Ek desdicho
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

jag desdicho
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

jeg desdicho
화자 5 x 백만 명

desdicho 의 사용 경향

경향

«DESDICHO» 의 용어 사용 경향

desdicho 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desdicho» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desdicho 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESDICHO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 desdicho 의 용법을 확인하세요. desdicho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manual de Conjugación Del Español
Octavio Santana Suárez. modelo: 3рс Condicional Formas no personales modelo: 3pd Condicional Formas no personales infinitivo: desdecir gerundio: desdiciendo participio: desdicho Modelos de conjugación 207. simple compuesto yo ...
Octavio Santana Suárez, 2002
2
Opúsculos legales del rey don Alfonso el Sabio, 2
••□>i i/ 1 Esta ley y la xfi , xm , xiv , xv y xvi. copia. fallan en el cod. Esc. 3.° 3 se haya desdicho, cód. Tol. 1. j 2° &c 2 «tena ley de este título. Esc. 1.° 2.a baja desdicho, s. Mjllan y Esc. 2.° 4-° y 5.° íion fuer por aquellos que manda la 1 ley : TIT.
Castella Regne, 1836
3
Opúsculos legales del Rey Don Alfonso El Sabio: Fuero Real, ...
... nin pue$a ninguno reptar a qtro demlert- tre que con él oviere tregua , maguer que en esa tregua le aya fecho por qué , nin ome reptado non pueda reptar a otro , ante que sea quito del riepto, nin ome que 3 aya desdicho, nin uno por otro,  ...
Castilla (Reino), 1836
4
Opúsculos legales del rey Don Alfonso el Sabio: publicados y ...
... nin pueda ninguno reptar a otro demieiü- tre que con él oviere tregua, maguer que en esa tregua le ayaiiecho por qué , nin ome reptado non pueda reptar a otro , ante que sea quito del riepto, nin ome que 3 aya desdicho, nin uno por otro,  ...
Real Academia de la Historia (España), 1836
5
Espacios de la comunicación literaria
a la hora de mediodía, pasando yo [Antonio Hernández] por ella con mi cavallería por una carga de leña, después que me ausenté y pasé, la referida, voz en alto, dijo y publicó que qué Hombre era yo, que me havía desdicho”... — Personaje ...
Joaquín Alvarez Barrientos, 2002
6
Fuero Real Del Rey Don Alonso El Sabio
... nin pueda ninguno reptar a otro demicntre que con él oviere tregua , maguer que en esa tregua le aya fecho por qué , nin orne reptado non pueda reptar a otro , ante que sea quito del riepto, nin orne que 3 aya desdicho, nin uno por otro , ...
‎2005
7
Opusculos legales del rey don Alfonso el Sabio, ...
... nin püeda ninguno reptar a otro demien- tre que con él oviere tregua , maguer que en esa tregua le aya fecho por qué , nin ome reptado non pueda reptar a otro , ante que sea quito del riepto, nin ome que 3 aya desdicho, nin uno por ocro , ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1836
8
El fuero real, las leyes de los adelantados mayores, las ...
... nin pueda ninguno reptar a otro demientre que con él oviere tregua , maguer que en esa tregua le aya fecho por qué , nin ome reptado non pueda reptar a otro , ante que sea quito del riepto, nin ome que 3 aya desdicho, nin uno por otro,  ...
Castile, R. Academia de la historia, Madrid, 1836
9
Opusculos legales del Rey Don Alfonso el Sabio: ¬El fuero ...
... qué , nin ome reptado non pueda reptar a otro , ante que sea quito del riepto, nin ome que 3 aya desdicho, nin uno por otro, si í ol•t• . . /v * fi i•'•'□; "f|-"¡ i- ! . L • . . □ia\j.□- . 1 Esta ley y la xir, xin , xiv, xv y xvi. copia. faltan en el cod. Esc. 3.
Alfonso (Castilla, Rey, X.), 1836
10
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
Et si el reptador fuere muerto en el campo, el reptado finque por quito del riepto, maguer que el reptador non se haya desdicho. Et si el reptado muriere en el campo, et non se otorgare por alevoso, ó non otorgare que fizo el fecho de que fue ...
Castella, 1807

«DESDICHO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desdicho 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Satse se desdice de su crítica a la oferta telemática de empleo de ...
Por la tarde, el sindicato se ha desdicho de su denuncia y ha pedido que los medios de comunicación no se hagan eco de ella tras "recibir las oportunas ... «Finanzas.com, 7월 16»
2
Latino estuvo en la cárcel por 20 años por crimen que no cometió
El primer testigo ya se había desdicho de sus declaraciones, al decir que estaba convencido que era otro quien disparó. Los defensores de Carrillo sostuvieron ... «La Opinión, 7월 16»
3
Los vecinos absuelven a la infanta
Con este argumento presentó la alcaldesa, Eva Calvo, la propuesta de votación de un asunto que se ha enrevesado de tal forma que el Pleno se ha desdicho a ... «La Opinión de Zamora, 7월 16»
4
Las plataformas en contra del PGO se manifiestan el día 14
Además, añadió que "ahora se ha desdicho de ese plazo y avisa de que es posible que se tenga que acoger a la nueva Ley del Suelo". Sin embargo, las ... «La Opinión de Tenerife, 7월 16»
5
El verdadero plan del Brexit... ¿una broma?
Mucho se ha dicho y se ha desdicho en el largo e intenso periodo de campaña en contra y a favor del Brexit. Muchos de los políticos prometían y prometían ... «Bolsamania.com, 7월 16»
6
Doble sorpresa para suceder a Cameron: Johnson no se presenta y ...
Gove, quien se ha desdicho así de su promesa de que nunca sería primer ministro el pasado jueves después de consumarse el brexit, ha comentado al ... «El Español, 6월 16»
7
¿Usted le daría los códigos nucleares a Donald Trump?
... de las que según Clinton han sido posturas de Trump en asuntos internacionales, pero también si el candidato republicano se ha desdicho de las mismas, ... «Univisión, 6월 16»
8
Un pedido de imputación que traerá polémica
... prestó ayer el detenido Leonardo Fariña, quien volvió a los términos de su primera declaración televisiva de la cual se había desdicho también por televisión. «Página 12, 4월 16»
9
En su regreso, Lanata habló de una banda
Leonardo Fariña era "el hilo más delgado" de esa "banda", según Lanata, quien dialogó por teléfono con el valijero, quien pidió "perdón" por haberse desdicho ... «LA NACION, 3월 16»
10
Los testigos califican a Breivik de "manipulador" y niegan que sufra ...
Bjarkeid ha desdicho las acusaciones del terrorista, quien incluso declinó la oferta de trabajar "por estar por debajo de su dignidad". Además, el alcaide ha ... «El Mundo, 3월 16»

DESDICHO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Desdicho [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/desdicho> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO