스페인어 동사 DESENMALLAR 의 활용형
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desenmallo
tú desenmallas / desenmallás
él desenmalla
nos. desenmallamos
vos. desenmalláis / desenmallan
ellos desenmallan
Pretérito imperfecto
yo desenmallaba
tú desenmallabas
él desenmallaba
nos. desenmallábamos
vos. desenmallabais / desenmallaban
ellos desenmallaban
Pret. perfecto simple
yo desenmallé
tú desenmallaste
él desenmalló
nos. desenmallamos
vos. desenmallasteis / desenmallaron
ellos desenmallaron
Futuro simple
yo desenmallaré
tú desenmallarás
él desenmallará
nos. desenmallaremos
vos. desenmallaréis / desenmallarán
ellos desenmallarán
Condicional simple
yo desenmallaría
tú desenmallarías
él desenmallaría
nos. desenmallaríamos
vos. desenmallaríais / desenmallarían
ellos desenmallarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desenmallado
tú has desenmallado
él ha desenmallado
nos. hemos desenmallado
vos. habéis desenmallado
ellos han desenmallado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desenmallado
tú habías desenmallado
él había desenmallado
nos. habíamos desenmallado
vos. habíais desenmallado
ellos habían desenmallado
Pretérito Anterior
yo hube desenmallado
tú hubiste desenmallado
él hubo desenmallado
nos. hubimos desenmallado
vos. hubisteis desenmallado
ellos hubieron desenmallado
Futuro perfecto
yo habré desenmallado
tú habrás desenmallado
él habrá desenmallado
nos. habremos desenmallado
vos. habréis desenmallado
ellos habrán desenmallado
Condicional Perfecto
yo habría desenmallado
tú habrías desenmallado
él habría desenmallado
nos. habríamos desenmallado
vos. habríais desenmallado
ellos habrían desenmallado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desenmalle
tú desenmalles
él desenmalle
nos. desenmallemos
vos. desenmalléis / desenmallen
ellos desenmallen
Pretérito imperfecto
yo desenmallara o desenmallase
tú desenmallaras o desenmallases
él desenmallara o desenmallase
nos. desenmalláramos o desenmallásemos
vos. desenmallarais o desenmallaseis / desenmallaran o desenmallasen
ellos desenmallaran o desenmallasen
Futuro simple
yo desenmallare
tú desenmallares
él desenmallare
nos. desenmalláremos
vos. desenmallareis / desenmallaren
ellos desenmallaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desenmallado
tú hubiste desenmallado
él hubo desenmallado
nos. hubimos desenmallado
vos. hubisteis desenmallado
ellos hubieron desenmallado
Futuro Perfecto
yo habré desenmallado
tú habrás desenmallado
él habrá desenmallado
nos. habremos desenmallado
vos. habréis desenmallado
ellos habrán desenmallado
Condicional perfecto
yo habría desenmallado
tú habrías desenmallado
él habría desenmallado
nos. habríamos desenmallado
vos. habríais desenmallado
ellos habrían desenmallado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desenmalla (tú) / desenmallá (vos)
desenmallad (vosotros) / desenmallen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«DESENMALLAR» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
desenmallar 의 용법을 확인하세요.
desenmallar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabulario galego-castelán
DESENFAIXAR - DESENMALLAR DESENMEIGALLAR - DESENXUGAR 146
DESENZARAMALLAR - DESGUEDELLAR DESHERBAR □ DESMERGULLAR.
144 der tortuosamente, no andar ó dereito. DESENFAIXAR. v. Desfajar.
2
Gran dicionario século vinte i uno:
Desenguantar. desenmallar v. tr. Desenmallar, sacar el pescado de la malla.
desenmarañar v. tr. e pr. Desenmarañar(se). Sin. desenguedellar.
desenmascarar v. tr. Desenmascarar. desenmeigar v. tr. Desembrujar,
deshechizar. Ant. ameigar ...
3
Diccionario italiano-galego
DESENMALLAR, rt. Desenmallar, sacar el pescado de las mallas.
DESENMARAÑAR, rt. Desenmarañar, desembrollar, hacer que algo que está
enmarañado deje de estarlo. DESEMBELEÑAR. DESENGUEDELLAR.
DESENREDAR.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Escenas montañesas: colección de bosquejos de costumbres ...
Tenia que esperarla todas las noches, limpiarla y vigilarla todo el año y
desenmallar sardina en el verano. Precisamente su resistencia á este empleo
era lo que más provocaba la ira de la tia Carpa , que proyectaba sacar un buen
pescador' ...
José María de Pereda, 1864
5
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
DESENLUDRAR v. a. Desencenagar, sacar del cenagal. DESENLUDRARSE
v. r. Desencenagarse, salirse del ludre o cieno. DESENMADEIXAR v. a.
Desenmadejar, deshacer una madeixa. DESENMALLAR v. a. Sacar de las
mallas de la ...
Eladio Rodríguez González, 1961
Con manos fuertes y endurecidas empe2aron a desenmallar y en su trabajo se
concentraron en silencio escuchando la mar. Los trozos que iban
desenmallando los iban tirando por la borda y las gaviotas se lanzaban muy
rápidas a por su ...
Juan José Torres Núñez, 2011
7
Aproximación al diccionario de la negación
... desacerbar desalterar desaojar desarrendar desatascar desaturdír
desbravecer descoger descongelar desembalar desembelesarse desempacarse
desencaprichar desenmallar desenviolar deshomar destablar desteñir desvalor
desacotar ...
Margarita Cundín Santos, 2000
8
Diccionario historico de los artes de la Pesca Nacional
Luego que la han cobrado toda , se dedican á desenmallar poco á poco las
sardinas, para volver á echar la red al agua hasta que se pone el Sol, que es
quando se suelen retirar al puerto á vendervsu pesca: y si esta ha sido
abundante se ...
Antonio Sañez Reguart, 1795
9
Aguirre, la cólera de la historia: aproximación a la "nueva ...
No mejor suerte corre la medición espacial -ya el eleatismo del reloj es espacio (
Bergson)-: Aprovechando la noche clara se dispusieron a hacer observaciones
astronómicas y geográficas. Al desenmallar (sic) los mapas comprobaron que ...
J. A. Sánchez Zamorano, 2002
10
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
424 desenliar .......................... 256 desenlodar ................. 62 reg. desenlosar ...........
....... 62 reg. desenlutar .................. 62 reg. desenmallar ............... 62 reg.
desenmarañar ............ 62 reg. desenmascarar ........... 62 reg. desenmohecer..........
........ 69 ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
«DESENMALLAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
desenmallar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Salvan a lobo marino atrapado en redes en Bahía de La Paz
... la Asociación Civil Cabet, Cultura y Ambiente A.C., salvó la vida al desenmallar a este ejemplar, que habita en el islote San Rafaelito, de la Bahía de La Paz. «Uno TV Noticias, 6월 16»
Rescata Profepa a lobo marino de islote San Rafaelito, en La Paz
La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) informa que salvó la vida de un lobo marino en La Paz, al lograr desenmallar al ejemplar juvenil ... «BCS Noticias, 6월 16»
De 2015 a la fecha, Conanp ha logrado rescatar a 4 lobos marinos ...
... en marcha un nuevo método para desenmallar a los lobos marinos; esta metodología la desarrolló The Marine Mammal Center de California, Estados Unidos ... «BCS Noticias, 6월 16»
Rescatan de morir a dos lobos marinos enmallados en BCS
Con la participación de investigadores del Marine Mammal Center de California, Estados Unidos se logró desenmallar a dos lobos marinos que traian artes de ... «Meganoticias, 5월 16»
Encontraron seis lobos enmallados en la bahía de La Paz e isla ...
... los que se encontraban las mujeres antes mencionadas, lograron desenmallar a un lobo marino hembra adulto, a quien bautizaron con el nombre de Calafia. «El Sudcaliforniano, 4월 16»
Conapesca adiestra a pescadores para evitar captura incidental de ...
Los temas se centraron en el uso de los equipos y materiales para desenganchar y desenmallar tortugas marinas de los equipos de pesca, así como las ... «SDPnoticias.com, 11월 15»
Enseñan técnicas para liberar a lobos marinos de redes en BCS
Logramos este jueves pasado desenmallar una hembra adulta. La red de pesca había ya traspasado su piel, y seguía dentro de su cuello. Daniela Bárcenas ... «SDPnoticias.com, 11월 15»
Recibió Conanp de Los Cabos equipo para desenmallar ballenas
Los Cabos, Baja California Sur (BCS). La Red de Asistencia a Ballenas Enmalladas entregó a personal de la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas ... «BCS Noticias, 10월 15»
Rescata Profepa cría macho de lobo marino en el islote San Rafaelito
... éxito en los últimos meses y destacó que actualmente se sigue trabajando para lograr desenmallar a dos ejemplares más de la especie antes mencionada. «El Sudcaliforniano, 6월 14»
Pescar... y limpiar la mar
También toda clase de residuos urbanos que quedan sobre cubierta cuando es subida la red y se abre el copo para desenmallar las capturas. Llevarlos a los ... «Información, 2월 14»
