앱 다운로드
educalingo
desedificación

스페인어 사전에서 "desedificación" 뜻

사전

DESEDIFICACIÓN 의 어원학

La palabra desedificación procede de desedificar.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 DESEDIFICACIÓN 의 발음

de · se · di · fi · ca · ción


DESEDIFICACIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESEDIFICACIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 desedificación 의 정의

사전에있는 desease의 정의는 나쁜 예입니다.


DESEDIFICACIÓN 운과 맞는 스페인어 단어

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

DESEDIFICACIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

desecamiento · desecante · desecar · desecativa · desecativo · desecha · desechable · desechadamente · desechar · desecho · desedificar · deseducador · deseducar · deseguida · deselectrización · deselectrizar · deselladura · desellar · desembalaje · desembalar

DESEDIFICACIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

스페인어 사전에서 desedificación 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desedificación» 번역

번역기

DESEDIFICACIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 desedificación25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desedificación 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «desedificación» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

desedificación
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

desedificación
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Deification
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

desedificación
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

desedificación
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

desedificación
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

desedificación
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

desedificación
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

desedificación
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

desedificación
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

desedificación
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

desedificación
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

desedificación
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

desedificación
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

desedificación
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

desedificación
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

desedificación
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

desedificación
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

desedificación
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

desedificación
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

desedificación
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

desedificación
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

desedificación
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

desedificación
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

desedificación
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

desedificación
화자 5 x 백만 명

desedificación 의 사용 경향

경향

«DESEDIFICACIÓN» 의 용어 사용 경향

desedificación 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desedificación» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desedificación 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESEDIFICACIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 desedificación 의 용법을 확인하세요. desedificación 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de espiritualidad ignaciana
Como es de sobra conocido, Ignacio lamentaba que el modo de escribir cartas, sin concierto, impidiera mostrarlas a los bienhechores y amigos, "dando más desedificación que edificación" [Epp 1, 236.280]. Otro tipo de d. destructiva, ...
Grupo de Espiritualidad Ignaciana, 2007
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
It. Rifiuto , ributtamento. Desecho , se toma por objeto del desprecio , V. DESEDIFICACIóN , la acción de deledifìcar , ó des- hacer alguna obra. Fr. DesiruBión , démolition. Lat. Labefaóiatio , deftrúBio , conquajsatio. It. Distruzione, crollamento.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
3
Jesuitas y obispados
Pues entonces entre los escritores de la Compañía existía la costumbre de no conmemorar lo que pudiera ser de desedificación para los lectores. Por mi parte, cuanto de los documentos se puede sacar del P. Rocha, desde su elección al ...
Ángel Santos Hernández, 2000
4
Amigos en el señor
... tornaría todo en tóxico, en desedificación y escándalo de las de los que nos aman y se aprovechan en espíritu, y mucho sentimiento de los que son indiferentes y deseosos de aprovechar, mucha desedificación y escándalo de otros que no ...
Javier Osuna, 1998
5
La política de San Ignacio de Loyola: el análisis social
... en desedificación y escándalo de los que nos aman y se aprovechan en espíritu, y mucho sentimiento de los que son indiferentes y deseosos de aprovechar, mucha desedificación y escándalo de otros que no sienten bien de nosotros; ...
Dominique Bertrand, 2003
6
Tradición ignaciana y solidaridad con los pobres
... tornaría toda en tósico, en desedificación y escándalo de las de los que nos aman y se aprovechan en espíritu, y mucho sentimiento de los que son indiferentes y deseosos de aprovechar, mucha desedificación y escándalo de otros que no ...
‎1990
7
Archivo Gomá: documentos de la Guerra Civil
en la que no se salva nada: ni el respeto debido a un libro sagrado, ni la historia edificantísima de la narración bíblica, que se deforma caprichosamente y se convierte en instrumento de desedificación, ni la moral, por cuanto la composición ...
‎2010
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Desedificación, s. /. Demolition, destruction ; scandal. Desedificar, с. a. To demolish, to destroy ; to scandalise. Descgufda,«./. A prostitute. Deseguir, v. a. To follow any one's party. [off the seals. Desolladura, s. f. Act of taking Desellar, r. a. To ...
9
Espacios de exclusión, espacios de poder: el cercado de Lima ...
... ordenó nuestro Padre Everardo, de buena memoria, se dexase cum primum commode cum edificatione fieri posset, y hasta aora no se ha offrezido commodidad con edificación para hazerlo, antes se teme desedificación y nota en dexarla, ...
Alexandre Coello de la Rosa, 2006
10
Antología de textos (Cartoné): Para hacer oración y para la ...
Para no escandalizar, para no producir ni la sombra de la sospecha de que los hijos de Dios son flojos o no sirven, para no ser causa de desedificación..., vosotros habéis de esforzaros en ofrecer con vuestra conducta la medida justa, ...
Francisco Fernández-Carvajal, 1983

«DESEDIFICACIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desedificación 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El verdugo de San Bartolo
... he sido abusivo, ofensivo, hiriente, iracundo, prepotente, motivo de escándalo o de desedificación. Me apenan y me avergüenzan mis actos. No tengo excusa ... «LaRepública.pe, 1월 16»
2
Anular el decreto que libera construcción en altura será una de las ...
“Debe ser derogado porque la altura no es mala y la desedificación es deseable en algunos sectores y sitios donde la infraestructura de servicios, vial y de ... «Caracol Radio, 12월 15»
3
Llegada de los jesuitas a Palencia
Ordenóse de Misa y vivió después un año acabando su jornada con tanta edificación y consuelo cuanto antes había dado desedificación y nota». Cuando ... «Diario Palentino, 4월 13»
4
Por: José Manuel Otaolaurruchi, LC
Si una persona recibe la Eucaristía, pero sus obras o sus palabras son ocasión de escándalo o de desedificación, la gracia de Dios que le viene por la ... «ElTiempo.com, 8월 12»
5
El Gran Desconocido
La experiencia de nuestra debilidad y de nuestros fallos, la desedificación que puede producir el espectáculo doloroso de la pequeñez o incluso de la ... «Opus Dei, 5월 08»

DESEDIFICACIÓN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Desedificación [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/desedificacion> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO